Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Divino - Nada Ha Cambiao'
Nada Ha Cambiao'
Nothing Has Changed
Dandole
con
la
pauta,
el
maquinon,
malianteo
Setting
the
pace,
the
big
machine,
thug
life
Sobresalgo
en
el
club,
full
perreo
Standing
out
in
the
club,
full
perreo
Tu
cucandome,
provocandome
You
checking
me
out,
provoking
me
El
mas
que
canta
regreso
(Divino!)
(Once
again!)
The
one
who
sings
the
most
is
back
(Divino!)
(Once
again!)
Estoy
activa'o,
I'm
activated,
y
aqui
tengo
todo
bajo
control,
Nada
ha
cambia'o
and
I
have
everything
under
control
here,
Nothing
has
changed
el
marroneo,
el
dembow
siguen
pega'o
the
marroneo,
the
dembow
are
still
hitting
hard
que
nunca
muera
la
guillaera
may
the
street
smarts
never
die
El
flow,
la
calle,
la
roncadera
The
flow,
the
street,
the
rawness
Los
barrios,
los
case,
'tamos
ready!
The
neighborhoods,
the
houses,
we're
ready!
Ciudades,
naciones,
'tamos
ready!
Cities,
nations,
we're
ready!
Un
nuevo
capitulo,
'tamos
ready!
A
new
chapter,
we're
ready!
Da-ddy
Yan-kee!
Da-ddy
Yan-kee!
Se
reporta
el
jefe
con
la
escolta
The
boss
reports
with
the
escort
Con
licencia
en
la
corta
de
la
que
se
porta
With
a
license
to
carry,
she
behaves
Lo
bueno
de
tener
torta,
los
haterz
no
me
importan
The
good
thing
about
having
cake,
the
haters
don't
matter
to
me
Yo
aprendi
a
quererlos
pero
ellos
no
me
soportan
I
learned
to
love
them
but
they
can't
stand
me
Tanto
huelebicho
que
lo
ha
intenta'o
So
many
snitches
who
have
tried
Cuantos
funerales
no
me
han
celebra'o
How
many
funerals
haven't
they
celebrated
for
me
Pero
la
pregunta
es
quien
me
ha
tu-tu
tumba'o?
But
the
question
is
who
has
taken
me
down?
Ustedes
tienen
falda
y
mean
senta'oj
You
wear
skirts
and
pee
sitting
down
La
fama
es
una
perra
por
eso
me
la
chingo
Fame
is
a
bitch
that's
why
I
fuck
her
Hago
lo
que
quiera
de
lunes
a
domingo
I
do
what
I
want
from
Monday
to
Sunday
Me
dicen
que
la
emisora
la
tengo
compra'
They
tell
me
I
bought
the
radio
station
Andamos
con
las
"Arca"
prrra
We're
rolling
with
the
"Arks"
bitch
Estoy
activa'o,
I'm
activated,
y
aqui
tengo
todo
bajo
control,
Nada
ha
cambia'o
(Nada
ha
cambia'o)
and
I
have
everything
under
control
here,
Nothing
has
changed
(Nothing
has
changed)
el
marroneo,
el
dembow
siguen
pega'o
(Los
de
la
Nazza)
the
marroneo,
the
dembow
are
still
hitting
hard
(Los
de
la
Nazza)
que
nunca
muera
(Daddy)
la
guillaera
('Tamos
creci'os)
may
it
never
die
(Daddy)
the
street
smarts
('We're
grown)
El
flow,
la
calle,
la
roncadera
(Let's
go!!)
The
flow,
the
street,
the
rawness
(Let's
go!!)
Ya
me
canse
de
ponerte
a
sangrar
por
la
herida
otra
vez
(hey!!)
I'm
tired
of
making
you
bleed
from
the
wound
again
(hey!!)
Fuckin'
pussy,
tu
sangras
una
vez
al
mes
Fuckin'
pussy,
you
bleed
once
a
month
Con
que
me
vas
a
frontear?
Con
los
palitos
que
tu
des?
What
are
you
gonna
front
with?
With
the
little
sticks
you
give?
Seguire
siendo
el
mejor,
you
know,
I
am
the
best
I
will
continue
to
be
the
best,
you
know,
I
am
the
best
Nivon
y
n'a,
enciendan
un
blunt'
a
Nivon
and
n'a,
light
up
a
blunt
Sigan
celebrando
que
este
flow
esta
cabron'
a
Keep
celebrating
that
this
flow
is
fucking
awesome
Daddy
'Nagasaki',
esta
musica
si
detona
Daddy
'Nagasaki',
this
music
really
detonates
Yo
no
voy
a
100,
rrm,
voy
a
1000
como
Diatona
I
don't
go
at
100,
rrm,
I
go
at
1000
like
Daytona
Hasta
la
tierra
tiembla
cuando
hablo
Even
the
earth
trembles
when
I
speak
El
perro
que
ladra
no
muerde
por
eso
no
ladro
The
dog
that
barks
doesn't
bite,
that's
why
I
don't
bark
En
letra,
en
negocio,
a
to's
los
desmadro
In
lyrics,
in
business,
I
destroy
them
all
Quien
va
a
cerrar
mis
puertas?
Si
yo
soy
el
que
las
abro
Who's
gonna
close
my
doors?
If
I'm
the
one
who
opens
them
Dandole
con
la
pauta,
el
maquinon,
malianteo,
The
Boss!!
Setting
the
pace,
the
big
machine,
thug
life,
The
Boss!!
Sobresalgo
en
el
club,
full
perreo
(King
Daddy!)
Standing
out
in
the
club,
full
perreo
(King
Daddy!)
Tu
cucandome,
(King
Daddy!)
provocandome
You
checking
me
out,
(King
Daddy!)
provoking
me
El
mas
que
que
canta
regreso
(Divino!)
The
one
who
sings
the
most
is
back
(Divino!)
El
pasado
presente
y
futuro
The
past,
present
and
future
El
maximo
lider,
los
hechos
te
han
demostra'o
The
maximum
leader,
the
facts
have
shown
you
que
solo
hay
un
lider,
el
Jefe!
that
there
is
only
one
leader,
the
Boss!
La
cara
mundial
del
movimiento
urbano
The
global
face
of
the
urban
movement
(Estoy
activa'o)
DY!
(I'm
activated)
DY!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: AYALA RAMON L, BENITEZ-HIRALDO JESUS MANUEL, VELAZQUEZ DANIEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.