Like You - Daddy Yankee перевод на русский

Like You

Yo!
It's your boy!
Daddy Yankee!
All my Latinos stand up!
Marcando la historia
Caminen comigo en esta!
Holla back. You know how we do man!

Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)
Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)

Straight up, you's a bad ass, baby you hot
In the hood you feel the tension when you walk down the block
That's the reason you mujers got me, believe it or not
Me and you can run the world like Biggie and Pac
Cause you my main homie, my main shorty
Cock back hammers and bang homie, protecting our gauge slowly
With a girl like you, forget the nonsense
We'll be the most talked about like the chicos and gossip
Dime!
(Daddy Yankee is shining right now)
Come on cop me now, I got this game locked down
What you know about big things, strong wheels, strong bills
Me and you holding it down, it's so real
Come on!

Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)
Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)

Yo! La negra tiene tumbao
Cuando camina de'lao
Por la calle ocho sin miedo we be wildin out
Switching lanes on the freeway, corriendo por miles
A little four play like Bonnie and Clyde en el crimen
Touching you is not a felony
How am I a playa, ma?
Do I look like Bill Bellamy?
No te molestes yo soy tuyo na' mas
I'm not a player, I just crush a lot (Come on!)

Tú eres la chica ideal para mí (All I want is a girl like you)
Como tú nadie me ha hecho sentir (All I want is a girl like you)
Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)

O! O! O! (All I want is a girl like you)
O! O! O! (All I want is a boy like you)
O! O! O! (All I want is a girl like you)
O! O! O! (All I want is a boy like you)

Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)
Cause you're the only one for me (All I want is a girl like you)
It's the way that you make me feel (All I want is a girl like you)

Yeah!
All my Latinos stand up!
Caminen conmigo!
On the floor bussing
Daddy Yankee! Barrio Fino!
And I'm proud to be Latin man
Letting you know this is real
King of the jungle
Luny Tunes

Как ты

Йоу!
Это ваш парень!
Дэдди Янки!
Все мои латиносы, вставайте!
Творю историю
Прогуляйтесь со мной в этой!
Ответь. Ты знаешь, как мы это делаем, чувак!

Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)

Честно говоря, ты крутая, детка, ты горячая
В районе чувствуется напряжение, когда ты идешь по кварталу
Вот почему вы, женщины, меня зацепили, верите или нет
Мы с тобой можем управлять миром, как Бигги и Пак
Потому что ты моя главная подруга, моя главная малышка
Взводим курки и стреляем, приятель, медленно защищая нашу территорию
С такой девушкой, как ты, забудь о глупостях
О нас будут говорить больше всего, как о парнях и сплетнях
Скажи!
(Дэдди Янки сейчас на высоте)
Давай, возьми меня сейчас, я контролирую эту игру
Что ты знаешь о больших вещах, крутых тачках, больших деньгах
Мы с тобой держим всё под контролем, это реально
Давай!

Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)

Йо! Черная красотка имеет класс
Когда идет рядом
По Восьмой улице без страха мы отрываемся
Переключая полосы на автостраде, мчимся милями
Немного прелюдии, как Бонни и Клайд в преступлении
Прикасаться к тебе - не преступление
Как я могу быть бабником, ма?
Я похож на Билла Беллами?
Не беспокойся, я только твой
Я не бабник, я просто нравлюсь многим (Давай!)

Ты идеальная девушка для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Как ты, никто не заставлял меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)

О! О! О! (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
О! О! О! (Всё, чего я хочу, это парня, как ты)
О! О! О! (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
О! О! О! (Всё, чего я хочу, это парня, как ты)

Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Потому что ты единственная для меня (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать (Всё, чего я хочу, это девушку, как ты)

Да!
Все мои латиносы, вставайте!
Прогуляйтесь со мной!
Отрываемся на танцполе
Дэдди Янки! Barrio Fino!
И я горжусь быть латиноамериканцем
Даю вам знать, что это реально
Король джунглей
Luny Tunes