Daedalus - Leading Far From a Mistake - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daedalus - Leading Far From a Mistake




Leading Far From a Mistake
Loin d'une erreur
\"Progress is based on development,
\"Le progrès repose sur le développement,
Knowledge will show the right decisions to take.
La connaissance montrera les bonnes décisions à prendre.
Cleansing is compulsory,
Le nettoyage est obligatoire,
The aim is simple to justify\".
Le but est simple à justifier\".
Serving the cause I believe in race,
Servant la cause en laquelle je crois,
Helping to grow a nation safe and relieved;
Aider à faire grandir une nation sûre et soulagée ;
Numbers in the path of names,
Des chiffres sur le chemin des noms,
I'm pleased and proud of my mission and fate.
Je suis heureux et fier de ma mission et de mon destin.
Towards insanity he's fading away inside himself,
Vers la folie, il s'éteint en lui-même,
His visions break into pieces all the sense of life.
Ses visions se brisent en morceaux, anéantissant tout sens de la vie.
Your faith may fall
Ta foi peut s'effondrer
Don't waste the answers you have in your mind.
Ne gaspille pas les réponses que tu as dans ton esprit.
The right choices seem so close but don't think it's all so easy for you.
Les bons choix semblent si proches, mais ne pense pas que tout soit si facile pour toi.
Why are you consuming the blood
Pourquoi consumes-tu le sang
Of your brothers?
De tes frères ?
They're innocent and dear.
Ils sont innocents et chers.
Please stop this outrageous crime!
Arrête ce crime scandaleux !
Who are you fools?
Qui êtes-vous, fous ?
Just leave me rest now!
Laisse-moi simplement me reposer maintenant !
Listen to the sighs of the souls.
Écoute les soupirs des âmes.
I'm acting right,
J'agis correctement,
I heard the master!
J'ai entendu le maître !
Were they right, were they right?
Avaient-ils raison, avaient-ils raison ?
I am confused now,
Je suis maintenant confus,
It seems so clear, am I so blind?
Cela semble si clair, suis-je si aveugle ?
Too many numbers, not a face,
Trop de chiffres, pas un visage,
I heard the voices, what shall I do?
J'ai entendu les voix, que dois-je faire ?
Towards a self regret he's climbing to gain a way to exist
Vers un regret de soi, il grimpe pour trouver un moyen d'exister
Now his mind has changed trying to recreate the sense of life.
Maintenant, son esprit a changé, essayant de recréer le sens de la vie.
Your faith may fall
Ta foi peut s'effondrer
Don't waste the answers you have in your mind.
Ne gaspille pas les réponses que tu as dans ton esprit.
The right choices seem so close but don't think it's all so easy for you!
Les bons choix semblent si proches, mais ne pense pas que tout soit si facile pour toi !
Your conscience calls
Ta conscience appelle
Don't miss the right sense you feel deep inside.
Ne rate pas le bon sens que tu ressens au plus profond de toi.
The right choices lie so close now,
Les bons choix sont si proches maintenant,
Believe it's all within your reality.
Crois que tout est dans ta réalité.





Daedalus - Leading Far From a Mistake
Альбом
Leading Far From a Mistake
дата релиза
01-10-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.