Daddy Yankee - PROBLEMA - Lunytunes Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daddy Yankee - PROBLEMA - Lunytunes Version




PROBLEMA - Lunytunes Version
PROBLÈME - Version Lunytunes
¡Fuego!
¡Feu !
Fue...
C'était...
Da-ddy Yan...
Da-ddy Yan...
Le dio hasta abajo y se le vio el gistro (eh)
Il est descendu jusqu'en bas et on lui a vu son registre (eh)
Lo más cabrón que mis ojos han visto
Le truc le plus dingue que mes yeux aient jamais vu
Pa′ ere' un challenge como lo′ de TikTok
Pour moi, tu es un défi comme ceux de TikTok
ere' un problema y yo amo los conflicto'
Tu es un problème et j'aime les conflits
Y dice, ¡wuh!
Et il dit : « Wuh ! »
Ella le dio hasta abajo y se le vio el, ¡wuh! (¿qué? ¿qué?)
Elle est descendue jusqu'en bas et on lui a vu le, ¡ wuh ! (quoi ? quoi ?)
Que de toda′ su′ amiga' ella e′ la que má', ¡wuh! (you know)
Que de toutes ses amies, c'est elle la plus, ¡ wuh ! (tu sais)
No′ pasó por el la'o y to′ dijimo', ¡wuh!
Il n'est pas passé à côté et on a tous dit, ¡ wuh !
(Sigue), ¡wuh! (sigue), ¡wuh! (sigue)
(Continue), ¡ wuh ! (continue), ¡ wuh ! (continue)
Esa gata e' problema, problema
Cette nana est le problème, le problème
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere′ un problema, problema (¿qué? ¿qué?)
Tu es un problème, un problème (quoi ? quoi ?)
Cómo me daña el sistema
Comment ça me fait du mal !
Esa gata es problema, problema (come on)
Cette nana est un problème, un problème (allez)
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere′ un problema, problema (prr, ¡fuego!)
Tu es un problème, un problème (prr, ¡ feu !)
Cómo me daña el sistema (yo')
Comment ça me fait du mal !
24-7 rompiendo la ley (ey)
24-7 en train d'enfreindre la loi (hey)
Ella tiene la salsa como Ruben Blades (ey, salsa)
Elle a la salsa comme Ruben Blades (hey, salsa)
Siempre OG, nunca fake, ey (se mandó)
Toujours OG, jamais faux, hey (elle s'est jetée)
′Tás botando humo como un vape
Tu balances des vapeurs comme un vapo
Let's go, ma′ (wuh, wuh)
Allons-y, mec (wuh, wuh)
Síguelo, ya botamo' el reloj (eh, eh)
Allez, on a lancé l'horloge (eh, eh)
La galla se empiquetó y al Insta me etiquetó
La nana s'est piquée et m'a tagué sur Insta
Movimiento sexy, nunca Robocop (shh)
Mouvements sexy, jamais Robocop (chut)
Búscala en los trending
Cherchez-la dans les tendances
Siempre está en el top (sube, ¿qué, qué, qué?)
Elle est toujours dans le top (monte, quoi, quoi, quoi ?)
Muchos le tiran y no le dan (dile, oh, oh, oh)
Beaucoup lui tirent dessus et ne lui font rien (dis-le, oh, oh, oh)
Siempre ha sido así, eso e′ parte del plan (¿qué? ¿qué?)
Ça a toujours été comme ça, ça fait partie du plan (quoi ? quoi ?)
Si hablamo' de nivel, nunca le llegarán (come on)
Si on parle de niveau, ils ne l'atteindront jamais (allez)
Ella tiene el trébol y anda con su clan
Elle a le trèfle et se balade avec son clan
Vengan, ven (¡wuh!)
Venez, venez (¡ wuh !)
Ella le dio hasta abajo y se le vio el, ¡wuh! (¿qué? ¿qué?)
Elle est descendue jusqu'en bas et on lui a vu le, ¡ wuh !
Que de toda' su′ amiga′ ella e' la que má′, ¡wuh! (you know)
Que de toutes ses amies, c'est elle la plus, ¡ wuh ! (tu sais')
No' pasó por el la′o y to' dijimo′, ¡wuh!
Il n'est pas passé à côté et on a tous dit, ¡ wuh !
(Sigue), ¡wuh! (sigue), ¡wuh! (sigue)
(Continue), ¡ wuh ! (continue), ¡ wuh ! (continue)
Esa gata e' problema, problema
Cette nana est le problème, le problème
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere' un problema, problema (¿qué? ¿qué?)
Tu es un problème, un problème (quoi ? quoi ?)
Cómo me daña el sistema
Comment ça me fait du mal ! (oui)
Esa gata es problema, problema (come on)
Cette nana est un problème, un problème (allez)
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere′ un problema, problema (prr, ¡fuego!)
Tu es un problème, un problème (prr, ¡ feu !)
Cómo me daña el sistema
Comment ça me fait du mal ! (yo')
Le dio hasta abajo y se le vio el gistro (eh)
Il est descendu jusqu'en bas et on lui a vu son registre (eh)
Lo más cabrón que mis ojo′ han visto
Le truc le plus dingue que mes yeux aient jamais vu
Pa' ere′ un challenge como lo' de TikTok
Pour moi, tu es un défi comme ceux de TikTok
ere′ un problema y yo amo lo' conflicto′
Tu es un problème et j'aime les conflits
Y dice ¡Wuh!
Et il dit : « Wuh ! »
Ella le dio hasta abajo y se le vio el, ¡wuh! (¿qué? ¿qué?)
Elle est descendue jusqu'en bas et on lui a vu le, ¡ wuh !
Que de toda' su' amiga′ ella e′ la que má', ¡wuh! (you know)
Que de toutes ses amies, c'est elle la plus, ¡ wuh ! (tu sais)
No′ pasó por el la'o y to′ dijimo', ¡wuh!
Il n'est pas passé à côté et on a tous dit, ¡ wuh !
(Sigue), ¡wuh! (sigue), ¡wuh! (sigue)
(Continue), ¡ wuh ! (continue), ¡ wuh ! (continue)
Esa gata e′ problema, problema
Cette nana est le problème, le problème
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere' un problema, problema (¿qué? ¿qué?)
Tu es un problème, un problème (quoi ? quoi ?)
Cómo me daña el sistema
Comment ça me fait du mal ! (peut-être)
Esa gata es problema, problema (come on)
Cette nana est un problème, un problème (allez)
Ella siempre es el tema
Elle est toujours le sujet
ere' un problema, problema (prr, ¡fuego!)
Tu es un problème, un problème (prr, ¡ feu !)
Cómo me daña el sis...
Comment ça me fait du mal... ?
Yankee, nos fuimos hasta abajo (hasta abajo, girl)
Yankee, on est descendu jusqu'en bas (jusqu'en bas, meuf)
Yankee, nos fuimos hasta abajo (hasta abajo, girl)
Yankee, on est descendu jusqu'en bas (jusqu'en bas, meuf)
Yankee, nos fuimos hasta abajo (hasta abajo, girl)
Yankee, on est descendu jusqu'en bas (jusqu'en bas, meuf)
Yankee, nos fuimos hasta abajo (¿qué? ¿qué?)
Yankee, on est descendu jusqu'en bas (quoi ? quoi ?)
Perreando, perreando
En train de perreo, en train de perreo
Perreando, nadie tumba la pared
En train de perreo, personne ne fait tomber le mur
Perreando, perreando
En train de perreo, en train de perreo
Perreando, ¡fuego!, DY
En train de perreo, ¡ feu !, DY





Авторы: Writers Designee, Ramon L Ayala, Justin Rafael Quiles, Nieves Rafael A Pina, Ramses Ivan Herrera Soto, Isaac Ortiz Geronimo, Jorge Vasquez, Johnny Oscar Lopez Pimentel, Miguel Martinez Perea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.