Daemmit - Eterno Secondo (feat. CRAY & Gazza) - перевод текста песни на английский

Corro da solo sul posto

I run alone on the spot

Cuore nero come fossi un mostro

Black heart as if I were a monster

Gelo dentro neanche fossi a Moscow

Frost inside as if I were in Moscow

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Quello che non dico è sul foglio

What I don't say is on the sheet

Troppi sbatti vivo in balia dell'odio

Too many slams I live at the mercy of hatred

Troppi falsi sono ancora sul podio

Too many fakes are still on the podium

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Stanotte ho mangiato aragoste

Tonight I ate lobsters

Ho sporcato la felpa lacoste

I stained my Lacoste sweatshirt

A sta qua le do un taglio Carolina Kostner

I cut her off Carolina Kostner

Fumiamo il futuro in un colpo di tosse

We smoke the future in a cough

Son Bartali che batte Coppi, che figo

I'm Bartali beating Coppi, how cool

Coi lotti di farmaci scaduti in frigo

With lots of expired drugs in the fridge

Poi fermami in giro, per dirmi è mio il giro

Then stop me around, to tell me it's my turn

Non è girotondo neanche al primo giro

It's not a roundabout even on the first lap

L'eterno secondo sarò sempre io

I'll always be the eternal second

Non vivo due volte se è la stessa storia

I don't live twice if it's the same story

Non parlo col diavolo e c'è un mormorio

I don't talk to the devil and there's a murmur

L'eterno secondo non resta alla storia

The eternal second does not remain in history

E non parlo col diavolo e neanche con Dio

And I don't talk to the devil or God

Neanche alle guardie fra puoi star tranquillo

Not even to the guards between you can rest assured

Che in mezzo secondo oggi ho ammazzato il primo

That in a split second today I killed the first

E poi non dirlo in giro

And then don't tell anyone

Bang Bang

Corro da solo sul posto

I run alone on the spot

Cuore nero come fossi un mostro

Black heart as if I were a monster

Gelo dentro neanche fossi a Moscow

Frost inside as if I were in Moscow

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Quello che non dico è sul foglio

What I don't say is on the sheet

Troppi sbatti vivo in balia dell'odio

Too many slams I live at the mercy of hatred

Troppi falsi sono ancora sul podio

Too many fakes are still on the podium

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Never sober

Don't come over

Try'na be okay

You know that is so fake

I'll be long gone

Keep the door open

I'll grow older

Forever in second place

Seduto composto

Sitting composed

L'eterno secondo

The eternal second

Sto seduto composto coi postumi addosso

I'm sitting composed with the hangover on me

Addosso ho l'inchiostro con il conto in rosso

I have the ink on me with the account in the red

Lady non so

Lady I don't know

Nemmeno se torno se restare vivo

Not even if I come back if I stay alive

Faccio un salto in alto ma dal precipizio

I make a high jump but from the precipice

Eterno secondo, col sorriso finto

Eternal second, with a fake smile

Corro da solo sul posto

I run alone on the spot

Cuore nero come fossi un mostro

Black heart as if I were a monster

Gelo dentro neanche fossi a moscow

Frost inside as if I were in Moscow

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Quello che non dico è sul foglio

What I don't say is on the sheet

Troppi sbatti vivo in balia dell'odio

Too many slams I live at the mercy of hatred

Troppi falsi sono ancora sul podio

Too many fakes are still on the podium

Eterno secondo si eterno secondo

Eternal second yes eternal second

Corro da solo sul posto

I run alone on the spot

Cuore nero come fossi un mostro

Black heart as if I were a monster

Gelo dentro neanche fossi a moscow

Frost inside as if I were in Moscow

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Quello che non dico è sul foglio

What I don't say is on the sheet

Troppi sbatti vivo in balia dell'odio

Too many slams I live at the mercy of hatred

Troppi falsi sono ancora sul podio

Too many fakes are still on the podium

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Eterno secondo si eterno secondo

Eternal second yes eternal second

Eterno secondo seduto composto

Eternal second sitting composed

Eterno secondo si eterno secondo

Eternal second yes eternal second

Daemmit - Eterno Secondo (feat. CRAY & Gazza)

Текст и перевод песни Daemmit - Eterno Secondo (feat. CRAY & Gazza)

Альбом