Daddy Yankee - LA OLA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daddy Yankee - LA OLA




LA OLA
ВОЛНА
(Tírale y, tí-tírale y)
(Давай, да-давай)
Ah, wuh, ah
Ах, ух, ах
Wuh (tírale y, tí-tírale y)
Ух (давай, да-давай)
Suena esto, Flow
Звучит, Flow
Vámono' duro, fácil, un perreo classic
Погнали жёстко, легко, классический перрео
Tengo una gata natu y la otra plastic
У меня одна кошечка натуральная, а другая пластиковая
Piquete spicy, síguelo así
Острый перчик, продолжай так же
Me dicen Sub-Zero cuando me ven con el ice
Меня называют Саб-Зиро, когда видят меня с бриллиантами
Andamo' por ahí salvaje'
Ходим тут дикими
Tamo que traspasamo' cualquier blindaje
Мы пробиваем любую броню
¿Qué sorpresa esconde' ahí debajo'el traje?
Какой сюрприз прячется там под одеждой?
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Okey, okey, con más hits que MLB
Окей, окей, у меня больше хитов, чем в MLB
Ponte los headphones, chequea cómo rompo los beats
Надень наушники, проверь, как я разрываю биты
Son años de carrera y seguimo' en el peak (DY)
Годы карьеры, и мы всё ещё на пике (DY)
Dicen que son reale', pero no lo sé, Rick
Говорят, что настоящие, но я не знаю, Рик
Todas sus gata' han bailao mi sandunga
Все твои девчонки танцевали под мой ритм
Ustede' tienen fundita, yo tengo la funda
У вас есть чехольчики, а у меня настоящая пушка
Ey, ey, no compare' el Rolls-Royce con la Tundra
Эй, эй, не сравнивайте Rolls-Royce с Tundra
Los veo derretío' cuando el sol los alumbra (bro, bro)
Вижу, как вы таете, когда вас освещает солнце (бро, бро)
Toda' la' ladies a la línea de fuego
Все дамы на линию огня
Si le dan hasta abajo, yo les sigo el juego
Если они опустятся до конца, я подыграю им
no le debe' a nadie y a nadie yo le debo
Ты никому не должна, и я никому не должен
Como mi socia Mari, contigo me elevo
Как с моей подругой Мари, с тобой я взлетаю
Así que pégate, tírate, olvídate, y
Так что прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Rompemo' siempre y no a vece'
Разрываем всегда, а не иногда
Ponemo' las gata' a moverse
Заставляем девчонок двигаться
La peli no va a caerse
Фильм не закончится
se acaba, yo hago que empiece
Если закончится, я заставлю его начаться
Vámono' duro, fácil, un perreo classic
Погнали жёстко, легко, классический перрео
Tengo una gata natu y la otra plastic
У меня одна кошечка натуральная, а другая пластиковая
Piquete spicy, síguelo así
Острый перчик, продолжай так же
Me dicen Sub-Zero cuando me ven con el ice
Меня называют Саб-Зиро, когда видят меня с бриллиантами
Andamo' por ahí, salvaje'
Ходим тут дикими
Tamo que traspasamo' cualquier blindaje
Мы пробиваем любую броню
¿Qué sorpresa esconde' ahí debajo del traje?
Какой сюрприз прячется там под одеждой?
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Móntate en la ola, ola, ola, ola, ola
Оседлай волну, волну, волну, волну, волну
Que te veo sola, sola, sola, sola, sola
Вижу тебя одну, одну, одну, одну, одну
Tanto meneó la soda que explotó la cola, cola
Так трясла попой, что взорвалась, ха-ха
Vírate, pégate, tírate, olvídate, y
Повернись, прижмись, бросайся, забудь обо всем, и
Oh, oh
О, о
I'm the boss, man
Я босс, чувак
¡Fuego! (¡Fuego!)
Огонь! (Огонь!)
Fuego boss, bross
Огненный босс, бро
Fuego boss, bross
Огненный босс, бро
Ah, ah, who's this?
А, а, кто это?
Daddy Yankee
Daddy Yankee





Авторы: Daddy Yankee, Isaac Ortiz Geronimo, Johnny Oscar Lopez Pimentel, Jorge Valdés Vázquez, Justin R. Quiles, Miguel Martinez Perea, Ramsés Iván Herrera Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.