BLOKE - Daddy Yankee перевод на немецкий

BLOKE

¡Prr!
'Tamo en vivo

Esto es música de la que suena de esquina a esquina
De la que se viven los que están en la cocina
Si no sabes pisar, ten cuida'o donde camina'
Hay mucho tigueraje de Lo' Mina a Carolina

Barrio Obrero en la casa, donde sale la grasa
Si te la' buscás, lo que te dan es melaza
Se mezclan las sata' con los perro' de raza
100 por 35, aquí to' el mundo se pasa en el

Bloque (wah)
Bloque, bloque, bloque (woh, woh)
Blo-blo-bloque (ey)
Bloque, bloque, bloque
Pa' los que suben y bajan lo'

Bloque' (fuego)
Bloque, bloque, bloque (rra)
Blo-blo-bloque (¿cómo?)
Bloque, bloque, bloque
¡Jo, voy!

No 'tamo fáciles, ma', no vacile'
Yo sé que tú ere' picante y quiere' más chile
'Toy trayendo los noventa' pa' los dos mile'
Reguetón pa' que se suelten las bellaquile'

Dímelo, pártelo, tú ere' un escándalo
Síguelo, lo que empezó sin censura, termina sin censura
Sube la temperatura, a estas altura' sigues siendo la más dura del

Bloque
Bloque, bloque, bloque (woh, woh)
Blo-blo-bloque (wah)
Bloque, bloque, bloque
Pa' to'a' las babies que corren el

Bloque (woh, woh)
Bloque, bloque, bloque (ey)
Blo-blo-bloque (fuego)
Bloque, bloque, bloque

Ah, oye, le gusta perrear, no le gusta el drill
La tengo sudando como pollo al grill (prr)
No queremo' a lo' Kiko' en este carril
Aquí sacamo' los Chavo' desde el barril

Porque no comemo' mierda, se ejecuta
Trae otra amiga pa' ver si se recluta
Ese e' el flow, 'tamo en la misma ruta
Terminar to' con una nota hijuepu'

Abusadora, e' lo que ere' (súbelo)
Tú tiene' loco' a to' los hombre' y las mujere' (mira el reloj)
Llegó la hora (what time?), nadie se quede (muévelo)
Porque esto sí se va a ir viral por to'a' las rede'
Así vivimo' jangueando en el

Bloque (wah)
Bloque, bloque, bloque (woh, woh)
Blo-blo-bloque (ey)
Bloque, bloque, bloque
Pa' to'a' las babies que corren el

Bloque (fuego)
Bloque, bloque, bloque (¡ra!)
Blo-blo-bloque (¿cómo?)
Bloque, bloque, bloque

Re-re-re-re-re-reguetón pa' que se muevan las bellaquile' (¿qué?)
Reguetón pa' que se muevan las bellaquile' (go)
Reguetón pa' que se muevan las bellaquile' (uh)
Reguetón pa' que se muevan las bellaquile'

Sí-síguelo (abusadora, e' lo que ere')
Sí-síguelo (tú tiene' loco' a to' los hombre' y las mujere')
¡Ay, papi!

Legendaddy
Blo-blo-bloque (ja, ja, ja)
Cambio y fuera, los quiero
Así vivimo' jangueando en el bloque

BLOCK

Prr!
Wir sind live

Das ist Musik, die von Ecke zu Ecke klingt
Die, die von denen gelebt wird, die in der Küche sind
Wenn du nicht weißt, wie man auftritt, pass auf, wo du hingehst
Es gibt viel Gaunertum von Lo' Mina bis Carolina

Barrio Obrero ist da, wo das Fett herkommt
Wenn du Ärger suchst, kriegst du Melasse
Hier mischen sich die Streunerinnen mit den Rassehunden
100 mal 35, hier dreht jeder durch im

Block (wah)
Block, Block, Block (woh, woh)
Blo-Blo-Block (ey)
Block, Block, Block
Für die, die rauf und runter gehen in den

Blocks (Feuer)
Block, Block, Block (rra)
Blo-Blo-Block (wie?)
Block, Block, Block
Jo, ich komme!

Wir sind nicht einfach, Ma', zögere nicht
Ich weiß, du bist scharf und willst mehr Chili
Ich bringe die Neunziger in die Zweitausender
Reggaeton, damit die Geilen loslegen

Sag's mir, zerleg's, du bist ein Skandal
Mach weiter, was unzensiert begann, endet unzensiert
Die Temperatur steigt, zu diesem Zeitpunkt bist du immer noch die Härteste im

Block
Block, Block, Block (woh, woh)
Blo-Blo-Block (wah)
Block, Block, Block
Für all die Babes, die durch den

Block (woh, woh)
Block, Block, Block (ey)
Blo-Blo-Block (Feuer)
Block, Block, Block

Ah, hör mal, sie mag Perreo, sie mag keinen Drill
Ich lass sie schwitzen wie ein Grillhähnchen (prr)
Wir wollen keine Kikos auf dieser Spur
Hier holen wir die Chavos aus dem Fass

Weil wir keine Scheiße fressen, es wird ausgeführt
Bring noch eine Freundin mit, mal sehen, ob sie rekrutiert wird
Das ist der Flow, wir sind auf derselben Route
Alles beenden mit einem krassen Rausch

Ausnutzerin, das ist es, was du bist (dreh auf)
Du machst alle Männer und Frauen verrückt (schau auf die Uhr)
Die Stunde ist gekommen (what time?), niemand bleibt stehen (beweg es)
Denn das hier wird sicher viral gehen in allen Netzwerken
So leben wir und hängen ab im

Block (wah)
Block, Block, Block (woh, woh)
Blo-Blo-Block (ey)
Block, Block, Block
Für all die Babes, die durch den

Block (Feuer)
Block, Block, Block (ra!)
Blo-Blo-Block (wie?)
Block, Block, Block

Re-Re-Re-Re-Re-Reggaeton, damit die Geilen sich bewegen (was?)
Reggaeton, damit die Geilen sich bewegen (go)
Reggaeton, damit die Geilen sich bewegen (uh)
Reggaeton, damit die Geilen sich bewegen

Ja-mach weiter (Ausnutzerin, das ist es, was du bist)
Ja-mach weiter (du machst alle Männer und Frauen verrückt)
Ay, Papi!

Legendaddy
Blo-Blo-Block (ha, ha, ha)
Over and out, ich liebe euch
So leben wir und hängen ab im Block