Gdje si sad Tako hladno sve je bilokao led, noć i dannisam znao, slab sam bioda prema vatri idem ja Onda si nai?
Où es-tu maintenant
? Tout est si froid, comme de la glace, jour et nuit, je ne savais pas, j'étais faible, je m'approchais du feu, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila siučila poklanjatii prastati Tada si nai?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à pardonner, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila sinaučila me poklanjatii tra?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à demander.
Iti A gdje si sad, gdje si sadkada pravim putem idem jaa gdje si sad, gdje si sadnazovi me, dođi, čuj moj glassada dobro znam gdje je spas Onda si nai?
Et où es-tu maintenant
? Où es-tu maintenant
? Je marche sur le droit chemin, où es-tu maintenant
? Où es-tu maintenant
? Appelle-moi, viens, écoute mon appel, je sais où se trouve le salut, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila siučila poklanjatii čekati Sve su bile samo la?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à attendre. Tout n'était que mensonge.
Inekud?
Quelque part
?
Uri?, a nema?
Une heure
? Mais elle n'y est pas
?
Ciljrijeku grijeha stalno gazi?
Le désir des péchés marche toujours
?
Vodu pije?, a?
Elle boit de l'eau
?
Edan si Onda si nai?
Tu es unique, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila siučila poklanjatii čekati Tada si nai?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à attendre, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila sinaučila me poklanjatii tra?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à demander.
Iti Onda si nai?
Et puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila siučila poklanjatii prastati Tada si nai?
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à pardonner, puis tu es arrivée.
La tina svjetlo vodila sinaučila me poklanjatii čekatii cekati
La lumière de l'aube, tu me guidais, tu m'as appris à donner, à attendre, à attendre.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.