Bring it On - Album Version (Edited) - Akon , Daddy Yankee перевод на немецкий

Bring it On - Album Version (Edited)

Cartel
Big Boss
Las palabras vertidas en esta canción
No se solidarizan con ningún cobarde {cobarde} en la calle
Pero sí con El Cartel Records
Daddy Yankee, Akon y todos los afiliados mundialmente.
(Chorous Akon)

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'all jaws.
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war
Now bring it on
Now bring it on
Say bring it on
Now bring it on
(Daddy Yankee)

Oye tas bregando con los anormales
Somos, los de los juguetes espaciales
Ya no, no le tememos a los tribunales
Tu y quien van amedrentar con los metales, boy.
You are a killer, me pone Daddy Yankee man
Ponte las pilas, si tienes guille Superman
Que rumba el cielo te puedo poner a volar
En guerra avisada como quiera muere gente porque
I got my nigga and my gun we open fire

You better get out of my way coz I'm a rider
At any time in the morning or even the evening
I'm laying this verse till you retire
Lets go, nosotros estamos dispuesto

En esto nosotros somos expertos
Coz we're doing this everyday...
In the ghetto whick is part of the game we play
(Chorous Akon)

I got my heat, I got my balls
And enough Heart to break all y'alls jaws.
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war
Now bring it on
Now bring it on
Say bring it on

Now bring it on
(Daddy Yankee)

Que carajo tu me vas hacer? si yo sé que a ti te pario la feca
Pon las balas donde pones tus palabras
Vamos a ver de que estas echa muñeca
(You're not gangster) otro maleante de cartón
(I smell a Wagnsta) Tu eres tremendo bobolon, pa.
Fk my English, tambien my broken Spanish
The sound of the gun is a universal language coz
I got my people and my un we open fire

You better get out of my way coz I'm a rider
At any time in the morning or even the evening
Lets go, nosotros estamos dispuesto
En esto nosotros somos expertos
Coz we are doing this everyday...
In the ghetto which is part of the game we play
(Chorous Akon)

I got my heat, I got my balls
And enough heart to break all y'all jaws.
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war
Now bring it on
Now bring it on
Say bring it on
Now bring it on
I got my heat, I got my balls

And enough heart to break all y'all jaws.
But I rather round up my niggas from Puerto Rico
To help me out with this war
Now bring it on
Now bring it on
Say bring it on
Now bring it on
(Daddy Yankee)
Estamos listos pa lo que sea y pa lo que venga
We're ready man Don't get it fking twisted
We can get a ticket and we can fly out
There and give you a visit in the cold and
We can turn it into heat
No te equivoques
Eso es bien facil pa nosotros.

Komm schon her - Albumversion (Bearbeitet)

Kartell
Big Boss
Die in diesem Lied geäußerten Worte
Solidarisieren sich nicht mit irgendeinem Feigling {Feigling} auf der Straße
Aber schon mit El Cartel Records
Daddy Yankee, Akon und allen weltweiten Partnern.
(Refrain Akon)

Ich hab' meine Knarre, ich hab' meine Eier
Und genug Herz, um euch allen die Kiefer zu brechen.
Aber ich trommle lieber meine Jungs aus Puerto Rico zusammen
Um mir bei diesem Krieg zu helfen
Jetzt komm schon her
Jetzt komm schon her
Sag, komm schon her
Jetzt komm schon her
(Daddy Yankee)

Hey, du legst dich mit den Abnormalen an
Wir sind die mit den speziellen Spielzeugen
Wir haben keine Angst mehr vor den Gerichten
Wen willst du mit dem Metall einschüchtern, Junge.
Du bist ein Killer, Mann, ich bin Daddy Yankee
Reiß dich zusammen, wenn du dich für Superman hältst
Ich kann dich direkt in den Himmel fliegen lassen
In einem angekündigten Krieg sterben trotzdem Leute, denn
Ich hab meinen Kumpel und meine Waffe, wir eröffnen das Feuer

Geh mir besser aus dem Weg, denn ich bin ein Rider
Jederzeit, morgens oder sogar abends
Ich bring diesen Vers, bis du in Rente gehst
Los geht's, wir sind bereit

Darin sind wir Experten
Denn wir machen das jeden Tag...
Im Ghetto, das ist Teil des Spiels, das wir spielen
(Refrain Akon)

Ich hab' meine Knarre, ich hab' meine Eier
Und genug Herz, um euch allen die Kiefer zu brechen.
Aber ich trommle lieber meine Jungs aus Puerto Rico zusammen
Um mir bei diesem Krieg zu helfen
Jetzt komm schon her
Jetzt komm schon her
Sag, komm schon her

Jetzt komm schon her
(Daddy Yankee)

Was zum Teufel willst du mir tun? Ich weiß doch, dass du nur Fake bist
Setz die Kugeln dorthin, wo du deine Worte hinsetzt
Mal sehen, aus was du gemacht bist, Püppchen
(Du bist kein Gangster) noch so ein Papp-Verbrecher
(Ich rieche einen Wanksta) Du bist ein riesen Trottel, Kumpel.
Scheiß auf mein Englisch, auch auf mein gebrochenes Spanisch
Der Klang der Waffe ist eine universelle Sprache, denn
Ich hab meine Leute und meine Waffe, wir eröffnen das Feuer

Geh mir besser aus dem Weg, denn ich bin ein Rider
Jederzeit, morgens oder sogar abends
Los geht's, wir sind bereit
Darin sind wir Experten
Denn wir machen das jeden Tag...
Im Ghetto, das ist Teil des Spiels, das wir spielen
(Refrain Akon)

Ich hab' meine Knarre, ich hab' meine Eier
Und genug Herz, um euch allen die Kiefer zu brechen.
Aber ich trommle lieber meine Jungs aus Puerto Rico zusammen
Um mir bei diesem Krieg zu helfen
Jetzt komm schon her
Jetzt komm schon her
Sag, komm schon her
Jetzt komm schon her
Ich hab' meine Knarre, ich hab' meine Eier

Und genug Herz, um euch allen die Kiefer zu brechen.
Aber ich trommle lieber meine Jungs aus Puerto Rico zusammen
Um mir bei diesem Krieg zu helfen
Jetzt komm schon her
Jetzt komm schon her
Sag, komm schon her
Jetzt komm schon her
(Daddy Yankee)
Wir sind bereit für alles, was kommt
Wir sind bereit, Mann. Versteh das verdammt nochmal nicht falsch
Wir können ein Ticket kaufen und hinfliegen
Dorthin und dir in der Kälte einen Besuch abstatten und
Wir können es heiß machen
Täusch dich nicht
Das ist ganz einfach für uns.