Текст и перевод песни Daedric Tales - At the Gates
The
sun
rose
early
Le
soleil
s'est
levé
tôt
Caressing
us
with
its
lovely
light
Nous
caressant
de
sa
douce
lumière
A
day
like
any
other
Une
journée
comme
les
autres
Until
the
Daedra
struck
with
all
their
might
Jusqu'à
ce
que
les
Daedra
frappent
de
toute
leur
force
The
invasion
began
L'invasion
a
commencé
The
sentry
was
not
prepared
La
sentinelle
n'était
pas
préparée
Scamps
were
just
the
vanguard
Les
Scamps
n'étaient
que
l'avant-garde
Of
a
terrifying
Daedric
swarm
D'un
terrifiant
essaim
Daedrique
A
gate
appeared
Une
porte
est
apparue
The
sun
turned
red
Le
soleil
est
devenu
rouge
The
colour
of
the
sky
La
couleur
du
ciel
Merged
with
the
blood
of
the
dead
Fusionnée
avec
le
sang
des
morts
My
servants!
My
servants!
My
servants!
Arise
Mes
serviteurs
! Mes
serviteurs
! Mes
serviteurs
! Levez-vous
We
have
the
moment,
the
moment
of
surprise
Nous
avons
le
moment,
le
moment
de
la
surprise
Now
go
out,
now
go
out,
now
go
out
and
strike
Maintenant
sortez,
maintenant
sortez,
maintenant
sortez
et
frappez
Don′t
give
'em
a
chance
to
fight
back
Ne
leur
donnez
pas
la
chance
de
riposter
Burn
this
city
to
the
ground
Brûlez
cette
ville
jusqu'aux
fondations
Our
fires
will
blaze
high
in
the
sky
Nos
feux
flamberont
haut
dans
le
ciel
The
smell
of
the
dead
on
the
scorched
cobblestone
L'odeur
des
morts
sur
le
pavé
brûlé
Fills
up
the
air
of
the
night
Remplit
l'air
de
la
nuit
The
enemy
clashes
against
L'ennemi
se
heurte
Our
men
who
have
the
courage
to
fight
À
nos
hommes
qui
ont
le
courage
de
se
battre
Freezing
bolts
and
fire
balls
Des
éclairs
glaçants
et
des
boules
de
feu
The
invaders
kill
our
people
on
sight
Les
envahisseurs
tuent
notre
peuple
à
vue
The
sparks
of
steel
meeting
steel
Les
étincelles
de
l'acier
qui
se
rencontrent
The
blood
of
Mer
dying
in
fear
Le
sang
des
Mer
mourant
de
peur
Nothing
seems
real
to
me
Rien
ne
me
semble
réel
Nothing
but
the
taste
of
my
own
tears
Rien
que
le
goût
de
mes
propres
larmes
A
gate
appeared
Une
porte
est
apparue
The
sun
turned
red
Le
soleil
est
devenu
rouge
The
colour
of
the
sky
La
couleur
du
ciel
Merged
with
the
blood
of
the
dead
Fusionnée
avec
le
sang
des
morts
Come
my
friends,
join
me
in
battle
Venez
mes
amis,
rejoignez-moi
au
combat
Bravely
we
will
face
our
fate
Avec
courage,
nous
affronterons
notre
destin
At
last
the
day
of
judgement
has
arrived
Enfin,
le
jour
du
jugement
est
arrivé
The
Daedra
await
us
at
the
gates
Les
Daedra
nous
attendent
aux
portes
The
Daedra
await
us
at
the
gates
Les
Daedra
nous
attendent
aux
portes
Shall
this
be
our
fate?
Est-ce
que
ce
sera
notre
destin
?
The
Daedra
are
at
the
gates
Les
Daedra
sont
aux
portes
Help
came
far
too
late
L'aide
est
arrivée
trop
tard
The
Daedra
are
at
the
gates
Les
Daedra
sont
aux
portes
Shall
this
be
our
fate
Est-ce
que
ce
sera
notre
destin
?
The
Daedra
are
at
the
gates
Les
Daedra
sont
aux
portes
Help
came
far
too
late
L'aide
est
arrivée
trop
tard
The
Daedra
are
at
the
gates
Les
Daedra
sont
aux
portes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.