Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. May-Be - Que Vas A Hacer?

Que Vas A Hacer?

Na-na-na-na, na-na-na
Daddy, otra vez (oh, uoh-oh)
Ah, ah-ah-ah-ah, c'mon
Na-na-na-na, na-na-na (ah)
Para todas esas ladies que pasan por esta prueba de fuego
You know

¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di
¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di

Yo', ¿tú estás segura de aguantar noches sin mí?
Todo secreto en tu intimidad yo conocí
Miles de veces tú fallaba' y yo no me rendí
¿Por qué debemos permitir que esto termine así?

Yo', en to'as las relaciones hay discusiones, desilusiones
Y se cometen mil errores, entonces
¿Cuál es el hecho que por culpa de un mal rato
Tú permitas que me apliquen esta ley 54?

No dejaré que tu familia me acuse
Y mucho menos que la gente se burle
¿Es que no cuentan mis caricias?
Que me juzgue tu conciencia y la divina justicia

¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di
¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di

No puedo verte sola (tú lo sabes)
Tú dices no quererme ahora (yo sé que no)
Pasan los días y pasan las horas (y, ¿qué pasó?)
Estoy seguro que por mí lloras (ah, ah, ah)

No puedo verte sola (tú lo sabes)
Tú dices no quererme ahora (yo sé que no)
Pasan los días y pasan las horas (y, ¿qué pasó?)
Estoy seguro que por mí lloras (ah, ah)

Busca en la calle, no encontrarás mujer como yo
Que te cocine con el amor que lo hacía yo
Una mujer que te atienda
Que te espere por las noches y te aguante to'a tu mierda

Busca en la calle, no encontrarás mujer como yo
Que te cocine con el amor que lo hacía yo
Una mujer que te atienda
Que te espere por las noches y te aguante to'a tu mierda

(Ey, yo', ma'i) si tú sientes que las palabras calan y hieren
Más si vienen de la persona que uno más quiere
Aprendamos de estos errores, tú me conoces
Y sabes que tengo palabra 'e hombre

¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di
¿Qué vas a hacer sin mí? (Yo no sé, mami)
Cuando me vaya de aquí, nada puedes exigir (¿cómo que no, ma?)
Si ya todo te lo di

Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah
Daddy, barrio fino, ah
You know I love you, girl (love you too, boy)
Daddy Yankee

Что ты будешь делать?

На-на-на-на, на-на-на
Папочка, снова (о, уох-х)
А, ах-ах-ах-ах, давай
На-на-на-на, на-на-на (ах)
Для всех этих леди, которые проходят через это испытание огнём
Ты знаешь

Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал
Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал

Э, ты уверена, что выдержишь ночи без меня?
Я знаю все твои сокровенные секреты
Ты ошибалась тысячи раз, но я не сдавался
Почему мы должны позволить этому закончиться вот так?

Э, во всех отношениях бывают ссоры, разочарования
И совершаются тысячи ошибок, так
Из-за чего из-за одного неудачного момента
Ты позволишь мне применять этот закон 54?

Я не позволю твоей семье обвинять меня
И уж тем более не позволю людям насмехаться
Разве мои ласки ничего не стоят?
Пусть тебя осудит твоя совесть и божественное правосудие

Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал
Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал

Я не могу видеть тебя одну (ты знаешь это)
Ты говоришь, что не хочешь меня сейчас (я знаю, что это не так)
Проходят дни и часы (и что?)
Я уверен, что ты плачешь по мне (ах, ах, ах)

Я не могу видеть тебя одну (ты знаешь это)
Ты говоришь, что не хочешь меня сейчас (я знаю, что это не так)
Проходят дни и часы (и что?)
Я уверен, что ты плачешь по мне (ах, ах)

Ищи на улице, ты не найдёшь женщину, похожую на меня
Которая будет готовить тебе с любовью, как это делала я
Женщину, которая будет заботиться о тебе
Которая будет ждать тебя по ночам и терпеть весь твой мусор

Ищи на улице, ты не найдёшь женщину, похожую на меня
Которая будет готовить тебе с любовью, как это делала я
Женщину, которая будет заботиться о тебе
Которая будет ждать тебя по ночам и терпеть весь твой мусор

(Эй, Йо, старушка) если ты чувствуешь, что слова задевают и ранят
Тем более, если они исходят от того, кого ты больше всего любишь
Давай извлечём уроки из этих ошибок, ты знаешь меня
И знаешь, что у меня есть слово мужчины

Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал
Что ты будешь делать без меня? (Я не знаю, детка)
Когда я уйду отсюда, ты ничего не сможешь требовать (как это ничего, ма?)
Если я уже всё тебе дал

А-а, а-а, а-а, ах
Папочка, крутой район, а
Ты знаешь, что я тебя люблю, девочка (я тоже люблю тебя, мальчик)
Папочка Янки