Huti - Dafina Zeqiri перевод на немецкий

Huti

Aman, aman, ça m'ke bo mu?
Nëse mendon që ma nin, ke gabu
Ti hajde, hajde n'valle me mu
K'cejna për budallakinat që i thu

Kuku, çfarë huti
S'di ça ke mendu ti
Per mu mos u nal ti, jo (Jo)
Ma mirë pa mu
Kuku, çfarë huti
Lirisht mundesh me vazhdu ti
Mu s'je t'u m'pengu
Ma mirë pa mu (Uh-uh-uh) Uh-uh, shajëm
Qata që e ki ti mrena
Po do me fol, veç nxjerre
Thujmi mu
Ti ma mirë shajëm
Edhe kur bjen prej peme
Nëse don e s'ki ti vëmendje
Nëse don t'm'iki vëmendja, t'm'iki vëmendja
(Oya) Oya, huti
Mëse mendon që kohën e hupi
Unë veç problem i joti
Uh, kqyre çfarë huti
Mundesh me vazhdu ti, se s'ma nin kush je

Aman, aman, ça m'ke bo mu?
Nëse mendon që ma nin, ke gabu
Ti hajde, hajde n'valle me mu
K'cejna për budallakinat që i thu

Kuku, çfarë huti
S'di ça ke mendu ti
Per mu mos u nal ti, jo (Jo)
Ma mirë pa mu
Kuku, çfarë huti
Lirisht mundesh me vazhdu ti
Mu s'je t'u m'pengu
Ma mirë pa mu (Uh-uh-uh)

(Ah, kuku për mu)
Ani, tani ça? Ça ma nin ça thu?
Nëse don diçka, drama me fillu
Vazhdoji pa mu, mh-mh
Haje, haje ti me lugë ça ki mbaru
(Nese don dicka për me fol, e me idh e ki n'dorë)
(E kom dit' që ti horr ki m'u bo)

Kuku, çfarë huti
S'di ça ke mendu ti
Per mu mos u nal ti, jo (Jo)
Ma mirë pa mu
Kuku, çfarë huti
Lirisht mundesh me vazhdu ti
Mu s'je t'u m'pengu
Ma mirë pa mu (Uh-uh-uh)

Eule

Ach, ach, was hast du mir angetan?
Wenn du denkst, dass es mich kümmert, liegst du falsch.
Komm, komm und tanz mit mir.
Wir tanzen zu dem Unsinn, den du erzählst.

Kuckuck, was für eine Eule!
Ich weiß nicht, was du dir dabei gedacht hast.
Wegen mir brauchst du nicht anzuhalten, nein (Nein).
Besser ohne mich.
Kuckuck, was für eine Eule!
Du kannst ruhig weitermachen.
Du störst mich nicht.
Besser ohne mich (Uh-uh-uh) Uh-uh, beschimpf mich.
Das, was du in dir hast.
Du willst reden, sprich es einfach aus.
Sag es mir.
Du beschimpfst mich lieber.
Auch wenn du vom Baum fällst.
Wenn du Aufmerksamkeit willst und sie nicht hast.
Wenn du willst, dass ich dir Aufmerksamkeit schenke, dass ich dir Aufmerksamkeit schenke.
(Oya) Oya, Eule.
Wenn du denkst, dass ich meine Zeit verschwende.
Ich bin nur dein Problem.
Uh, schau, was für eine Eule!
Du kannst weitermachen, denn es ist mir egal, wer du bist.

Ach, ach, was hast du mir angetan?
Wenn du denkst, dass es mich kümmert, liegst du falsch.
Komm, komm und tanz mit mir.
Wir tanzen zu dem Unsinn, den du erzählst.

Kuckuck, was für eine Eule!
Ich weiß nicht, was du dir dabei gedacht hast.
Wegen mir brauchst du nicht anzuhalten, nein (Nein).
Besser ohne mich.
Kuckuck, was für eine Eule!
Du kannst ruhig weitermachen.
Du störst mich nicht.
Besser ohne mich (Uh-uh-uh).

(Ach, Kuckuck für mich)
Und, was jetzt? Was kümmert es mich, was du sagst?
Wenn du etwas willst, ein Drama beginnen.
Mach ohne mich weiter, mh-mh.
Löffle aus, was du angerichtet hast.
(Wenn du etwas zu sagen hast, und du bist wütend, es liegt in deiner Hand.)
(Ich wusste, dass du ein Mistkerl wirst.)

Kuckuck, was für eine Eule!
Ich weiß nicht, was du dir dabei gedacht hast.
Wegen mir brauchst du nicht anzuhalten, nein (Nein).
Besser ohne mich.
Kuckuck, was für eine Eule!
Du kannst ruhig weitermachen.
Du störst mich nicht.
Besser ohne mich (Uh-uh-uh).