Текст и перевод песни Daddy Yankee - Aqui Esta Tu Caldo

Aqui Esta Tu Caldo

Here is Your Broth

Duro contra la pared

Hard against the wall

'Tas calentándote

You're getting hot

Yo calentándome

I'm getting hot

Tú dices que tú eres brava

You say you're tough

Eso lo quiero ver

I want to see that

Sigue bailando, girl

Keep on dancing, girl

Sigue cucándome

Keep on grinding

Que te vo'a pegar bien duro contra la pared

I'm going to hit you hard against the wall

Who is this?

Daddy Yankee

Mami, pon la olla que aquí está tu caldo

Baby, put the pot on, here is your broth

Te vo'a azotar, ma', ponte a rozarlo

I'm going to whip you, mama, start rubbing it

Tú eres mi gata, yo tu leopardo

You are my cat, I am your leopard

Tira pa' lante, no me acobardo

Go ahead, I won't back down

¿Dónde están las gatas solteras?

Where are the single cats?

¿Dónde están las gatas solteras?

Where are the single cats?

To'a mis gatitas que son fieras

All my cats who are fierce

(Contigo hasta abajo)

(With you all the way)

¿Dónde están las gatas solteras?

Where are the single cats?

¿Dónde están las gatas solteras?

Where are the single cats?

To'a mis gatitas que son fieras

All my cats who are fierce

(Contigo hasta abajo)

(With you all the way)

Es que esta noche tu estás bien dura

Because tonight you are really hot

Mami, chula, tú cuenta y jura

Mama, baby, your reputation and demeanor

Sentiras to' mi calentura

You will feel all my heat

Soy un perro en la noche oscura

I am a dog in the dark of night

Te vo'a dar la melaza pura

I will give you the pure molasses

Pa' que sepas que 'tás bien dura

So you know you're really hot

Vente, vámonos de adventura

Come on, let's go on an adventure

Conmigo vas a la segura (¿Qué?)

With me, you're safe (What?)

Mami, pon la olla que aquí está tu caldo

Baby, put the pot on, here is your broth

Te vo'a azotar, ma', ponte a rozarlo

I'm going to whip you, mama, start rubbing it

Tú eres mi gata, yo tu leopardo

You are my cat, I am your leopard

Tira pa' lante, no me acobardo

Go ahead, I won't back down

Mami, pon la olla que aquí está tu caldo

Baby, put the pot on, here is your broth

Te vo'a azotar, ma', ponte a rozarlo

I'm going to whip you, mama, start rubbing it

Tú eres mi gata, yo tu leopardo

You are my cat, I am your leopard

Tira pa' lante, no me acobardo

Go ahead, I won't back down

'Tas calentándote

You're getting hot

Yo calentándome

I'm getting hot

Tú dices que tú eres brava

You say you're tough

Eso lo quiero ver

I want to see that

Sigue bailando, girl

Keep on dancing, girl

Sigue cucándome

Keep on grinding

Que te vo'a pegar bien duro contra la pared

I'm going to hit you hard against the wall

'Tas calentándote

You're getting hot

Yo calentándome

I'm getting hot

Tú dices que tú eres brava

You say you're tough

Eso lo quiero ver

I want to see that

Sigue bailando, girl

Keep on dancing, girl

Sigue cucándome

Keep on grinding

Que te vo'a pegar bien duro contra la pared

I'm going to hit you hard against the wall

Оцените перевод

Авторы: Ramon L Ayala, Francisco A Saldana

Альбом

Flap Jack Playlist

дата релиза

25-07-2013

1 Ahora (feat. Angel Doze)
2 Ya Estoy Llegando
3 Hay una lagrima
4 Esta Noche Hay Pelea
5 Tu Cuerpo A Mi Me Provoca
6 Gasolina
7 Aqui Esta Tu Caldo
8 Donde Hubo Fuego
9 Flow Gangsteril
10 Puedo Con Todos
11 Sueltate Conmigo
12 Desde Que Llego
13 Tu Cuerpo Me Arrebata
14 Yo Voy (feat. Daddy Yankee)
15 Tu Y Yo
16 Suena El Bajo
17 Punto Y Aparte
18 Buscando Calor
19 Tu Yo
20 Ven Bailalo
21 Super Gangsteril
22 No Tengas Miedo
23 Mi Gatita Y Yo
24 Loba
25 Guatauba XXX
26 Si Tu Me Callentas
27 De Nina a Mujer
28 Vamos Pa' la Disco
29 Si Te Vas
30 Música Killa
31 Bebe 'No Se'
32 Felina
33 Villana
34 Yo Te Buscaba
35 Bandida Universitaria
36 Besos en la Boca

Еще альбомы