Daddy Yankee - Déjala Caer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daddy Yankee - Déjala Caer




la combi bien dura pa
комби хорошо дура па
pulseras cadenas pa
браслеты цепи па
las tenis de caja pa
теннис коробка па
que la envidia descanse en paz
пусть зависть покоится с миром
Mi combo de camino va
Мой путь комбо идет
y yo voy echao pa atrás
и я пойду назад.
masaje el asiento me da
массаж сиденья дает мне
parece que tengo un spa
похоже, у меня есть спа.
Get out my way
Get out my way
va pasando un rey
идет король.
olvídense de la poli
забудьте о копах.
que nosotros somos la ley
что мы-закон,
me entiendes okay
ты меня понимаешь.
desde los dieciséis
с шестнадцати лет
Duro menos en la fila
Трудно меньше в очереди
que lo que ves Harlem Shake
что то, что ты видишь, Harlem Shake
Par de mesas con el champan
Пара столов с шампанским
las meseras tenga un imán
официантки имеют Магнит
porque sabes que miles se van
потому что ты знаешь, что тысячи уходят.
tengo lo que esperaba
у меня есть то, на что я надеялся.
dile que empezó el plan
скажи ему, что план начался.
Déjala caer
Брось ее.
como vas bailando
как ты танцуешь.
esto está pasando
это происходит.
entre y yo
между тобой и мной.
Cuando las miradas
Когда взгляды
solas se hablan
одни разговаривают друг с другом.
sube la pasión
поднимает страсть
no te voy a obligar
я не заставлю тебя.
lo que vaya a pasar
что бы ни случилось,
es tu decisión
это твое решение.
déjala caer Sigo disparando como un full automático
брось ее, я продолжаю стрелять, как полный автомат.
zumbando clásico
классический жужжание
pa ti que es lo que tienes es un movimiento volcánico
па ти, что у тебя есть, это вулканическое движение.
nos dicen maniático, el dúo dinámico
они говорят нам маньяк, динамичный дуэт
como Bonnie & Clyde
как Бонни и Клайд
Dos locos debajo de la luna
Два сумасшедших под луной
con fama y fortuna
со славой и богатством
desde que vino al mundo
с тех пор, как он пришел в мир,
ella es la más dura
она самая жесткая
una diva de cuna
колыбельная дива
como ninguna
как ни один
déjale todo ese piquete que presuma
оставь ему весь этот пикет, который он хвастает.
La calle es tuya
Улица твоя.
estamos acelerados
мы ускоряемся
nadie nos controla
никто не контролирует нас.
vengo desde abajo, la calle es mía
я иду снизу, улица моя.
oye dj rompe la consola
Эй, ди-джей ломает консоль,
Hey
Эй.
Déjala caer
Брось ее.
como vas bailando
как ты танцуешь.
esto está pasando
это происходит.
entre y yo
между тобой и мной.
Cuando las miradas
Когда взгляды
solas se hablan
одни разговаривают друг с другом.
sube la pasión
поднимает страсть
no te voy a obligar
я не заставлю тебя.
lo que vaya a pasar
что бы ни случилось,
es tu decisión
это твое решение.
déjala caer La calle es tuya
брось ее, улица твоя.
estamos acelerados
мы ускоряемся
nadie nos controla
никто не контролирует нас.
vengo desde abajo la calle es mía
я иду снизу, улица моя.
oye dj rompe la consola
Эй, ди-джей ломает консоль,
King da ddy
Король да ДДИ
Los de la nazza
Те из nazza
Los que comandan
Те, кто командует
The boss
The boss
El mejor de todos los tiempos
Лучший из всех времен
Con hechos reales (come on)
С реальными фактами (come on)





Авторы: AYALA RAMON L, BENITEZ-HIRALDO JESUS MANUEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.