Nirn - Daedric перевод на русский

Nirn

I'm so tired

Tap in beneath in the sunken mire
A place, a refuge for all our kind
And there you'll find
Your thoughts unwinding

Take in the scent of eternal green
She permeates in everything
So intoxicating yet she's human in a strange way

You offer it all
You offer it all to me
Sacrifice in vein
Just to satiate
An alter ego that won't even surface
You offer it all
Offer it all

In the depths of your mind
Let the echoes refine
They can radiate murmurs too
Through the rift you unbind
All the ghostly divines
Circulating to follow you
Follow you, until she's nigh

I'm so tired

You offer it all
You offer it all to me
Sacrifice in vein
Just to satiate
An alter ego that won't even surface
You offer it all
Offer it all

What makes your life organic?
Are you tuned to a second nature?
Just tell me do you breathe?
Effervescent, effortless

Justify your existence
Justify your commitment

You offer it all
You offer it all to me
Sacrifice in vein
Just to satiate
An alter ego that won't even surface
You offer it all
Offer it all

You offer it all to me
Offer it all
You offer it all

Нирн

Я так устал

Окунись в глубины затонувшей трясины,
Место, убежище для всех нас,
И там ты найдешь
Успокоение своих мыслей.

Вдохни аромат вечной зелени,
Она пронизывает всё вокруг,
Такая пьянящая, но при этом странно человечная.

Ты отдаешь всё,
Ты отдаешь всё мне,
Напрасная жертва
Лишь для того, чтобы насытить
Моё второе «я», которое даже не покажется на поверхности.
Ты отдаешь всё,
Отдаешь всё.

В глубинах твоего разума
Пусть отзвуки очищаются,
Они тоже могут излучать шепот
Сквозь разлом, который ты открываешь,
Все призрачные божества
Кружатся, чтобы следовать за тобой,
Следовать за тобой, пока она не будет рядом.

Я так устал.

Ты отдаешь всё,
Ты отдаешь всё мне,
Напрасная жертва,
Лишь для того, чтобы насытить
Моё второе «я», которое даже не покажется на поверхности.
Ты отдаешь всё,
Отдаешь всё.

Что делает твою жизнь органичной?
Ты настроена на вторую природу?
Просто скажи мне, ты дышишь?
Искрящаяся, без усилий.

Оправдай своё существование,
Оправдай свою преданность.

Ты отдаешь всё,
Ты отдаешь всё мне,
Напрасная жертва,
Лишь для того, чтобы насытить
Моё второе «я», которое даже не покажется на поверхности.
Ты отдаешь всё,
Отдаешь всё.

Ты отдаешь всё мне,
Отдаешь всё,
Ты отдаешь всё.