Dae-Lee feat. Chris Brown - Life Is Worship - перевод текста песни на французский

Life Is Worship - Dae-Lee feat. Chris Brownперевод на французский




Life Is Worship
La Vie Est Adoration
Lift my face to the sky
Je lève mon visage vers le ciel
A new day has arrived
Un nouveau jour est arrivé
First smile on my face
Premier sourire sur mon visage
Your loves fillin' my eyes
Ton amour remplit mes yeux
As I take to the street
Alors que je prends la rue
Every person I meet
Chaque personne que je rencontre
I take note, heres your love that gives a heartbeat
Je prends note, c'est ton amour qui donne un battement de cœur
We're all wonderfully made
Nous sommes tous merveilleusement faits
Don't need to be ashamed
Pas besoin d'avoir honte
Our Pop's beat the grave
Notre Père a vaincu la tombe
So we can take His Name
Alors nous pouvons prendre son nom
Now I'm livin' His fame
Maintenant, je vis sa gloire
Death, flesh is the gain
La mort, la chair est le gain
But life in Christ is the reas'nable sacrifice
Mais la vie en Christ est le sacrifice raisonnable
No fear in tomorrow
Pas de peur pour demain
Theres joy in today
Il y a de la joie aujourd'hui
Jehovah-Jireh, He's always makin' a way
Jéhovah-Jiré, il ouvre toujours un chemin
So dry them tears girl
Alors sèche tes larmes, ma chérie
Stay strong in Me
Sois forte en moi
Yea we may fall
Oui, nous pouvons tomber
But heres a lovin' hand
Mais voici une main aimante
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Our lives will shine brightly for You
Nos vies brilleront pour toi
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Lord we live our lives to worship
Seigneur, nous vivons nos vies pour adorer
So with all that I say
Alors avec tout ce que je dis
In all that I choose
Dans tout ce que je choisis
I aim to give You praise cuz I know that its due
J'ai l'intention de te donner des louanges car je sais que c'est
Same hands that I raise
Les mêmes mains que je lève
Serve the hungry fool
Servent le fou affamé
Worship is more that the praises in all that I do
L'adoration est plus que les louanges dans tout ce que je fais
Beyond church walls
Au-delà des murs de l'église
And the Sunday service
Et le service du dimanche
We're to love all, more that lips serve us
Nous devons aimer tout le monde, plus que les lèvres nous servent
No matter the race
Quelle que soit la race
No matter the creed
Quelle que soit la croyance
Rich or poor, we all need the same Lord
Riche ou pauvre, nous avons tous besoin du même Seigneur
I sing everyday, too much I could say
Je chante tous les jours, trop de choses que je pourrais dire
About His great love, and the price that He payed
A propos de son grand amour et du prix qu'il a payé
So until that day
Alors jusqu'à ce jour
I reflect His grace
Je reflète sa grâce
To a hurting world, turn the praise
À un monde blessé, tourne les louanges
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Our lives will shine brightly for You
Nos vies brilleront pour toi
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Lord we live our lives to worship
Seigneur, nous vivons nos vies pour adorer
Sun up to sundown
Du lever au coucher du soleil
Lord you rock the crown
Seigneur, tu portes la couronne
You deserve all the praise
Tu mérites toutes les louanges
But Holy is Your Name and Great is Your Face
Mais Saint est ton Nom et Grand est ton Visage
Lord we live our lives in worship
Seigneur, nous vivons nos vies dans l'adoration
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Our lives will shine brightly for You
Nos vies brilleront pour toi
All that You are
Tout ce que tu es
And all that You've done
Et tout ce que tu as fait
Is worthy of our praise
Est digne de nos louanges
For You're Holy Name
Pour ton saint nom
And for You're fame
Et pour ta gloire
Lord we live our lives to worship
Seigneur, nous vivons nos vies pour adorer





Авторы: David Arrington

Dae-Lee feat. Chris Brown - Reflect
Альбом
Reflect
дата релиза
30-09-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.