Текст и перевод песни Dado - Discotheque

Discotheque

I saw you dancing all the night
I saw you dancing all the night
I saw you dancing all the night
Makin' all of my crazy!

I saw you dancing all the night
I saw you dancing all the night
I saw you dancing all the night
I saw...

My body's shaking – it's allright:
I want you, and my wholly mind
Goes slow... oh, no!
It has to be able to control me!

You couldn't get her if you try
No doubt – she's cool, no doubt – she's high
You care, me – not! I know, she's mine
Wait, I come, my baby!

Дискотека бум-бум
Прикольный музыка это, вай
Тебя seviyorum-rum
Давай-давай dance'ировай!

Дискотека друм-друм
Немножко drink'у наливай
Çok güzel кругом-гом
Давай-давай dance'ировай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat zor düşünüyorum
Çok-çok istiyorum
Chat-pat, давай dance'ировай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat yüzüne bakiyorum
Çok-çok begeniyorum
Çat-pat dengemi kaybediyorum

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat zor düşünüyorum
Çok-çok istiyorum
Chat-pat, давай dance'ировай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat yüzüne bakiyorum
Çok-çok begeniyorum
Çat-pat...

Emotions win: I'm giving up –
You drive me crazy, I can't stop
No time to waste – I come to you
Girl, you know, I need ya!

Ooops! And we're dancing in the light
No questions – yeah, I feel so high!
And fever's getting me inside
Danke schon, my baby!

Мы твоя не bum-bum
Хочу you, want you all the night
Music башка boom-boom:
You мне домой идём кофе...

Дискотека друм-друм
Немножко можно – наливай
Çok güzel кругом-гом
Давай-давай dance'ировай!

Давай-давай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat zor düşünüyorum
Çok-çok istiyorum
Chat-pat, давай dance'ировай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat yüzüne bakiyorum
Çok-çok begeniyorum
Çat-pat давай-давай-давай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat zor düşünüyorum
Çok-çok istiyorum
Chat-pat, давай dance'ировай!

Çat-pat seni seviyorum
Çat-pat yüzüne bakiyorum
Çok-çok begeniyorum
Çat-pat...

Дискотека

Я видел, как ты танцевала всю ночь
Я видел, как ты танцевала всю ночь
Я видел, как ты танцевала всю ночь
Сводишь меня с ума!

Я видел, как ты танцевала всю ночь
Я видел, как ты танцевала всю ночь
Я видел, как ты танцевала всю ночь
Я видел...

Мое тело дрожит – все в порядке:
Я хочу тебя, и весь мой разум
Замедлятся... о, нет!
Он должен быть в состоянии контролировать меня!

Тебе ее не заполучить, как ни старайся
Без сомнения – она крутая, без сомнения – она на высоте
Тебе какое дело, мне – нет! Я знаю, она моя
Жди, я иду, моя малышка!

Дискотека бум-бум
Классная музыка, вай
Я тебя люблю-люблю (seviyorum-rum)
Давай-давай танцевать!

Дискотека друм-друм
Немного выпивки наливай
Очень красиво кругом-кругом (Çok güzel)
Давай-давай танцевать!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто сложно думать (Çat-pat zor düşünüyorum)
Очень-очень хочу (Çok-çok istiyorum)
Часто-часто, давай танцевать!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто смотрю на твое лицо (Çat-pat yüzüne bakiyorum)
Очень-очень нравится (Çok-çok begeniyorum)
Часто-часто теряю равновесие (Çat-pat dengemi kaybediyorum)

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто сложно думать (Çat-pat zor düşünüyorum)
Очень-очень хочу (Çok-çok istiyorum)
Часто-часто, давай танцевать!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто смотрю на твое лицо (Çat-pat yüzüne bakiyorum)
Очень-очень нравится (Çok-çok begeniyorum)
Часто-часто...

Эмоции побеждают: я сдаюсь –
Ты сводишь меня с ума, я не могу остановиться
Нет времени терять – я иду к тебе
Девочка, ты знаешь, ты мне нужна!

Упс! И мы танцуем в свете
Никаких вопросов – да, я чувствую себя на высоте!
И жар охватывает меня изнутри
Спасибо, моя малышка!

Мы твоя не бум-бум
Хочу тебя, хочу тебя всю ночь
Музыка в голове бум-бум:
Ты и я идем домой пить кофе...

Дискотека друм-друм
Немного можно – наливай
Очень красиво кругом-кругом (Çok güzel)
Давай-давай танцевать!

Давай-давай!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто сложно думать (Çat-pat zor düşünüyorum)
Очень-очень хочу (Çok-çok istiyorum)
Часто-часто, давай танцевать!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто смотрю на твое лицо (Çat-pat yüzüne bakiyorum)
Очень-очень нравится (Çok-çok begeniyorum)
Часто-часто давай-давай-давай!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто сложно думать (Çat-pat zor düşünüyorum)
Очень-очень хочу (Çok-çok istiyorum)
Часто-часто, давай танцевать!

Часто-часто я люблю тебя (Çat-pat seni seviyorum)
Часто-часто смотрю на твое лицо (Çat-pat yüzüne bakiyorum)
Очень-очень нравится (Çok-çok begeniyorum)
Часто-часто...