Текст и перевод песни Dado Villa-Lobos - Overdose Coração
Eu
tô
aqui
pra
te
dizer:
eu
só
gosto
de
você
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе:
мне
нравишься
только
ты
Fica
comigo
nessa
noite
chuva
forte
Останься
со
мной
в
эту
ночь
проливного
дождя
Química
da
nossa
pele
quente
hot
stuff
Химия
нашей
горячей
кожи
Pele
quente
hot
stuff
Горячая
кожа
Overdose
de
enlevo
alma
leve
Передозировка
блаженства,
легкая
душа
Calando
a
mágoa
do
mundo
Успокаивающая
боль
мира
Com
o
silêncio
dos
inocentes
apaixonados
Молчанием
невинных
влюбленных
Overdose
de
enlevo
hipnose
da
paixão
Передозировка
блаженства,
гипноз
страсти
Elevando
teu
espírito
através
do
amor
no
coração
Поднимая
твой
дух
через
любовь
в
сердце
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Mel
no
sangue,
doce
maré
desafiando
a
lua
Мед
в
крови,
сладкий
прилив,
бросающий
вызов
луне
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Overdose
coração
hot
stuff
Передозировка
сердца,
жаркая
любовь
Na
canção
do
amor
В
песне
любви
Absurdo
impossível
Нелепо,
невозможно
Festejado
e
dolorido
Отпразднованное
и
болезненное
Venerado
blues
Почитаемый
блюз
Absurdo
impossível
Нелепо,
невозможно
Festejado
e
dolorido
Отпразднованное
и
болезненное
Venerado
blues
Почитаемый
блюз
Imagens
viajantes
iluminam
os
amantes
Путешествующие
образы
освещают
влюбленных
Palavras
viajantes
iluminam
os
amantes
Путешествующие
слова
освещают
влюбленных
Overdose
coração
erótico
romance
Передозировка
сердца,
эротический
роман
Overdose
coração
desapego
compaixão
Передозировка
сердца,
непривязанность,
сострадание
Eu
tô
aqui
pra
te
dizer:
eu
só
gosto
de
você
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе:
мне
нравишься
только
ты
Fica
comigo
nessa
noite
chuva
forte
Останься
со
мной
в
эту
ночь
проливного
дождя
Tô
aqui
pra
te
dizer,
desculpa
não
dá
mais
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе,
извини,
больше
так
не
пойдет
No
outro
lado
da
chuva
На
другой
стороне
дождя
Crueldade
de
um
beijinho
tchau
Жестокость
короткого
поцелуя
Crueldade
do
beijinho
que
é
o
sétimo
selinho
Жестокость
поцелуя,
который
является
седьмым
поцелуем
Only
tchau,
only
tchau
Только
пока,
только
пока
Para
de
desfilar
tua
razão
Перестань
спорить
о
моих
причинах
Teu
tapa-nexo
caiu
no
poço
da
paixão
Твой
пластырь
для
задницы
упал
в
колодец
страсти
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Mel
no
sangue,
doce
maré
desafiando
a
lua
Мед
в
крови,
сладкий
прилив,
бросающий
вызов
луне
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Overdose
coração
hot
stuff
Передозировка
сердца,
жаркая
любовь
Na
canção
do
amor
В
песне
любви
Absurdo
impossível
Нелепо,
невозможно
Festejado
e
dolorido
Отпразднованное
и
болезненное
Venerado
blues
Почитаемый
блюз
Absurdo
impossível
Нелепо,
невозможно
Festejado
e
dolorido
Отпразднованное
и
болезненное
Venerado
blues
Почитаемый
блюз
Overdose
coração
erótico
romance
Передозировка
сердца,
эротический
роман
Overdose
coração
desapego
compaixão
Передозировка
сердца,
непривязанность,
сострадание
Overdose
coração
perigo
na
ternura
Передозировка
сердца,
опасность
в
нежности
Overdose
coração
na
canção
do
amor
Передозировка
сердца
в
песне
любви
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Mel
no
sangue,
doce
maré
desafiando
a
lua
Мед
в
крови,
сладкий
прилив,
бросающий
вызов
луне
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Overdose
coração
hot
stuff
Передозировка
сердца,
жаркая
любовь
Na
canção
do
amor
В
песне
любви
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Mel
no
sangue,
doce
maré
desafiando
a
lua
Мед
в
крови,
сладкий
прилив,
бросающий
вызов
луне
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Mel
no
sangue,
doce
maré
desafiando
a
lua
Мед
в
крови,
сладкий
прилив,
бросающий
вызов
луне
Cântico
dos
cânticos,
amor
sublime
amor
Песнь
песней,
возвышенная
любовь,
любовь
Overdose
coração
hot
stuff...
Передозировка
сердца,
жаркая
любовь...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.