Dae Dae - Keep It Movin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dae Dae - Keep It Movin




Keep It Movin
Двигайся Дальше
I'm so dangerous
Я чертовски опасен.
(Tiana, Empire)
(Тиана, Империя)
Listen to me, here we go
Слушай меня, начинаем.
I got a body like a weapon
Моё тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang bang
Оно делает ба-ба-бах, бах-бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I drive you insane, insane
Я свожу тебя с ума, с ума.
Got me up in here, what you gonna do with it
Я в твоих руках, что ты будешь с этим делать?
Now I need a man that can aim, let's get it
Теперь мне нужен мужчина, который умеет целиться, давай сделаем это.
Get a little check out big daddy
Получи немного внимания от папочки,
Get a little trigger happy daddy
Стань немного безбашенной с папочкой.
Every time I show her my maneuver
Каждый раз, когда я показываю ей свой маневр,
She brag about the way I give it to her
Она хвастается тем, как я ей это делаю.
I do it sort of like a ruger
Я делаю это как из ружья,
Execute it, execute her
Пристреливаю, пристреливаю ее.
And I don't even got a license
И у меня даже нет лицензии,
But it don't matter cause' we keep it private
Но это не имеет значения, потому что мы держим это в секрете.
Every time I ease up out it she delighted
Каждый раз, когда я выхожу из этого, она в восторге,
She excited and I'm excited
Она возбуждена, и я возбужден.
And I don't got time for love
И у меня нет времени на любовь,
Don't got time for love (I ain't got no time)
Нет времени на любовь меня нет времени).
Keep it movin', keep it movin' (ah ah), keep it movin', keep it movin'
Двигайся дальше, двигайся дальше (ага), двигайся дальше, двигайся дальше.
And I don't got time for love
И у меня нет времени на любовь,
Don't got time for love (I ain't got no time)
Нет времени на любовь меня нет времени).
Keep it movin', keep it movin' (ah ah), keep it movin', keep it movin'
Двигайся дальше, двигайся дальше (ага), двигайся дальше, двигайся дальше.
Whoaaaaaa
Ооооо
Keep it movin', here we go
Двигайся дальше, поехали.
Keep it movin', here we go, g-g-go, go, go, go
Двигайся дальше, поехали, по-по-е-е-ха-ли.
I got a body like a weapon
Моё тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang, bang
Оно делает ба-ба-бах, бах, бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I make you say my name
Я заставляю тебя кричать моё имя.
Got me up in here, what you gon do with it
Я в твоих руках, что ты будешь с этим делать?
Now I need a man that can aim let's get it
Теперь мне нужен мужчина, который умеет целиться, давай сделаем это.
Get a little check out big daddy
Получи немного внимания от папочки,
Get a little trigger happy daddy
Стань немного безбашенной с папочкой.
I just wanna hit the bullseye once
Я просто хочу попасть в яблочко один раз,
You just wanna make me wait around for months
Ты просто хочешь заставить меня ждать месяцами.
You can go first, I can go second
Ты можешь идти первой, я могу идти вторым,
But I ain't sweatin', for the record
Но я не парюсь, для справки.
Bang bang bang, bang bang bang
Бах-бах-бах, бах-бах-бах.
One more time, bang bang bang bang
Ещё раз, бах-бах-бах-бах.
I'll keep it and I hit you like a dog
Я сохраню его, и ударю тебя как собака.
Anything you want, I just tell you talkin'
Всё, что ты захочешь, просто скажи мне.
And I don't got time for love
И у меня нет времени на любовь,
Don't got time for love (I ain't got no time)
Нет времени на любовь меня нет времени).
Keep it movin', keep it movin' (ah ah), keep it movin', keep it movin'
Двигайся дальше, двигайся дальше (ага), двигайся дальше, двигайся дальше.
And I don't got time for love
И у меня нет времени на любовь,
Don't got time for love (I ain't got no time)
Нет времени на любовь меня нет времени).
Keep it movin', keep it movin' (ah ah), keep it movin', keep it movin'
Двигайся дальше, двигайся дальше (ага), двигайся дальше, двигайся дальше.
Whoaaaaaa
Ооооо
Keep it movin', here we go
Двигайся дальше, поехали.
Keep it movin', here we go, g-g-go, go, go, go, go, go
Двигайся дальше, поехали, по-по-е-е-ха-ли.
Whoaaaaaa
Ооооо
Keep it movin', here we go
Двигайся дальше, поехали.
Keep it movin', here we go, g-g-go, go, go, go
Двигайся дальше, поехали, по-по-е-е-ха-ли.
Body like a weapon
Тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang, bang
Оно делает ба-ба-бах, бах, бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I make you say my name
Я заставляю тебя кричать моё имя.
Body like a weapon
Тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang, bang
Оно делает ба-ба-бах, бах, бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I make you say my name
Я заставляю тебя кричать моё имя.
Body like a weapon
Тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang, bang
Оно делает ба-ба-бах, бах, бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I make you say my name
Я заставляю тебя кричать моё имя.
Body like a weapon
Тело как оружие,
It goes ba-ba-bang, bang, bang
Оно делает ба-ба-бах, бах, бах.
And every time that we're together
И каждый раз, когда мы вместе,
I make you say my name
Я заставляю тебя кричать моё имя.





Авторы: Chadron Moore, Arsenio Hall, Marquavis Goolsby, Joshua Cross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.