Noche De Entierro (Nuestro Amor) - Tonny Tun Tun , Zion , Daddy Yankee , Hector , Wisin & Yandel перевод на немецкий

Noche De Entierro (Nuestro Amor)

Ay, nuestro amor se acabó
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete
Ay, nuestro amor se acabó (oh, eh-eh)
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete (eh, ¡zumba, Yandel!)

Yo sigo vacilando (ja, eh-eh, ah)
La' pena' olvidando (ja, eh-eh, ja)
Mucho ron bebiendo (ja, eh-eh, ja)
Porque de mi mente yo te toy sacando (¡Luny Tunes!)

Yo sigo vacilando (eh-eh)
La' pena' olvidando (eh-eh)
Mucho ron bebiendo (tú eh-eh)
Porque de mi mente yo te toy sacando

Vístete de luto María Lola y no (ja)
Póngale vida a lo que huele a muerto (ja, ja)
Que aquí mando yo
Los Benjamins presentan: ¡Héctor, El Father!

María Lola, vete, que yo soy perro veinticuatro siete (ajá, duro)
Recogete y mete toa' la' foto' en el motete
Relax, suave, acaríciame el petete
Que esta noche no' fuimo' al garete

Te quedaste sola, y ahora quién te va a guayar la cola
Tú ha' corrío un maratón, pero yo boté la bola
Tranquila que usted no tiene el pecho e tola
Dame una ride y te veo Lola

Tanto frío
Cambiaste china' por botella'
Pero tranquilo porque yo no soy de lo' que celan
Me verá' por allá afincao con una má' buena (ja, ja, ja, ja)

Ay, nuestro amor se acabó
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete

Ay, nuestro amor se acabó (oh, oh-oh)
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete

¡Los Benjamins presentan: Daddy (The Big Boss!)

¿Quién es? (el que te pone a vibrar)
¿Quién es? (el que te pone a pensar)
¿Quién es? (al que tú quiere' besar)
¿Quién es? (one and only, Daddy!)

Ma, ya tú ve' (todo terminó)
Fue una estupidez (nuestra relación)
Yo ya te olvidé (no me llames, no)
Uno se aburre (de este novelón)

¿Y qué pasó? (ahora tengo un par de ladies)
Que me dicen: "baby, móntame en el Bentley"
¿Y qué pasó? (y aunque tenga' otro hombre)
Yo te apuesto que nunca olvidará' mi nombre

Con calmona, frontosona
Y voy devorando toda' la' gata' que yo veo sola'
Me voy de party, llego a mi casa, ma, a cualquier hora
Vive tu vida que yo la mía no la cambio por na hoy

¿Quién es? (el que te pone a vibrar)
¿Quién es? (el que te pone a pensar)
¿Quién es? (al que tú quiere' besar)
¿Quién es? (The Big Boss, Daddy!)

Ay, nuestro amor se acabó
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete

Ay, nuestro amor se acabó (oh, oh-oh)
Por mí búscate otro hombre
Otro que te vuelva loca
Loca, loca, vete

Oye, sinceramente
La relación se cancela (¡ja!)
Te di gabela (¡ja!)
Sabiendo cómo soy, me grita' y me cela' (ajá)
A esa vaina no le tiro má' canela (¡duro!)
Yo sigo en el party gastando la' suela' (¡suéltala, Luny!)

Porque la novela (¡ja!)
Esta es la parte que tú vuela'
Y yo controlo la manivela

Oye, tú hace' dieta (ajá)
Porque modela' (¡Luny!)
Y yo sigo aquí comiendo arro' con habichuela'

Y ya llevo un año sin ella (en el puro jangueo)
Ya yo no la veo (solo ron y buleo)
Y si es cuestión de perreo, perreo dale un paseo
Hoy e' noche e entierro, chula, siente mi deseo

Los Benjamins, presentan
La Combinación del Dinero
W, El Sobreviviente, Yandel
Héctor, El Father
Daddy Yankee (Daddy Yankee, yo'!)

Tonny Tun Tun (la verdadera esencia)
Los Presidentes (ay)
¡Luny Tunes!
The Big Boss, (Daddy!)
Los protagonistas de este capítulo; Tainy
¡Los Benjamins!

Un millón de copia' obligao, pa
Obligao
Cartel coming soon!
The Big Boss

Noche De Entierro (Unsere Liebe)

Ay, unsere Liebe ist vorbei
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg
Ay, unsere Liebe ist vorbei (oh, eh-eh)
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg (eh, los, Yandel!)

Ich chille weiter (ja, eh-eh, ah)
Vergesse den Kummer (ja, eh-eh, ja)
Trinke viel Rum (ja, eh-eh, ja)
Denn aus meinem Kopf kriege ich dich raus (Luny Tunes!)

Ich chille weiter (eh-eh)
Vergesse den Kummer (eh-eh)
Trinke viel Rum (du eh-eh)
Denn aus meinem Kopf kriege ich dich raus

Zieh Trauer an, María Lola, und nein (ja)
Hauch dem Leben ein, was nach Tod riecht (ja, ja)
Denn hier bestimme ich
Die Benjamins präsentieren: Héctor, El Father!

María Lola, geh weg, ich bin ein Player vierundzwanzig sieben (aha, hart)
Pack zusammen und steck alle Fotos in die Tasche
Relax, sanft, streichle mich zärtlich
Denn heute Nacht drehen wir durch

Du bist allein geblieben, und wer reibt jetzt deinen Hintern
Du bist einen Marathon gelaufen, aber ich hab den Ball rausgeschlagen
Beruhige dich, du hast keine Brust aus Blech
Gib mir 'ne Mitfahrgelegenheit und wir sehen uns, Lola

So viel Kälte
Du hast Orangen gegen Flaschen getauscht
Aber keine Sorge, denn ich gehöre nicht zu denen, die eifersüchtig sind
Du wirst mich drüben sehen, am Start mit einer Besseren (ja, ja, ja, ja)

Ay, unsere Liebe ist vorbei
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg

Ay, unsere Liebe ist vorbei (oh, oh-oh)
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg

Die Benjamins präsentieren: Daddy (The Big Boss!)

Wer ist es? (der dich zum Vibrieren bringt)
Wer ist es? (der dich zum Nachdenken bringt)
Wer ist es? (den du küssen willst)
Wer ist es? (one and only, Daddy!)

Ma, jetzt siehst du es (alles ist vorbei)
Es war eine Dummheit (unsere Beziehung)
Ich habe dich schon vergessen (ruf mich nicht an, nein)
Man wird müde (von dieser Seifenoper)

Und was ist passiert? (jetzt habe ich ein paar Ladies)
Die mir sagen: "Baby, nimm mich im Bentley mit"
Und was ist passiert? (und auch wenn du einen anderen Mann hast)
Ich wette mit dir, dass du meinen Namen nie vergessen wirst

Ganz ruhig, angeberisch
Und ich verschlinge alle Mädels, die ich alleine sehe
Ich gehe feiern, komme nach Hause, Ma, zu jeder Zeit
Lebe dein Leben, denn ich tausche meins heute gegen nichts ein

Wer ist es? (der dich zum Vibrieren bringt)
Wer ist es? (der dich zum Nachdenken bringt)
Wer ist es? (den du küssen willst)
Wer ist es? (The Big Boss, Daddy!)

Ay, unsere Liebe ist vorbei
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg

Ay, unsere Liebe ist vorbei (oh, oh-oh)
Such dir meinetwegen einen anderen Mann
Einen anderen, der dich verrückt macht
Verrückte, Verrückte, geh weg

Hör mal, ganz ehrlich
Die Beziehung wird abgebrochen (ha!)
Ich hab dir Leine gelassen (ha!)
Obwohl du weißt, wie ich bin, schreist du mich an und bist eifersüchtig (aha)
In diese Sache stecke ich keine Energie mehr (hart!)
Ich feiere weiter auf der Party und nutze die Sohlen ab (lass los, Luny!)

Denn die Seifenoper (ha!)
Das ist der Teil, wo du abhaust
Und ich kontrolliere den Hebel

Hör mal, du machst Diät (aha)
Weil du modelst (Luny!)
Und ich esse hier weiter Reis mit Bohnen

Und ich bin schon ein Jahr ohne sie (im reinen Abhängen)
Ich sehe sie nicht mehr (nur Rum und Rumalbern)
Und wenn es um Perreo geht, Perreo, mach 'ne Runde
Heute ist Nacht der Beerdigung, Süße, spüre mein Verlangen

Die Benjamins, präsentieren
Die Geld-Kombination
W, Der Überlebende, Yandel
Héctor, El Father
Daddy Yankee (Daddy Yankee, yo'!)

Tonny Tun Tun (die wahre Essenz)
Die Präsidenten (ay)
Luny Tunes!
The Big Boss, (Daddy!)
Die Protagonisten dieses Kapitels; Tainy
Die Benjamins!

Eine Million Kopien garantiert, Pa
Garantiert
Cartel kommt bald!
The Big Boss