Текст и перевод песни Daddy Yankee feat. Farruko - Más que un amigo

Más que un amigo

Uuuuh, uuuuh, uuuuh
ieee.
Sé que no se siente segura, que no me conoce bien
Si me lo digo es una locura
Pero no aguanto las ganas de hacérselo...
Por eso es que yo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Ser algo mas que un amigo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Ser algo mas que que un amigo.
Bye bye bye, gra bye bye bye
Ser algo más que un amigo
Bye bye bye, gra bye bye bye...
Es una en un millón, así la imagine
Luche pero así la encontré
Es una en un millón, así la imagine
Me la dieron como que la soñé.
Bebé, te adoro, eres mi respiro y mi razón
Quiero conocer tu corazón
Bebé, te adoro, con un beso lleno de pasión
Llévame pa' otra dimensión.
Porque este mundo sé que esta hecho para los dos
Esta hecho para los dos, ay vente conmigo!
Se que es dificil que encontremos gente como tú y yo
Jamás como tú y yo.
Por eso es que yo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Ser algo mas que un amigo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Tenerte sexy, semi desnuda
Como aguantar tanta calentura
Ya besame poquito a poco, lento, así
vinimos a pasarla bien, baby.
Tú encima de mi, baby
Yo encima de ti, los dos calientes
Que bien se siente.
Ay amor! Ay amor! Ay amor!
No no no hay nada igual, como a mi lado, muy real
A mi me llego la hora de ser tu especial, a lo natural
Pasamos la noche y nos vamos hasta el final.
Eso que tiene, nadie lo tiene
Todo eso para mi no estuvo guaranando
Eso que tiene, nadie lo tiene
Solo por ti es que estoy esperando.
Porque este mundo se que esta hecho para los dos
Esta hecho para los dos, ay vente conmigo!
Se que es difícil que encontremos gente como tú y yo
Jamás como tú y yo.
Por eso es que yo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Ser algo mas que un amigo quiero oh ohh
Pasar la noche contigo quiero oh ohh
Ser algo mas que que un amigo.
Bye bye bye, gra bye bye bye
Ser algo más que un amigo
Bye bye bye, gra bye bye bye...
Musicologo, Menes
Los De La Nazza!

Plus qu'un ami

Uuuuh, uuuuh, uuuuh
ieee.
Je sais que tu ne te sens pas en sécurité, que tu ne me connais pas bien
Si je te le dis, c'est une folie
Mais je ne peux pas résister à l'envie de te le faire...
C'est pourquoi je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Être plus qu'un ami, je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Être plus qu'un ami.
Bye bye bye, gra bye bye bye
Être plus qu'un ami
Bye bye bye, gra bye bye bye...
C'est une sur un million, comme je l'ai imaginée
J'ai lutté, mais je l'ai trouvée comme ça
C'est une sur un million, comme je l'ai imaginée
On me l'a donnée comme si je l'avais rêvée.
Bébé, je t'adore, tu es mon souffle et ma raison
Je veux connaître ton cœur
Bébé, je t'adore, avec un baiser plein de passion
Emmène-moi dans une autre dimension.
Parce que je sais que ce monde est fait pour nous deux
Il est fait pour nous deux, viens avec moi !
Je sais qu'il est difficile de trouver des gens comme toi et moi
Jamais comme toi et moi.
C'est pourquoi je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Être plus qu'un ami, je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Te sentir sexy, à moitié nue
Comment supporter tant de chaleur
Embrasse-moi déjà petit à petit, lentement, comme ça
On est venus pour s'amuser, bébé.
Toi sur moi, bébé
Moi sur toi, tous les deux en feu
C'est tellement bon.
Oh mon amour ! Oh mon amour ! Oh mon amour !
Non non non, rien n'est comparable, comme à mes côtés, très réel
L'heure est venue pour moi d'être ton spécial, naturellement
On passe la nuit et on va jusqu'au bout.
Ce qu'elle a, personne ne l'a
Tout ça pour moi n'a pas été guaranando
Ce qu'elle a, personne ne l'a
C'est juste pour toi que j'attends.
Parce que je sais que ce monde est fait pour nous deux
Il est fait pour nous deux, viens avec moi !
Je sais qu'il est difficile de trouver des gens comme toi et moi
Jamais comme toi et moi.
C'est pourquoi je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Être plus qu'un ami, je veux oh ohh
Passer la nuit avec toi, je veux oh ohh
Être plus qu'un ami.
Bye bye bye, gra bye bye bye
Être plus qu'un ami
Bye bye bye, gra bye bye bye...
Musicologo, Menes
Los De La Nazza !