Dadju - Wilow (Narrateur: Francis Ngannou) - перевод текста песни на немецкий

Wilow (Narrateur: Francis Ngannou) - Dadjuперевод на немецкий




Wilow (Narrateur: Francis Ngannou)
Wilow (Erzähler: Francis Ngannou)
Oh, oh, ah
Oh, oh, ah
Wilow, wilow, wilow
Wilow, wilow, wilow
Retour du prince, troisième album, c'est pour mettre la table à mon nom
Rückkehr des Prinzen, drittes Album, das meinen Namen etabliert
J'crois qu'il y a moins d'monde autour de moi depuis que j'commence à dire non
Glaub, weniger Leute sind um mich seit ich Nein sag
Fermer sa gueule, c'est pas plus mal quand le silence en dit long
Den Mund halten ist besser, wenn Schweigen Bände spricht
L'ingratitude, l'hypocrisie, j'déteste toujours ceux qui l'ont
Undank, Heuchelei, ich hass immer noch die mit solchem Gepäck
J'connais plus d'salles vides, j'le dis donc, sale vie
Ich kenn mehr leere Hallen, sag's, dreckiges Leben
Mentir c'est sale vice (sale vice)
Lügen ist ekelerregend (ekelerregend)
À celui que j'donne, crois-moi, je n'oublie jamais son sage-vi (sage-vi)
Wem ich gebe, vergesse nie sein Rat-vibe (Rat-vibe)
J'sais comment t'faire redevenir sage, vite
Ich weiß wie man dich schnell zähmt
L'argent, l'hlel mais faudrait faire du sale en parallèle
Geld, Zustand, aber muss dreckig sein parallel
Dans leurs oreilles, l'armée sera toujours soignée par le monde
In ihren Ohren, die Truppe bleibt global umsorgt
Y a la guitare des Congolais, y a la guitare du Binks
Da ist Kongos Gitarre, Binks Gitarre läuft
Tout le monde sait danser sur les notes de la guitare du Binks
Alle tanzen zu Binks Gitarrenklang
Ils sont toujours d'auspices quand il y a un billet à prendre
Sie sind stets hilfsbereit wenn es Geld zu greifen gibt
J'ai donné dix mille, vingt mille t'façons ça m'apprendra
Gab zehntausend, zwanzigtausend, dein Weg bringt mir Lehrzeit
J'suis plus chez moi, le temps que je perds personne le rendra
Bin nicht mehr daheim, verlorene Zeit keiner zurückgibt
C'est pour la mif, donc pour l'oseille, la mif attendra
Für die Familie, also für Knete, die Familie wartet
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
La vie va trop vite
Das Leben rennt zu schnell
Tout le monde n'est plus pour célébrer c'que j'ai battu, yeah
Nicht alle sind hier zum Feiern was ich schaffte, yeah
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Maman m'l'avait dit "Ta réussite fera de tes amis, tes pires ennemis" Yeah
Mama sagte: "Dein Erfolg macht Freunde zu Feinden" Yeah
Tout le monde attend l'arrivée y a que moi qui pue la transpi'
Alle warten auf Ankunft nur ich stinke nach Schweiß
Personne n'est chaud pour y aller, j'effacerai vos noms d'ma story
Keiner will mit, lösche eure Namen aus meiner Liste
Dalé, dalé (dalé, dalé), dalé, dalé (dalé, dalé)
Dalé, dalé (dalé, dalé), dalé, dalé (dalé, dalé)
J'me parle tout seul comme si j'avais le choix d'arrêter
Red mit mir selbst als hätt ich Wahl zu stoppen
D'aimer pire que mauvais, salam j'suis bien élevé
Zu lieben schlimmer als falsch, Salam ich bin gut erzogen
Ça veut me voir tomber, pourquoi pas, ça fait pas d'mal de rêver?
Will mich stürzen sehen, warum nicht? Träumen schadet nicht
Mais d'l'égo c'est juste, j'ai fait ce qu'ils n'ont jamais fait
Doch mein Stolz ist recht, ich tat was sie nie wagten
J'ai mis les buts pour mon équipe avant l'dernier coup d'sifflet
Setzte Teamziele vor dem Schlusspfiff
Y a plus de fifty (fifty), fifty (fifty)
Kein Fifty mehr (fifty), fifty (fifty)
Tu donnes tout, merci, le savoir est une arme, je sais qu'il m'faut une arme
Gibst alles, danke, Wissen ist Waffe, brauch eine Waffe
Ils sont toujours d'auspices quand il y a un billet à prendre
Sie sind stets hilfsbereit wenn es Geld zu greifen gibt
J'ai donné dix mille, vingt mille t'façons ça m'apprendra
Gab zehntausend, zwanzigtausend, dein Weg bringt mir Lehrzeit
J'suis plus chez moi, le temps que je perds personne le rendra
Bin nicht mehr daheim, verlorene Zeit keiner zurückgibt
C'est pour la mif, donc pour l'oseille, la mif attendra
Für die Familie, also für Knete, die Familie wartet
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
La vie va trop vite
Das Leben rennt zu schnell
Tout le monde n'est plus pour célébrer ce que j'ai battu, yeah
Nicht alle sind hier zum Feiern was ich schaffte, yeah
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Wilow, wilow, wilow (wilow)
Maman m'l'avait dit "ta réussite fera de tes amis, tes pires ennemis" yeah
Mama sagte: "Dein Erfolg macht Freunde zu Feinden" yeah
Nous avons connu la faim et la misère
Wir kannten Hunger und Elend
La douleur et la souffrance
Schmerz und Leiden
Nous avons traversé l'orage et l'ouragan
Wir durchquerten Sturm und Orkan
La tempête et la sécheresse
Unwetter und Dürre
Mais cela n'as pas suffi pour nous arrêter
Doch das reichte nicht um uns zu stoppen
Et aucun obstacle fut une excuse valable pour arrêter le combat
Kein Hindernis war gültige Ausrede den Kampf abzubrechen
Car comme le Cullinan
Denn wie der Cullinan
Nous avons décidé d'émerger au grand jour
Beschlossen wir ans Licht zu kommen
Es-tu un Cullinan, toi?
Bist du ein Cullinan?





Авторы: Dadju Nsungula, Edy Marlon Flavy Mundele Ngolo Nzinga Nzala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.