Dadju - Déjà trouvé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dadju - Déjà trouvé




Déjà trouvé
Уже нашел
Yeah, mmh yeah
Да, ммм, да
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Tout le monde la connaît dans l'jeu
Все ее знают в игре
Si t'as pas tes crampons sous les semelles, c'est dangereux
Если у тебя нет бутс на ногах, это опасно
Interdit aux moins de 20 000E
Вход воспрещен тем, у кого меньше 20 000 евро
Si ton banquier te parle pas, négro t'es hors-jeu
Если твой банкир с тобой не разговаривает, братан, ты вне игры
Mademoiselle est sucrée
Мадемуазель сладка
Donc bien évidemment, je suis allé discuter
Поэтому, само собой, я подошел поболтать
Noires sont mes idées
Темны мои мысли
Elle se demande mais pourquoi j'suis en train d'hésiter ?
Она удивляется, почему я колеблюсь?
Elle m'dit :
Она мне говорит:
Alors ?
Ну так что?
Est-ce que t'es prêt pour notre corps à corps ?
Ты готов к нашему ближнему бою?
C'est mort
Все кончено
Quoi qu'il arrive, on ne fera qu'un seul corps
Что бы ни случилось, мы станем одним
Mais j'lui dis : j'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Но я ей говорю: я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
J'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
Mmh, yeah
Ммм, да
Oh oh ah
О-о-о, а
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Elle fait tomber les mafieux
Она сводит с ума мафиози
Celui qui se croit intouchable, il est audacieux
Тот, кто считает себя неприкасаемым, слишком смел
Écartez tous les tits-pe
Уберите всех мелочь пузатую
C'est le genre de femme qui fait et prend ce qu'elle veut
Это та женщина, которая делает и берет то, что хочет
J'crois bien que je l'ai choquée
Кажется, я ее шокировал
Mademoiselle n'a pas l'habitude d'être bloquée, déstabilisée
Мадемуазель не привыкла, чтобы ее останавливали, выводили из равновесия
Quand je refuse, ça lui donne envie de me croquer
Когда я отказываю, ей хочется меня съесть
Elle dit :
Она говорит:
Vraiment ?
В самом деле?
"oi tu refuses notre corps-à-corps
Ты отказываешься от нашего ближнего боя?
Tu mens
Ты лжешь
Y'a aucun homme qui ne veut pas mon corps
Нет такого мужчины, который не хочет мое тело
Donc j'lui dis : j'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Поэтому я ей говорю: я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
J'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
Mmh, yeah
Ммм, да
Oh oh ah
О-о-о, а
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Jamais de la vie, tu m'auras
Никогда в жизни ты меня не получишь
Quand je serai célibataire, tu l'sauras
Когда я буду свободен, ты узнаешь
Pour te remonter le moral
Чтобы поднять тебе настроение
Dis-toi qu'y'a toujours plus fort que soi-même
Знай, что всегда есть кто-то сильнее тебя
Je te dis bye-bye-bye-bye
Я говорю тебе пока-пока-пока
Je m'en vais, ne m'attends pas-pas-pas-pas
Я ухожу, не жди меня
Je te dis bye-bye-bye-bye
Я говорю тебе пока-пока-пока
Je m'en vais, ne m'attends pas-pas-pas-pas
Я ухожу, не жди меня
Jamais de la vie, tu m'auras
Никогда в жизни ты меня не получишь
Quand je serai célibataire, tu l'sauras
Когда я буду свободен, ты узнаешь
Pour te remonter le moral
Чтобы поднять тебе настроение
Dis-toi qu'y'a toujours plus fort que soi-même
Знай, что всегда есть кто-то сильнее тебя
Je te dis bye-bye-bye-bye
Я говорю тебе пока-пока-пока
Je m'en vais, ne m'attends pas-pas-pas-pas
Я ухожу, не жди меня
Je te dis bye-bye-bye-bye
Я говорю тебе пока-пока-пока
Je m'en vais, ne m'attends pas-pas-pas-pas
Я ухожу, не жди меня
Mais j'lui dis : j'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Но я ей говорю: я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
J'ai déjà trouvé, mon amour je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, свою любовь я уже нашел
J'ai déjà trouvé, ce que tu donnes je l'ai déjà trouvé
Я уже нашел, то, что ты предлагаешь, я уже нашел
Mmh, yeah
Ммм, да
Oh oh ah
О-о-о, а
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju
Rakutaku, Dadju, Dadju
Ракутаку, Dadju, Dadju





Авторы: dadju, dj hcue, fb cool


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.