Текст и перевод песни Daddy Yankee - Soy Pelón, Muerte Yo Le Doy

Soy Pelón, Muerte Yo Le Doy

Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el campeón
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el

Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí
Vete, corre y dile, que yo no voy a ceder
Vete, corre y dile, que nunca yo me caeré
Si quieres problemas conmigo, socio, avísame, you hear?

Si tú vas a tirar pa' alante, y a ver
Si tu palabra va' a sostener
Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí, so

Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Soy peleón y con mucha cría
Nadie me gana, tengo el estilo para ser el

Vete, corre y dile, que el Yankee-man está aquí
Vete, corre y dile, que nunca voy a ceder
Vete, corre y dile, que no me voy a caer
Si quieres problemas conmigo, socio, avísame

Y se ahogarán, será terrible
En un río de esperanzas y de ilusión
Watch me now, ah

Así que quiero que sigas brincando, y quiero que brinques otra vez
Porque es el hombre fenomenal, para yo cantarte reggaeton, Yankee!
Así que quiero que sigas brincando, y quiero que brinques otra vez
Es el hombre fenomenal, para yo cantarte reggae

Me llaman el Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas danzar
(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas baila

Sólo escúchame, porque voy a hablarte
Con esta música, mai', yo voy a castigarte
Déjate llevar de la voz, mai', de este maleante
Con la música reggae yo voy a castigarte

(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas bailar
(¿¡Qué!?) Yankee Daddy que te pone a bailar
Te pido que sigas oyendo para que puedas bailar

Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)
Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)

Y sentirán fuerte gatillo, fuerte gatillo
Fuerte gatillo en tu cuerpo sentirás
Fuerte gatillo, fuerte gatillo
Fuerte gatillo en tu cuerpo sentirás

Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)
Muerte yo le doy al que se entrometa con mi corillo (¿¡Qué!?)

I'm a Fighter, I Bring Death

I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
No one beats me, I have the style to be the champion
I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
No one beats me, I have the style to be the

Go, run and tell them, the Yankee-man is here
Go, run and tell them, I won't back down
Go, run and tell them, I'll never fall
If you want problems with me, partner, let me know, you hear?

If you're going to step forward, let's see
If you're going to keep your word
Go, run and tell them, the Yankee-man is here, so

I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
I'm a fighter, with a fierce crew
No one beats me, I have the style to be the

Go, run and tell them, the Yankee-man is here
Go, run and tell them, I'll never back down
Go, run and tell them, I won't fall
If you want problems with me, partner, let me know

And they will drown, it will be terrible
In a river of hopes and dreams
Watch me now, ah

So I want you to keep jumping, and I want you to jump again
Because it's the phenomenal man, to sing you reggaeton, Yankee!
So I want you to keep jumping, and I want you to jump again
It's the phenomenal man, to sing you reggae

They call me the Yankee Daddy who makes you dance
I ask you to keep listening so you can dance
(What!?) Yankee Daddy who makes you dance
I ask you to keep listening so you can dance

Just listen to me, because I'm going to talk to you
With this music, girl, I'm going to punish you
Let yourself be carried away by the voice, girl, of this thug
With reggae music I'm going to punish you

(What!?) Yankee Daddy who makes you dance
I ask you to keep listening so you can dance
(What!?) Yankee Daddy who makes you dance
I ask you to keep listening so you can dance

I bring death to those who mess with my crew (What!?)
I bring death to those who mess with my crew (What!?)

And you will feel a strong trigger, strong trigger
You will feel a strong trigger in your body
Strong trigger, strong trigger
You will feel a strong trigger in your body

I bring death to those who mess with my crew (What!?)
I bring death to those who mess with my crew (What!?)