Текст и перевод песни Daddy Yankee - Corona
'Tamo
preso
en
la
libre
sin
cumplir
una
condena
Тамо
заключен
в
свободном
без
отбывания
наказания
Una
máscara
vale
más
que
una
cadena
Маска
стоит
больше,
чем
строка
Alguien
dijo,
la
vida
es
buena
aunque
la
nevera
no
esté
llena
Кто-то
сказал,
Жизнь
хороша,
даже
если
холодильник
не
полон
El
señor
no'
acompaña
en
la
última
cena,
amén
Господь
не
сопровождает
Тайную
вечерю,
аминь
Nuestro
afán
no
se
limita
Наше
стремление
не
ограничивается
Seguimo'
pensando
en
likes
cuando
alguien
un
corazón
necesita
Я
продолжаю
думать
о
лайках,
когда
кому-то
нужно
сердце
Yeah,
la
muerte
llega
sin
cita
Да,
смерть
приходит
без
свидания.
Subimo'
videos
cuando
alguien
ya
no
pueden
recibir
visitas
Я
загружаю
' видео,
когда
кто-то
больше
не
может
принимать
посетителей
Una
hija
duerme
con
su
madre
muerta
en
su
casa
Дочь
спит
с
мертвой
матерью
в
своем
доме
No
hay
hueco
pa'
tanto
muеrto,
un
saludo
es
una
amenaza
Нет
пустоты
ПА
' так
много
мертвых,
приветствие-это
угроза
Tiempo'
dondе
la
mentira
es
verdad
y
la
verdad
se
hace
mentira
Время,
когда
ложь-правда,
а
правда-ложь.
Lo
que
e'
real
es
que
la
tierra
respira
Что
реально,
так
это
то,
что
Земля
дышит
De
su
depredador
y
'tamo
sintiendo
su
ira
От
его
хищника
и
' тамо,
чувствующего
его
гнев,
Todo
el
mal
que
hemo'
sembrado
como
un
chota
se
no'
vira,
ah
Все
зло,
которое
мы
посеяли,
как
чота,
не
поворачивается,
ах
Aunque
esto
ha
sido
premeditado,
estudiado
y
planificado
Хотя
это
было
преднамеренно,
изучено
и
спланировано
¿Quién
hubiera
pensado?
Кто
бы
мог
подумать?
Que
sin
tener
cadena'
estamo'
encadenado'
Что
без
цепи
'stamo'прикован'
Los
animale'
libres
y
nosotro'
encerrado',
hey
Животные
свободны,
а
мы
заперты,
Эй.
Maldito'
gobierno',
son
una
plaga
Проклятое
правительство,
они
чума.
En
esta
guerra
biológica
el
civil
es
quien
paga
В
этой
биологической
войне
гражданский-это
тот,
кто
платит
En
teoría
sin
ejército
hay
una
guerra
fría
Теоретически
без
армии
идет
холодная
война
Donde
al
final
del
día
una
potencia
quiere
liderar
la
economía
Где
в
конце
концов
держава
хочет
возглавить
экономику
Soy
culpable
porque
veo
al
indefenso
y
me
hago
el
ciego
Я
виновен,
потому
что
вижу
беспомощного
и
притворяюсь
слепым.
No
soy
mudo,
pero
callo
lo
que
pienso
Я
не
немой,
но
я
молчу,
что
думаю.
Hacía
falta
una
vacuna
de
humilda'
pa'l
corazón
altivo
Нужна
была
вакцина
от
надменного
сердца
Qué
ironía
que
en
la
tierra
en
pausa
yo
me
siento
más
vivo
Какая
ирония,
что
на
паузе
земли
я
чувствую
себя
более
живым
Meno'
rede',
más
escribo
Мено
'Реде',
больше
пишу
Me
describo
como
el
mejor
reggaetonero
y
rapero
vivo
Я
описываю
себя
как
лучший
реггетонер
и
живой
рэпер
Hace
tiempo
no
le
daba
las
gracia'
a
Dio'
por
mi
salud
Давненько
я
не
давал
ему
милостей
за
свое
здоровье.
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй.
Gracia'
que
no
han
venido
los
negrito'
a
llevarme
en
un
ataúd
Благодать
'что
негритянки
не
пришли'
чтобы
взять
меня
в
гробу
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй.
Es
que,
a
vece'
el
humor
nos
relaja
Иногда
юмор
расслабляет
нас.
A
vece'
uno
quisiera
que
hasta
bailara
el
muerto
en
su
caja
Иногда
хочется,
чтобы
даже
мертвец
танцевал
в
своей
коробке.
Que
no
se
pierda
la
sonrisa,
alegría
y
la
esperanza
Не
пропустите
улыбку,
радость
и
надежду
De
la
tragedia
e'
que
siempre
nace
una
enseñanza
Из
трагедии
Е',
которая
всегда
рождается
учение
El
dinero
compra
to'
lo
material
Деньги
покупают
материальное
No
compra
la
salud
mental,
emocional
ni
espiritual,
baby
Не
покупайте
психическое,
эмоциональное
или
духовное
здоровье,
детка
Le
dijo
un
sabio
a
un
necio
Сказал
мудрец
глупцу
Hay
cosa'
en
la
vida
que
no
tienen
precio
В
жизни
есть
вещь,
которая
бесценна.
Lucho
entre
la
ansiedad
y
la
paciencia
Я
борюсь
между
беспокойством
и
терпением,
Trato
de
sacar
lo
positivo
de
esta
mala
experiencia
Я
пытаюсь
извлечь
позитив
из
этого
плохого
опыта
Lo
digo
pa'
crear
conciencia,
pa'
to'a
la
audiencia
Я
говорю
это
па
'повысить
осведомленность,
ПА'
то
' аудитории
Porque
hace
mucho
dejé
'e
tener
competencia
Потому
что
я
давно
перестал
иметь
конкуренцию
.
Cuando
quiera
soy
Kobe
a
los
diecinueve
Когда
захочу,
я
буду
Кобе
в
девятнадцать.
Un
asesino
como
el
COVID-19
Убийца,
как
КОВИД-19,
Fuego
en
Australia,
también
Amazona'
Огонь
в
Австралии,
также
Амазонка'
Terremoto'
por
to'a
las
zona',
¿quiénes
reaccionan?
- А
кто
на
это
реагирует?
La
sed
de
poder
nunca
va
a
saciar
a
la'
persona'
Жажда
власти
никогда
не
утолит
"человека"
El
hombre
quería
ser
rey,
ahora
tiene
su
corona
Человек
хотел
быть
королем,
теперь
у
него
есть
корона.
(Su
corona,
su
corona,
su
corona)
(Его
корона,
его
корона,
его
корона)
Ahora
tiene
su
corona
Теперь
у
него
есть
корона.
Ahora
tiene
su
corona
Теперь
у
него
есть
корона.
Ahora
tiene
su
corona
Теперь
у
него
есть
корона.
Ahora
tiene
su
corona
Теперь
у
него
есть
корона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.