Dado - Пора домой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dado - Пора домой




Пора домой
Time to Go Home
На тоскующей луне
On the moon of longing
Вспоминаю о тебе
I remember you
Поцелуи под дождём
Kisses in the rain
Мылий дом, где мы живём
Beloved home, where we live
И целый мир, где мы вдвоём
And a whole world, where we are together
Сколько лет еще нам быть
How many more years will we be
Сколько судеб пережить?
How many destinies will we experience?
Но ни Бог, ни млечный путь
But neither God nor the Milky Way
Не шепнут и не споют
Will whisper or sing
Ты лучше будь и не забудь:
You'd better be and don't forget:
Я хочу домой...
I want to go home...
Очень очень!
Very much!
Я хочу домой...
I want to go home...
Дни и ночи!
Days and nights!
Звезда гаснут как и мы
Stars go out like us
Дни их чуда сочтены
The days of their miracle are numbered
Но пока они живут
But while they live
Дарят свет и красоту, что...
They give light and beauty, that...
Так похоже на мечту
So similar to a dream
На тоскующей луне
On the moon of longing
Вспоминаю о тебе
I remember you
Поцелуи под дождём
Kisses in the rain
Мылий дом, где мы живём
Beloved home, where we live
И целый мир, где мы вдвоём
And a whole world, where we are together
Я хочу домой...
I want to go home...
Очень очень!
Very much!
Я хочу домой...
I want to go home...
Дни и ночи!
Days and nights!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!
Пора домой!
Time to go home!





Авторы: a. madumarov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.