Текст и перевод песни Dafina Zeqiri - Happy Birthday

Happy Birthday

Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, shkon per ty
Tona pi shpis, shpis, shpis, shpis, shpis
Mir ja ka nis, nis, nis, nis, nis
Ri-Larg merzis-zis-zis-zis-zis
Happy Je (Ahh, ahh)
Se sonte je ndisponim ma tmirin
Sguxon kerkush me ta prish tripin
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday
E kallim valle per ty
Se kjo dite o per ty
Knojn shoqnia per ty
Shake it, shake it
Fol qa po don ti dhojm na kejt ti
Veq chillit, chillit, my baby
Personi ma i rendsishem je ti (Ahh, ahh)
Qe nje jete une ty tnjoh
Ishalla i mrrin kejt ato qe i do
Se tkom temin e temin se lo
Je ti, je ti i jemi hala
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, shkon per ty
Tona pi shpis, shpis, shpis, shpis, shpis
Mir ja ka nis, nis, nis, nis, nis
Ri-Larg merzis-zis-zis-zis-zis
Happy Je (Ahh, ahh)
Se sonte je ndisponim ma tmirin
Sguxon kerkush me ta prish tripin
Happy birthday, happy birthday
Me ta prish tripin
Ja prishim komplet vitin
Mos ta nin a mki ti
Familje a mki ti
Pse jom une e dehun
Nuk po rrej kurgjo
Se qysh un po shprehem e din
Qe nje jete une ty tnjoh
Ishalla i mrrin kejt ato qe i do
Se tkom temin e temin se lo
Je ti, je ti i jemi hala
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, shkon per ty
Tona pi shpis, shpis, shpis, shpis, shpis
Mir ja ka nis, nis, nis, nis, nis
Ri-Larg merzis-zis-zis-zis-zis
Happy Je (Ahh, ahh)
Se sonte je ndisponim ma tmirin
Sguxon kerkush me ta prish tripin
Happy birthday, happy birthday

Joyeux anniversaire

Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, c'est pour toi
Nous buvons à la maison, à la maison, à la maison, à la maison, à la maison
Tout commence bien, bien, bien, bien, bien
On se débarrasse de la tristesse, tristesse, tristesse, tristesse, tristesse
Tu es heureuse (Ahh, ahh)
Ce soir, nous allons organiser la meilleure fête
Personne n'osera gâcher le plaisir
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire
On danse pour toi
Car cette journée est pour toi
Nos amis sont là pour toi
Secoue-toi, secoue-toi
Dis-nous ce que tu veux, on te l'offre
Repose-toi, repose-toi, mon chéri
Tu es la personne la plus importante pour moi (Ahh, ahh)
Je te connais depuis toute ma vie
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu désires
J'ai confiance, j'ai confiance, je te le dis
Tu es là, tu es là et nous sommes toujours là
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, c'est pour toi
Nous buvons à la maison, à la maison, à la maison, à la maison, à la maison
Tout commence bien, bien, bien, bien, bien
On se débarrasse de la tristesse, tristesse, tristesse, tristesse, tristesse
Tu es heureuse (Ahh, ahh)
Ce soir, nous allons organiser la meilleure fête
Personne n'osera gâcher le plaisir
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Gâcher le plaisir
On fête toute l'année
Ne sois pas timide, viens
Famille, viens
Je suis un peu ivre
Je ne mens pas
Tu sais comment je m'exprime
Je te connais depuis toute ma vie
J'espère que tu obtiendras tout ce que tu désires
J'ai confiance, j'ai confiance, je te le dis
Tu es là, tu es là et nous sommes toujours là
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, c'est pour toi
Nous buvons à la maison, à la maison, à la maison, à la maison, à la maison
Tout commence bien, bien, bien, bien, bien
On se débarrasse de la tristesse, tristesse, tristesse, tristesse, tristesse
Tu es heureuse (Ahh, ahh)
Ce soir, nous allons organiser la meilleure fête
Personne n'osera gâcher le plaisir
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire