Daddy Yankee feat. Nicky Jam & Romeo Santos - Bella y Sensual (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Nicky Jam & Romeo Santos - Bella y Sensual (Live)




Bella y Sensual (Live)
Прекрасная и чувственная (Live)
Hola mi amor, vengo acompañado (DY)
Привет, моя любовь, я пришел не один (DY)
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Ники, Ники, Ники Джем
Lemme holla at you for a second
Позволь мне перекинуться с тобой парой слов
Uno de nosotros es de barrio fino, un tipo muy real (the big boss)
Один из нас из благородного квартала, настоящий мужик (the big boss)
Nos jugó una apuesta
Мы заключили пари
Que ni te miremos que te va a robar (tamo' ready)
Что даже не взглянем на тебя, что он тебя украдет (мы готовы)
El otro es medio loco
Другой немного сумасшедший
Con 20 tatuajes y ese swing de calle (dímelo papi)
С 20 татуировками и уличным шармом (скажи мне, папочка)
Y en su Lamborghini con labia salvaje, quiere impresionarte
И в своем Lamborghini с дикой харизмой, хочет тебя впечатлить
El tercero es un poeta
Третий поэт
Trae serenatas, brilla como el sol (Sólo escucha)
Поет серенады, сияет как солнце (Только послушай)
El chico de las poesías, atentamente, tu servidor
Парень, пишущий стихи, к твоим услугам
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить
Quiero ser dueño 'e tu cama, ah
Хочу быть хозяином твоей постели, ах
Tratarte como una dama, ah
Обращаться с тобой как с королевой, ах
Los tres tenemos la fama, ah
Мы все трое знамениты, ах
Pero a nadie me gana, escúchame
Но меня никто не победит, послушай
Romeo te habla bonito y Yankee tiene a Yamilet
Ромео говорит тебе красивые слова, а у Янки есть Ямилет
Yo te hago travesuras, mami hasta el amanecer
Я буду делать тебе шалости, малышка, до самого рассвета
Tengo lo necesario para hacerte enloquecer
У меня есть все необходимое, чтобы свести тебя с ума
Por eso te pregunto si quieres ser mi mujer
Поэтому я спрашиваю, хочешь ли ты стать моей женщиной?
¿Con quién te vas? Tengo la curiosidad
С кем ты пойдешь? Мне любопытно
Dime si soy yo, dame la oportunidad
Скажи, если это я, дай мне шанс
Yo seré un loquito pero puedo amarte
Я буду немного сумасшедшим, но я могу любить тебя
Dime mamacita, porque quiero llevarte
Скажи, красотка, потому что я хочу увезти тебя
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить
(You know who it is baby, Daddy)
(Ты знаешь, кто это, детка, Дэдди)
Si dejas que te invite, te doy lo que necesites
Если ты позволишь мне пригласить тебя, я дам тебе все, что тебе нужно
Tenemos algo en común y es que conmigo nadie compite
У нас есть кое-что общее, а именно то, что со мной никто не сравнится
Me gusta que tienes pique, no te me desubiques
Мне нравится твоя острота, не теряй ее
Si quieres una película, mami yo tengo los tickets
Если хочешь кино, малышка, у меня есть билеты
Si estás enfermita te doy mi ropa y tu zinc
Если ты заболеешь, я дам тебе свою одежду и свой цинк
Conviértete en mi rusa, ponteme media Putin
Стань моей русской, надень на меня половину Путина (имеется в виду игра слов с фамилией)
Nicky vuela como un phoenix, Romeo es bachata king
Ники летает как феникс, Ромео - король бачаты
Pero sigo siendo el mejor libra por libra en el ring
Но я все еще лучший фунт за фунт на ринге
Baby yo que está difícil la decisión
Детка, я знаю, что решение сложное
Reconoce que aquí no hay liga, yo soy tu opción
Признай, что здесь нет лиги, я твой выбор
Yo que seras mía-ia
Я знаю, что ты будешь моей-я-я
Cuando tiro no falla mi puntería-ia
Когда я стреляю, моя меткость не подводит-я-я
Soy el mejor de esta trilogía, yeah
Я лучший в этой трилогии, да
Pero quien escojas, te ganas la lotería
Но кого бы ты ни выбрала, ты выиграла в лотерею
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить
Bella y sensual, sobrenatural
Прекрасная и чувственная, сверхъестественная
Uno de nosotros te tiene que conquistar
Один из нас должен тебя покорить





Авторы: Juan Medina Velez, Anthony Santos, Marcos Efrain Masis, Nick Rivera Caminero, Ramon L. Ayala, Cristhian Camilo Mena Moreno, Josias De La Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.