Daffy El Audio - Hablando Claro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daffy El Audio - Hablando Claro




Hablando Claro
Speaking Clearly
Hablando claro
Speaking clearly
Ya no de que rapear
I don't know what to rap about anymore
Tengo tanto que decir
I have so much to say
Pero no si
But I don't know if
Deba hacerlo
I should say it
Momentos en los que
Moments when
Me quiero retirar
I want to retire
Pero yo que hay dos o tres
But I know there are two or three
Que deverdad quisieran verlo
Who really want to see it
Quisieran verme caer
They want to see me fall
Y no levantarme
And not get up
Quisieram verme de espalda
They want to see me on my back
Y apuñalarme
And stab me
Pero Dios puso en mi
But God put in me
Algo que no va a quitarme
Something he's not going to take away
Y son las ganas
And that's the desire
Que tengo de superarme
I have to overcome myself
Una mano siempre
One hand always
Te pica la oltra
Itches the other
Y e visto como panas
And I've seen how friends
Te venden por una nota
Sell you out for a note
Los comentarios negativos
Negative comments
A mi ya no me importan
Don't matter to me anymore
Se transportan
They travel
En gente que no me soporta
In people who can't stand me
Y se reportan muchos
And a lot of them report
Que ayer estaban
Who were there yesterday
Y me dejaron de importar
And they stopped mattering to me
Cosas que me importaban
Things that mattered to me
Ya mi teléfono no suena
My phone doesn't ring anymore
No me llama aquella
I don't get calls from the one
Que me decía que me amaba y
Who used to tell me she loved me and
Que yo era su estrella
That I was her star
Familiares que veo solo
Family I only see
En despedidas de años
At end-of-year parties
Amigos que no veo y en verdad
Friends I don't see andจริงๆ
Que los extraño
That I miss them
Hablando con el que
Talking to the one who
Me levanta cuando me caigo
Picks me up when I fall
Aveces salgo pa′ la calle
Sometimes I go out into the street
A ver si me distraigo
To see if I can distract myself
Veo un niño pidiendo en un puesto
I see a child begging at a stall
A las once de la noche
At eleven o'clock at night
Y un ebrio que estaba durmiendo
And a drunk sleeping
Debajo de un coche
Under a car
Una mujer en una esquina
A woman on a corner
Vendiendo su cuerpo
Selling her body
Un joven que estaba drogado
A young man who was high
Por el pegamento
On glue
(Ah)
(Ah)
Hablando claro
Speaking clearly
Ya no de que rapear
I don't know what to rap about anymore
Tengo tanto que decir
I have so much to say
No si quieras escucharlo
I don't know if you want to hear it
Yo pienso que este mundo
I think this world
Está como ya está
Is as it is
Porque nadie quiere limpiar
Because nobody wants to clean up
Solo prefieren ensuciarlo
They just prefer to dirty it up
La gente con la política
People with politics
En la cabeza
In their heads
Hablando de quién es derecha
Talking about who's right
Y quién no se endereza
And who's not straightening up
En nuestro desayuno
In our breakfast
Que nos ponen en la mesa
That they put on the table for us
Oro a Cristo porque de verdad
I pray to Christ becauseจริงๆ
Que todo me da tristeza
That everything makes me sad
Si este pueblo se humillara
If this people would humble themselves
Dios todo cambiara
God would change everything
Pero entiendo que su palabra
But I understand that his word
Se debe cumplir
Must be fulfilled
Cosas que no quisiera
Things I wouldn't want
Que nunca pasaran
That would never happen
Pero tienen que pasar porque
But they have to happen because
Dios tiene que venir again
God has to come again
Yo seguiré escupiendo
I will keep spitting
En la cabina letras
In the booth lyrics
Que golpean más que un tubo
That hit harder than a pipe
Que matan más que una metra
That kill more than a bullet
Yo tengo una comisión
I have a commission
De predicar con mi libreta
To preach with my notebook
Que ninguno aquí es más duro
That none here is tougher
Que el que hizo este planeta
Than the one who made this planet
Le piden hasta al universo
They ask even the universe
Y yo al que lo creó
And I ask the one who created it
Es mi problema lo que que dije
It's my problem what I said
El suyo lo que usted entendio
His is what you understood
No tengo que darte una catedra
I don't have to give you a lecture
Ni darte explicación
Or give you an explanation
Es mi canción y yo le pongo
It's my song and I put in it
Lo que tiene el corazón
What my heart holds
Alzo mi voz en oración
I raise my voice in prayer
Pero le pongo bajo y bombo
But I put it under bass and drum
Pa' dejarte algo positivo
To leave you something positive
Es que yo compongo
Is that I compose
Me revisto de la fe en aquel
I put on the faith in the one
Que yo nunca le he visto
Whom I've never seen
El invicto le dedico mi disco
I dedicate my album to the undefeated
El duro es Cristo
Christ is the tough one





Авторы: Roberto Jose Ortez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.