My Love - Dafina Zeqiri перевод на русский

My Love

(Uh-uh, uh-uh-uh)

Unë du me t'i pa sytë
(Sytë) malli ëm ka mbytë
(Mbytë) tash jena na t'dy
(Dy) tash jena na t'dy
Sa herë që po t'shoh, je ça kom lyp
Se ti je my love, e kom gjetë qetësinë

Zemra, zemra
Ty t'bon zemra, zemra
Këtë jetë me ty, edhe n'tjera, tjera
Lotët në sy, jo, s'du me t'i pa
E di që m'don, po du me t'pa-a (mmh)
Ka je, ka je, sonte ka je, kaje ti? Ah-ah
Zemra s'duron, hajde, s'don me nejt pa ty, ah-ah
Ka je, ka je, sonte ka je, kaje ti? Ah-ah
Unë sot po knoj për ty, o moj dashni

Unë du me t'i pa sytë
(Sytë) malli ëm ka mbytë
(Mbytë) tash jena na t'dy
(Dy) tash jena na t'dy
Sa herë që po t'shoh, je ça kom lyp
Se ti je my love, e kom gjetë qetësinë

Për qato a m'ke (a m'ke)?
A m'ke (a m'ke) mu-uh (mu-uh)?
Sonte ti mos e ki gajle (gajle), gajle (gajle), me uru
Ku je, ku je sonte?
Ti sonte pse s'je me mu?
Ku je, dashnia e vetme, e vetme?
Thujëm: "të du"
Ka je nis, oj zemër? Ti, moj zemër, ka je nis?
Asnjiherë premtimet tona, jo, s'i kam braktis
Unë pa ty nuk muj, sonte po rri n'vaj
Shumë vujtje kjo zemër, e din që je rob i saj

Ka je nis, oj zemër? Ti, moj zemër, ka je nis?
Asnjiherë premtimet tona, jo, s'i kam braktis
Unë pa ty nuk muj, sonte po rri n'vaj
Shumë vujtje kjo zemër, e din që je rob i saj

Unë du me t'i pa sytë
(Sytë) malli ëm ka mbytë
(Mbytë) tash jena na t'dy
(Dy) tash jena na t'dy
Sa herë që po t'shoh, je ça kom lyp
Se ti je my love, e kom gjetë qetësinë

(Sa herë që po t'shoh-oooh-oooh)
(Yeah)
(Baby, baby)
(Baby, oh, uoh-oh)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)

Моя любовь

(У-у, у-у-у)

Хочу увидеть твои глаза
(Глаза) тоска по тебе меня душит
(Душит) теперь мы вдвоём
(Двоём) теперь мы вдвоём
Каждый раз, когда вижу тебя, ты - всё, о чём я просила
Ведь ты - моя любовь, я нашла своё спокойствие

Сердце, сердце
Тебе принадлежит сердце, сердце
Эту жизнь с тобой, и другие, другие
Слёз в твоих глазах, нет, не хочу видеть
Знаю, что любишь меня, но хочу видеть тебя-а (ммм)
Где ты, где ты, сегодня где ты, где ты? Ах-ах
Сердце не выдержит, иди, не хочет быть без тебя, ах-ах
Где ты, где ты, сегодня где ты, где ты? Ах-ах
Сегодня я плачу по тебе, о моя любовь

Хочу увидеть твои глаза
(Глаза) тоска по тебе меня душит
(Душит) теперь мы вдвоём
(Двоём) теперь мы вдвоём
Каждый раз, когда вижу тебя, ты - всё, о чём я просила
Ведь ты - моя любовь, я нашла своё спокойствие

Ради этого ли ты (ли ты)?
Ты (ли ты) м-м-м (м-м-м)?
Сегодня тебе не стоит волноваться (волноваться), волноваться (волноваться), с моим благословением
Где ты, где ты сегодня?
Почему ты сегодня не со мной?
Где ты, единственная любовь, единственная?
Мы сказали: "люблю тебя"
Куда ты ушёл, о сердце? Ты, моё сердце, куда ты ушёл?
Никогда наши обещания, нет, я не нарушала
Я без тебя не могу, сегодня я в слезах
Много страданий это сердце, оно знает, что ты его пленник

Куда ты ушёл, о сердце? Ты, моё сердце, куда ты ушёл?
Никогда наши обещания, нет, я не нарушала
Я без тебя не могу, сегодня я в слезах
Много страданий это сердце, оно знает, что ты его пленник

Хочу увидеть твои глаза
(Глаза) тоска по тебе меня душит
(Душит) теперь мы вдвоём
(Двоём) теперь мы вдвоём
Каждый раз, когда вижу тебя, ты - всё, о чём я просила
Ведь ты - моя любовь, я нашла своё спокойствие

(Каждый раз, когда вижу тебя-ааа-ааа)
(Да)
(Любимый, любимый)
(Любимый, о, уо-о)
(Ах-ах, ах-ах, ах-ах)