Текст и перевод песни Daddy's Groove - David Guetta, Daddy's Groove & NERVO - In My Head (feat. Nervo)

In My Head (feat. Nervo)

Is everybody broken hearted?
We are living in a clouded dream
A skyscraper seems so tall
But no one fights, no one learns
We just push until it burns
No, I can't understand
Tell me I'm mad 'cause in my head
We work it out
You turn this around
And the stars do come out
'Cause in my head
Nothing's too hard
We fight for us
And we never give up
In my head
'Cause in my head
Nothing's too hard
We fight for us
And we never give up
In my head
In my head
So is this really what you wanted?
I'm knowing it but just turn it around
'Cause no matter what I try
I tried but...
In my head
Nothing's too hard
We fight for us
And we never give up
In my head
In my head
In my head
In my head
In my head
Nothing's too hard
We fight for us
And we never give up
It's in my head
In my head
Go!
'Cause in my head
Nothing's too hard
We fight for us
And we never give up
In my head

Dans ma tête (feat. Nervo)

Est-ce que tout le monde a le cœur brisé ?
On vit dans un rêve trouble
Un gratte-ciel semble si haut
Mais personne ne se bat, personne n’apprend
On pousse juste jusqu’à ce que ça brûle
Non, je ne comprends pas
Dis-moi que je suis fou, parce que dans ma tête
On règle ça
Tu changes la situation
Et les étoiles apparaissent
Parce que dans ma tête
Rien n’est trop difficile
On se bat pour nous
Et on n’abandonne jamais
Dans ma tête
Parce que dans ma tête
Rien n’est trop difficile
On se bat pour nous
Et on n’abandonne jamais
Dans ma tête
Dans ma tête
Alors, est-ce que c’est vraiment ce que tu voulais ?
Je le sais, mais change juste la situation
Parce que quoi que je fasse
J’ai essayé, mais…
Dans ma tête
Rien n’est trop difficile
On se bat pour nous
Et on n’abandonne jamais
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Rien n’est trop difficile
On se bat pour nous
Et on n’abandonne jamais
C’est dans ma tête
Dans ma tête
Vas-y !
Parce que dans ma tête
Rien n’est trop difficile
On se bat pour nous
Et on n’abandonne jamais
Dans ma tête