Dado - Душа моя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dado - Душа моя




Душа моя
My Soul
Куплет 1
Verse 1
Я искал тебя,
I was looking for you,
искал днем и ночью
day and night I was searching
Я искал тебя, ждал нашей встрече очень
I was looking for you, waiting for our meeting very much
и вот стоишь перед о мной
and here you are standing in front of me
в белом платье кстати идет тебе оно мы одна вселенная
in a white dress by the way it suits you we are one universe
мы единное одно
we are one
ты только улыбайся
you just smile
счастье ты мое
you are my happiness
ты мой ангел, мой рай
you are my angel, my paradise
сердце мое тебе дано, ты оберегай
my heart is given to you, you protect it
знай буду до старости с тобой
know I will be with you until old age
влюблятся вновь и вновь . каждым летом и зимой
falling in love again and again. every summer and winter
Ты душа моя,
You are my soul,
самая родная,
the dearest,
связаны на веки,
connected forever,
на веки ты и я .
forever you and me.
Ты душа моя,
You are my soul,
самая родная,
the dearest,
связаны на веки,
connected forever,
на веки ты и я .
forever you and me.
Куплет 2
Verse 2
Я не ошибся выбрав тебя,
I made no mistake in choosing you,
выбрав тебя выбрав тебя не высохнет никогда
choosing you choosing you never will the river of
любви река,
love dry up,
любви река нашей любви река
the river of love our river of love
на века будет жить любовь наша, крепко держи мою руку
our love will live for centuries, hold my hand tightly
проживем эту жизнь в счастье а
we will live this life in happiness but
дальше, перескажем это все нашему внуку...
further, we will retell it all to our grandson...
ты мой ангел, мой рай
you are my angel, my paradise
Сердце мое тебе дано, ты оберегай знай буду до старост
my heart is given to you, you protect it know I will be with you until old age
и с тобой влюолятся вновь и вновь каждым летом и зимой
and I will fall in love with you again and again every summer and winter
Ты душа моя,
You are my soul,
самая родная,
the dearest,
связаны на веки,
connected forever,
на веки ты и я.
forever you and me.
Ты душа моя,
You are my soul,
самая родная,
the dearest,
связаны на веки,
connected forever,
на веки ты и я .
forever you and me.





Авторы: A. Madumarov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.