Текст и перевод песни Daddy Yankee - Gata Gangster / Son Las 12 / Segurosqui / Latigazo (Live)

Gata Gangster / Son Las 12 / Segurosqui / Latigazo (Live)

Seguimos con el underground
Canta esto, sigue el perreo masivo
Come On
Vélala, mi gata gangster sin miedo
La que conmigo es a fuego (Come On)
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella porque sabe que la velo
Vélala, mi gata gangster sin miedo
La que conmigo es a fuego (Beltrán tu sabe)
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella porque sabe que la velo
Dale con su avena, si tu abusa'
Verdad que nadie como yo (no hay)
Jangueando como tú y yo (no hay)
Brillando como tú y yo (no hay)
Siempre mi gata es afueguembel
Si tú la vieras como viaja en su BM
Gastando pacas de cienes, con su socia se entretiene
Y jala el celu pa' llamar a su nene
Nos ven hablando juntos y le da la perse
Buscando un pal' de locos que quieran lamberse
Mi gata de vez en cuando suele crecerse
Tiene una Smith & Wesson pa' defenderse ¿Que pajo?
Vélala, mi gata gangster sin miedo
La que conmigo es a fuego
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella porque sabe que la velo
Vélala, mi gata gangster sin miedo
La que conmigo es a fuego
Loca con el rebuleo
Y campea' por lo de ella porque sabe que la velo
Tamo para el perreo underground
Come On
Son las doce y el corillo bien algare, nos vamos
Un pal de juguetes fuletiao nos llevamos
'Tamos en zone de tripiar y la montamos
Pa' el que nebulée unos pocos le damos
El plan sigue, el vacilón sigue
Vamos, pa' la disco a gastar miles
Con las pacas llenas y to' los carros acicalao'
Esta noche es de nosotros, vamos rankiao
De momento, nos paran los guardias
Dijeron "Baja la ventana, huele a marijuana"
Seños oficial, con to' respeto, usted la baja
No ves que vamos pa' la disco a buscar gatas
Tengo licencia, tú no tienes una orden de un juez
No nos puedes rebuscar, estamo' en ley
Tamo' chillin socio, a los guardias le ganamos
Tenemos los full y toa' la chambola abajo
A circuito las gatas estan esperando
Esta noche es hasta abajo
Y dale hasta abajo, vamo' así completo al bailoteo
Que las gatas perriando están esperando
Dale hasta abajo, vamo' al machineo to' el corillo
Que la nota esto me la está explotando
"¡El gistro!" "¡El gistro!"
Gritaban to' los cangris cuando vieron esa diabla en la disco
Moviendo ese gistro hasta el piso
Motivaos le decian el corillo (¿Qué?)
Dale ma', oh, dale ma', oh
Dale mami que te 'tas robando el show
Dale ma', oh, dale ma', oh
Dale mami que te 'tas robando el show
Dale ma', oh, dale ma', oh
Dale mami que te 'tas robando el show
Dale ma', oh, dale ma', oh
Dale mami que te 'tas robando el show
Dale hasta abajo, vamo' así completo al bailoteo
Que las gatas perriando están esperando
Dale hasta abajo, vamo' al machineo to' el corillo
Que la nota esto me la está explotando
Con las dos mano' arriba, las dos manos arriba, dos manos arriba
Sigue el perreosky a fuegosky
Mano arriba PR, vamos a rebotar las manos, sube las dos manos
Rebotalas conmigo, fuimos pal under
Daddy Yankee You
Oh ah, oh-ah
Oh ah, oh-ah
Yankee nos fuimos hasta abajo (qué)
Segurosky, cabrosky
Que todas las gatas se agarren a los melosky
Hasta abajo, que muevan ese culosky
Que esta noche nos fuimos algaretosky, métele
No pares, boom, tú al baile, boom
Hasta abajo, dale métale suave
Es pa' las gatas finas y las strippers
Las que andan con su maquinón, celu y beeper
Pa' las independientes y las que conviven
Pa' las casadas, que no se me olviden
Las solteras, las que janguean
Las que van pa las discotecas con sus amigas revueltas
Uh, no se callen
Mujeres, peguen un grito más duro que el grito del Daddy
Ay
Ella eres la cangri más dulzona como honey
Si eres petit, que pajo, muévelo, shorty
Si tú supieras que las corta para mí es un hobby
Pero tu pa'I tiró a matar contigo, mami
Esto lo bailan los hoteles abajo en el lobby
Aquí yo vendo mal a mí igual que Ricky Robi
Pa' qué pelear la última hora si aquí todos somos bori'
Buscando gata más dura que un peine 40
(Dónde están los perrosky)
Ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
Es como pegarse a la loto pues con un millón
Con ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Eso allá atrás tiene más caja que una Youcom
Que oh ah, oh-ah
Oh ah, ella es la cangri
Oh ah, oh-ah
Oh ah, ella es la cangri
Yankee nos fuimos hasta abajo (qué)
Segurosky, cabrosky
Te dije que en el choli soy el mas perrosky
Hasta abajo, que muevan ese culosky
Que esta noche nos fuimos algaretosky, metele
¡Castígala!
Dale un latigazo, ella se está buscando el fuetazo
¡Castígala! Dale un latigazo
En la pista te vo'a dar yo pal' de azotazos y palmetazos
¡Castígala! Dale un latigazo
Y coge un latigazo, ella se está buscando el fuetazo
¡Castígala! Dale un latigazo
En la pista te vo'a dar yo pal' de azotazos y palmetazos
(Perréala) Coge un latigazo
No calientes la comida si no te la va' a comer
Ya tú no ere' una nena ma', ya tú ere' una mujer
Sabes que si me activas tú te tienes que ir a to'as
Toma, toma, toma, dale mami, vamo'a to'as
Arriba las botellas de Don Peri' y de Moet
Mujeres to' esos gistros que los pongan a mover
Tú quieres que yo te lo quite no pichees pa' loca
Toma, toma, toma, dale mami, vamo'a to'as
Tu tatuaje en la espalda en cuatro te lo quiero ver
Y esa pantalla en la lengua ¿tú sabe' usarla bien?
Mi socio Elbi quiere que le de' un besito ahora
Toma, toma, toma, dale, mami, vamo'a to'as
La tiro a la cama, la chica me grita, la chica me pide
Dale un latigazo
Ella se está buscando el fuetazo
¡Castígala! Dale un latigazo
En la pista te vo'a dar yo pal' de azotazos y palmetazo
¡Perreala! Dale un latigazo
Y coge un latigazo
Ella se está buscando el fuetazo
¡Castígala! Dale un latigazo
En la pista te vo'a dar yo pal' de azotazos y palmetazos
(Perréala) Coge un latigazo

Gata Gangster / Son Las 12 / Segurosqui / Latigazo (Live)

On continue avec l'underground
Chante ça, suis le perreo massif
Allez viens
Regarde-la, ma gangster sans peur
Celle qui est avec moi est en feu (Allez viens)
Folle du reggaeton
Et elle gère ses affaires parce qu'elle sait que je la surveille
Regarde-la, ma gangster sans peur
Celle qui est avec moi est en feu (Beltrán tu sais)
Folle du reggaeton
Et elle gère ses affaires parce qu'elle sait que je la surveille
Elle assure, si tu abuses
C'est vrai que personne n'est comme moi (il n'y en a pas)
Faire la fête comme toi et moi (il n'y en a pas)
Brillant comme toi et moi (il n'y en a pas)
Ma gangster est toujours en feu
Si tu la voyais voyager dans sa BM
Dépensant des liasses de billets, s'amusant avec sa copine
Et elle attrape son téléphone pour appeler son mec
Ils nous voient parler ensemble et ça la rend jalouse
Cherchant quelques fous qui veulent la lécher
Ma gangster se lâche de temps en temps
Elle a une Smith & Wesson pour se défendre, c'est quoi le problème ?
Regarde-la, ma gangster sans peur
Celle qui est avec moi est en feu
Folle du reggaeton
Et elle gère ses affaires parce qu'elle sait que je la surveille
Regarde-la, ma gangster sans peur
Celle qui est avec moi est en feu
Folle du reggaeton
Et elle gère ses affaires parce qu'elle sait que je la surveille
On est là pour le perreo underground
Allez viens
Il est minuit et l'équipe est bien en forme, on y va
On emmène quelques jouets amusants
On est dans la zone de trip et on s'éclate
On en donne à ceux qui en veulent
Le plan continue, la fête continue
On y va, à la boîte dépenser des milliers
Avec les poches pleines et toutes les voitures propres
Cette nuit est à nous, on est classés
Soudain, les flics nous arrêtent
Ils ont dit "Baissez la vitre, ça sent la marijuana"
Monsieur l'agent, avec tout le respect que je vous dois, baissez-la vous-même
Vous ne voyez pas qu'on va en boîte chercher des filles ?
J'ai mon permis, vous n'avez pas de mandat
Vous ne pouvez pas nous fouiller, on est dans la loi
On est tranquilles mon pote, on les a eus les flics
On a les pleins pouvoirs et toute l'équipe en bas
Les filles nous attendent au Circuit
Cette nuit, on va jusqu'au bout
Et c'est parti jusqu'au bout, on va danser tous ensemble
Les filles attendent en dansant le perreo
Allez jusqu'au bout, toute l'équipe on va s'éclater
L'ambiance est en train d'exploser
"La danseuse !" "La danseuse !"
Tous les gars criaient quand ils ont vu cette diablesse dans la boîte
Bougeant son corps jusqu'au sol
L'équipe l'encourageait (Quoi ?)
Vas-y ma belle, oh, vas-y ma belle, oh
Vas-y ma belle, tu voles la vedette
Vas-y ma belle, oh, vas-y ma belle, oh
Vas-y ma belle, tu voles la vedette
Vas-y ma belle, oh, vas-y ma belle, oh
Vas-y ma belle, tu voles la vedette
Vas-y ma belle, oh, vas-y ma belle, oh
Vas-y ma belle, tu voles la vedette
Allez jusqu'au bout, on va danser tous ensemble
Les filles attendent en dansant le perreo
Allez jusqu'au bout, toute l'équipe on va s'éclater
L'ambiance est en train d'exploser
Avec les deux mains en l'air, les deux mains en l'air, deux mains en l'air
Le perreo continue à fond
Mains en l'air Porto Rico, on va faire rebondir les mains, levez les deux mains
Faites-les rebondir avec moi, on est allés à l'underground
Daddy Yankee You
Oh ah, oh-ah
Oh ah, oh-ah
Yankee on est allés jusqu'au bout (quoi)
Tranquilles, les mecs
Que toutes les filles s'accrochent aux mecs
Jusqu'au bout, qu'elles bougent leurs fesses
Que cette nuit on s'est éclatés, allez-y
Ne t'arrête pas, boom, danse, boom
Jusqu'au bout, vas-y doucement
C'est pour les filles classes et les strip-teaseuses
Celles qui se promènent avec leur voiture, leur téléphone et leur bippeur
Pour les indépendantes et celles qui vivent ensemble
Pour les mariées, qu'on ne les oublie pas
Les célibataires, celles qui font la fête
Celles qui vont en boîte avec leurs amies déchaînées
Uh, ne vous taisez pas
Les filles, criez plus fort que Daddy
Ay
Toi t'es la plus douce comme du miel
Si t'es petite, c'est pas grave, bouge-toi, ma belle
Si tu savais que les petites sont mon hobby
Mais toi, j'ai envie de tout donner avec toi, ma belle
Tout le monde danse ça dans les hôtels en bas dans le hall
Ici je fais un carton comme Ricky Martin
Pourquoi se battre à la dernière heure si on est tous Portoricains ?
Je cherche une fille plus dure qu'un peigne 40
(Où sont les chiens ?)
C'est elle la gangster, je le déclare, je ne la changerais pour rien au monde
C'est comme gagner au loto avec un million
Avec elle je vais en boîte et je fais la fête
Ce truc derrière a plus de coffre qu'une Youcom
Que oh ah, oh-ah
Oh ah, c'est elle la gangster
Oh ah, oh-ah
Oh ah, c'est elle la gangster
Yankee on est allés jusqu'au bout (quoi)
Tranquilles, les mecs
Je t'ai dit que dans le choli je suis le plus chaud
Jusqu'au bout, qu'elles bougent leurs fesses
Que cette nuit on s'est éclatés, allez-y
¡Châtie-la!
Donne-lui un coup de fouet, elle cherche les problèmes
¡Châtie-la! Donne-lui un coup de fouet
Sur la piste je vais te donner des coups de fouet et des fessées
¡Châtie-la! Donne-lui un coup de fouet
Et prends un coup de fouet, elle cherche les problèmes
¡Châtie-la! Donne-lui un coup de fouet
Sur la piste je vais te donner des coups de fouet et des fessées
(Fais-la danser) Prends un coup de fouet
Ne réchauffe pas le plat si tu ne comptes pas le manger
Tu n'es plus une petite fille, tu es une femme maintenant
Tu sais que si tu m'excites tu vas devoir aller jusqu'au bout
Allez, allez, allez, vas-y ma belle, on y va toutes
Levez vos bouteilles de Don Pérignon et de Moët
Les filles, bougez vos corps
Tu veux que je te l'enlève, ne fais pas la folle
Allez, allez, allez, vas-y ma belle, on y va toutes
Ton tatouage dans le dos je veux le voir en quatre
Et ce piercing sur la langue, tu sais t'en servir ?
Mon pote Elbi veut que tu lui fasses un bisou maintenant
Allez, allez, allez, vas-y ma belle, on y va toutes
Je la jette sur le lit, la fille crie, la fille me demande
Donne-lui un coup de fouet
Elle cherche les problèmes
¡Châtie-la! Donne-lui un coup de fouet
Sur la piste je vais te donner des coups de fouet et des fessées
¡Fais-la danser! Donne-lui un coup de fouet
Et prends un coup de fouet
Elle cherche les problèmes
¡Châtie-la! Donne-lui un coup de fouet
Sur la piste je vais te donner des coups de fouet et des fessées
(Fais-la danser) Prends un coup de fouet