Dadju - Gentleman 2.0 (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dadju - Gentleman 2.0 (Intro)




Gentleman 2.0 (Intro)
Gentleman 2.0 (Вступление)
C'est le prince Dadj, Dadju
Это принц Dadj, Dadju
J'vais vous raconter un peu l'histoire de l'album
Я немного расскажу вам историю этого альбома, милая.
C'est un album assez personnel et général en même temps
Это довольно личный и в то же время общий альбом.
J'vais vous raconter plusieurs histoires dans l'album
Я расскажу вам несколько историй в этом альбоме.
Y'en a qui me concerne d'autres non
Некоторые касаются меня, другие нет.
J'vais vous laissez deviner ce qui me concerne ou pas
Я дам вам угадать, что касается меня, а что нет.
2017 c'est, c'est une grosse année pour moi
2017-й это, это большой год для меня.
J'me suis lancé en solo
Я начал сольную карьеру.
J'ai lancé mon premier single, Reine
Я выпустил свой первый сингл, "Reine" (Королева).
J'ai eu mon premier single d'or
У меня был первый золотой сингл.
J'me suis marié
Я женился.
J'ai, j'ai eu une fille, j'ai une fille aujourd'hui, une princesse
У меня, у меня родилась дочь, у меня теперь есть дочь, принцесса.
Et elle m'attend d'ailleurs, donc j'essaye de terminer l'album rapidement
И она ждет меня, кстати, поэтому я стараюсь побыстрее закончить альбом.
Pour pouvoir la rejoindre parce que c'est, c'est ça d'être un Gentleman 2.0
Чтобы быть с ней, потому что это, это значит быть Gentleman 2.0.
J'rentre pas forcément dans les codes j'suis pas en costard cravate
Я не обязательно следую правилам, я не в костюме и галстуке.
J'tiens pas la porte, j'tiens pas la chaise
Я не придерживаю дверь, не отодвигаю стул.
Mais j'suis pour mes proches, pour ma famille
Но я здесь ради своих близких, ради своей семьи.
J'travaille pour eux, je vis pour eux, je tuerais même pour eux
Я работаю для них, живу для них, я бы даже убил за них.
Même si j'arrive pas forcément à le dire
Даже если я не всегда могу это сказать.
J'arrive à le chanter en tout cas
По крайней мере, я могу спеть об этом.
Et on est plusieurs comme ça
И нас таких много.
Donc j'vous laisse découvrir l'album
Поэтому я даю вам возможность открыть для себя этот альбом.
Et vous comprendrez, c'que j'veux dire quand j'parle de, d'un Gentleman 2.0
И вы поймете, что я имею в виду, когда говорю о Gentleman 2.0.
C'est le prince Dadj
Это принц Dadj.





Авторы: dadju, seysey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.