Daddy Yankee - Donde Hubo Fuego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daddy Yankee - Donde Hubo Fuego




Donde Hubo Fuego
Where There Was Fire
piensas en (Luny Tunes, sigui Da-Daddy Yankee, yo)
You think of me (Luny Tunes, follow Da-Daddy Yankee, yo)
Yo pienso en ti (Eddie, yo, "12 Discipulos")
I think of you (Eddie, yo, "12 Disciples")
piensas en (siempre, yo lo que siente')
You think of me (always, I know how you feel)
Yo pienso en ti (siempre, dice' que 'tá' pendiente)
I think of you (always, you say you're thinking of me)
Mami, que me deseas
Baby, I know you want me
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, tus ojo' me celan
Baby, your eyes give you away
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, que me deseas
Baby, I know you want me
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, tus ojo' me celan
Baby, your eyes give you away
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Y hablando claro, mami, ¿quién te ha besa'o mejor que yo?
And speaking clearly, baby, who has kissed you better than me?
¿Quién ha acaricia'o ese cuerpo mejor que yo?
Who has caressed that body better than me?
Mírame a los ojo', ¿quién te ha hecho el amor mejor que yo?
Look me in the eyes, who has made love to you better than me?
Por má' que lo niegue', mai, sabe' que no
No matter how much you deny it, girl, you know it's true
Recuerda' en la' noche' la' vece' que te hice mía
Remember the nights I made you mine
misma al oido me decía' que era' mía
You whispered in my ear that you were mine
Por má' que lo niegue' todo' saben que ere' mía
No matter how much you deny it, everyone knows you're mine
sabe' que yo te quiero y me quiere' todavía
You know I love you and you still love me
Aunque sienta' que no 'toy contigo y está' sola
Even if you feel like I'm not with you and you're alone
Sabe' que voy hasta abajo y por voy a to'a
Know that I'll go all the way for you
Cuando esté' conmigo, mami chula
When you're with me, beautiful girl
Te aseguro que te voy a dar duro, duro, mami, bien duro
I assure you I'm going to give it to you hard, hard, baby, real hard
Mami, que me deseas
Baby, I know you want me
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, tus ojo' me celan
Baby, your eyes give you away
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, que me deseas
Baby, I know you want me
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
Mami, tus ojo' me celan
Baby, your eyes give you away
Donde hubo fuego ceniza' quedan
Where there was fire, ashes remain
piensas en
You think of me
Siempre, yo lo que siente'
Always, I know how you feel
Yo pienso en ti
I think of you
Siempre dice' que 'tá' pendiente
You always say you're thinking of me
piensas en
You think of me
Siempre, yo lo que siente'
Always, I know how you feel
Yo pienso en ti
I think of you
Mami, yo que a ti te gusta (¡qué!)
Baby, I know you like it (what!)
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Este party e' sólo para la gente que aguante
This party is only for the people who can handle it
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Esta noche, mami, que vamo'a hacer escante
Tonight, baby, we're gonna make a scene
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Este party e' sólo para la gente que aguante
This party is only for the people who can handle it
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Esta noche, mami, que vamo'a hacer escante
Tonight, baby, we're gonna make a scene
Llegó a la disco y la gata me frontea
She arrived at the club and the girl fronts me
Pero se prende cuando otra me yaquea
But she gets turned on when another girl checks on me
Despué' me pasa por el la'o pa' que la vea
Then she walks by me so I can see her
Así me gusta, mi gatita rebulera
That's how I like it, my feisty kitten
Llegó a la disco y la gata me frontea
She arrived at the club and the girl fronts me
Pero se prende cuando otra me yaquea
But she gets turned on when another girl checks on me
Despué' me pasa por el la'o pa' que la vea
Then she walks by me so I can see her
Así me gusta, mi gatita rebulera (le digo)
That's how I like it, my feisty kitten (I tell her)
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Este party e' sólo para la gente que aguante
This party is only for the people who can handle it
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Esta noche, mami, que vamo'a hacer escante
Tonight, baby, we're gonna make a scene
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Este party e' sólo para la gente que aguante
This party is only for the people who can handle it
Pa' atrás, boom-boom, pa'lante
Back it up, boom-boom, forward
Esta noche, mami, que vamo'a hacer escante
Tonight, baby, we're gonna make a scene
Da-da Daddy Yankee, yo
Da-da Daddy Yankee, yo
Con "12 Discipulos"
With "12 Disciples"
Eddie, ¿Qué pajó pa?
Eddie, What's up?
Afuegembel
Afuegembel
"Barrio Fino" coming soon
"Barrio Fino" coming soon
Luny Tunes
Luny Tunes
Da-ddy Yan-kee
Da-ddy Yan-kee






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.