Текст и перевод песни Daddy Yankee, Wisin & Yandel, Hector El Father, Zion, Tonny Tun Tun, Luny Tunes & Tainy Tunes - Noche de Entierro (Nuestro Amor) (Pop Remix Version)

Noche de Entierro (Nuestro Amor) (Pop Remix Version)

Ay, nuestro amor se acabo...
Por mi búscate otro hombre...
Otro que te vuelva loca...
Loca, loca, vete...
Ay, nuestro amor se acabo...
Por mi búscate otro hombre...
Otro que te vuelva loca...
Loca, loca, vete...

LA DIVA! LA CABALLOTA!
NUESTRO AMOR SE ACABO
YO CELEBRO CANTANDO
TU TE QUEDAS PENSANDO
POR MI SIGUE SUSPIRANDO
HEY! SOLO TE QUEDA
PARA QUE APRENDAS A RESPETAR A ESTA JEVA
LO QUE TE TOKA VA A ASER CANDELA
PARA ESTA REINA QUEDA UNA VELA AKI
AHORA NO LLORES
NO QUIERO KE ME TRAIGAS FLORES
BUENA SUERTE Y NO SE ME AHOGE
QUE ESTA DIVA ES DE LAS MEJORES

¿Quién es? El que te pone a vibrar...
¿Quién es? El que te pone a pensar...
¿Quién es? Al que tú quieres besar...
¿Quién es? The one and only, Daddy...
Ma', ya tu vez, todo termino
Fue una estupidez nuestra relación
Yo ya te olvide, no me llames, no
Uno se aburre de este novelón
¿Y qué pasó? Ahora tengo un par de ladies...
Que me dicen "Baby, montame en el Bentley"...
¿Y qué pasó? Y aunque tengas otro hombre...
Yo te apuesto que nunca olvidaras mi nombre...
Con "calmona" rompo zona...
Y voy devorando to' las gatas que veo solas...
Me voy de party, llego a mi casa...
Ma', a cualquier hora...
Vive tu vida, que yo la mía...
No la cambio por na' ahora...
¿Quién es? El que te pone a vibrar...
¿Quién es? El que te pone a pensar...
¿Quién es? Al que tú quieres besar...
¿Quién es? The boss, Daddy...

AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO ME LLORES
CORRE MALA GENTE
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO QUIERO QUE LLORES POR MI
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO ME LLORES
CORRE MALA GENTE
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO QUIERO QUE LLORES POR MI

ARCANGEL PA!
ELLA SE CREE QUE VOY A LLORAR
MALA MIA MA!
MALA MIA MA!
OTRA MAS BUENA ME VOY A BUSCAR
KE ME AYUDE MIS PENAS OLVIDAR
ELLA SE CREE QUE VOY A LLORAR
MALA MIA MA!
MALA MIA MA!
OTRA MAS BUENA ME VOY A BUSCAR
KE ME AYUDE MIS PENAS OLVIDAR
GRACIAS A DIOS ESTOY MEJOR
Y POCO A POCO TE OLVIDO
GRACIAS A DIOS LE DOY POR SALIRTE DE MI CAMINO
LA MALDAD FUERON LAS COSAS QUE ME TRAJO EL DESTINO
Y NO QUIERO VIVIR LO QUE EN EL PASADO E VIVIDO
AHORA ME SIENTO BIEN PORKE NO ESTOY CONTIGO
PERDONAME SEÑOR SI LA MALDIGO
PERO SOY UN HOMBRE VALIENTE
Y DE TEMPLE FUERTE DE LO UNICO QUE ME ARREPIENTO
FUE DE CONOCERTE

DE LA GUETTO LE GANA ENAMORANDO LA GANAS
LAS GORDITAS LAS FLAKAS LAS FINAS ARCANGEL LAS SANAS
LAS KE PERREAN DESCALZAS
Y NUNKA SE CANSAN
CUANDO SE TRATA DEL AMOR
SE TE UNDE LA TANGA
SON LOS TIEMPOS DE ANTES
EL AMOR NO ES LO MISMO
LOS TIEMPOS DE CARRUSEL
LOS TIEMPOS DE LOS BESITOS
EL AMOR DE COLEGIO
EL AMOR PROHIBIDO

ESTA VEZ ME PRESENTO YO
RANDY!
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO ME LLORES
CORRE MALA GENTE
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO QUIERO QUE LLORES POR MI
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO ME LLORES
CORRE MALA GENTE
AY NO CONMIGO TU NO VA A JUGAR
NO QUIERO QUE LLORES POR MI

Maria Lola, vete, que yo soy perro 24/7
Recógete y mete to'a las fotos en los motetes
Relax, suave, acariciame a Petete
Que esta noche nos fuimos algarete
Te quedaste sola...
¿Y ahora quién te va a guayar la cola?
Tú has corrido un maratón
Pero yo bote la bola...
Tranquila, que usted no tiene el pecho entola
Date una "ride" y te veo, Lola

Nuit des Funérailles (Notre Amour) (Version Remix Pop)

Ah, notre amour est fini...
Pour moi, trouve-toi un autre homme...
Un autre qui te rendra folle...
Folle, folle, va-t-en...
Ah, notre amour est fini...
Pour moi, trouve-toi un autre homme...
Un autre qui te rendra folle...
Folle, folle, va-t-en...

LA DIVA ! LA REINE !
NOTRE AMOUR EST FINI
JE LE CÉLÈBRE EN CHANTANT
TU RESTES LÀ À PENSER
À SOUPIRER APRÈS MOI
HEY ! IL NE TE RESTE PLUS QU'À
APPRENDRE À RESPECTER CETTE FILLE
CE QUI T'ATTEND SERA EXPLOSIF
POUR CETTE REINE IL RESTE UNE bougie ICI
MAINTENANT NE PLEURE PAS
JE NE VEUX PAS QUE TU M'APPORTES DE FLEURS
BONNE CHANCE ET NE ME LAISSE PAS ME NOYER
CAR CETTE DIVA EST L'UNE DES MEILLEURES

Qui est-ce ? Celui qui te fait vibrer...
Qui est-ce ? Celui qui te fait penser...
Qui est-ce ? Celui que tu veux embrasser...
Qui est-ce ? Le seul et l'unique, Daddy...
Bébé, tu vois, tout est fini
Notre relation était une stupidité
Je t'ai déjà oubliée, ne m'appelle pas, non
On s'ennuie de ce feuilleton
Et qu'est-ce qui s'est passé ? Maintenant, j'ai deux ou trois filles...
Qui me disent "Bébé, emmène-moi faire un tour en Bentley"...
Et qu'est-ce qui s'est passé ? Et même si tu as un autre homme...
Je te parie que tu n'oublieras jamais mon nom...
Avec "calmona" je casse la baraque...
Et je dévore toutes les filles que je vois seules...
Je sors faire la fête, je rentre à la maison...
Bébé, à n'importe quelle heure...
Vis ta vie, moi je vis la mienne...
Je ne l'échangerais pour rien au monde maintenant...
Qui est-ce ? Celui qui te fait vibrer...
Qui est-ce ? Celui qui te fait penser...
Qui est-ce ? Celui que tu veux embrasser...
Qui est-ce ? Le patron, Daddy...

AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
NE ME PLEURE PAS DESSUS
COURREZ MAUVAISE GRAINE
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
JE NE VEUX PAS QUE TU PLEURES POUR MOI
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
NE ME PLEURE PAS DESSUS
COURREZ MAUVAISE GRAINE
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
JE NE VEUX PAS QUE TU PLEURES POUR MOI

ARCANGEL PA!
ELLE CROIT QUE JE VAIS PLEURER
MA PAUVRE !
MA PAUVRE !
JE VAIS ME TROUVER UNE AUTRE PLUS BELLE
POUR M'AIDER À OUBLIER MES SOUFFRANCES
ELLE CROIT QUE JE VAIS PLEURER
MA PAUVRE !
MA PAUVRE !
JE VAIS ME TROUVER UNE AUTRE PLUS BELLE
POUR M'AIDER À OUBLIER MES SOUFFRANCES
GRÂCE À DIEU JE VAIS MIEUX
ET PETIT À PETIT JE T'OUBLIE
GRÂCE À DIEU JE LE REMERCIE DE T'AVOIR ENLEVÉE DE MON CHEMIN
LA MÉCHANCETÉ FUT LA CHOSE QUE LE DESTIN M'A APPORTÉE
ET JE NE VEUX PAS REVIVRE CE QUE J'AI VÉCU DANS LE PASSÉ
MAINTENANT JE ME SENS BIEN CAR JE NE SUIS PAS AVEC TOI
PARDONNE-MOI SEIGNEUR SI JE LA MAUDIS
MAIS JE SUIS UN HOMME COURAGEUX
ET AU CARACTÈRE BIEN TREMPÉ DE LA SEULE CHOSE QUE JE REGRETTE
C'EST DE T'AVOIR CONNUE

DU GHETTO IL LES GAGNE EN LES FAISANT TOMBER AMOUREUSES
LES RONDES LES MINCES LES FINES ARCANGEL LES SOIGNE
CELLES QUI TRAINENT PIEDS NUS
ET NE SE FATIGUENT JAMAIS
QUAND IL S'AGIT D'AMOUR
TON STRING SE DÉFAIT
C'ÉTAIT LE BON VIEUX TEMPS
L'AMOUR N'EST PLUS CE QU'IL ÉTAIT
LE TEMPS DU MANÈGE
LE TEMPS DES PETITS BAISERS
L'AMOUR DU COLLÈGE
L'AMOUR INTERDIT

CETTE FOIS-CI JE ME PRÉSENTE
RANDY!
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
NE ME PLEURE PAS DESSUS
COURREZ MAUVAISE GRAINE
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
JE NE VEUX PAS QUE TU PLEURES POUR MOI
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
NE ME PLEURE PAS DESSUS
COURREZ MAUVAISE GRAINE
AH TU NE VAS PAS JOUER AVEC MOI
JE NE VEUX PAS QUE TU PLEURES POUR MOI

Maria Lola, va-t'en, je suis un chien 24h/24 et 7j/7
Rassemble et range toutes les photos dans les boîtes
Détends-toi, doucement, caresse Petete
Ce soir, on a fait la fête
Tu es restée seule...
Et maintenant, qui va te remuer la queue ?
Tu as couru un marathon
Mais j'ai lancé la balle...
Calme-toi, tu n'as pas la poitrine en béton
Fais un tour et on se voit, Lola