Текст и перевод песни Dafina Zeqiri - Une Kjo Jom

Une Kjo Jom

Yeah′ ooou . Yeaahh HouO!
Ishe i pari që më donte aq shum,
S'dija cka ësht përkushtimi tek un.
Doje t′rinim dit e nat non stop,
ëndërroja sikur kisha gjetur gjithçka
ësht ilegale që të them t'pëlqej
Edhe pse ti nji tjetër femër
Sot ti ndjen baby .
Uou ouu uouuu
M'premtove se bashk do të rim,
Po ti sot po e shkel
Pse nuk do të kthehesh prap tek un
Edhe sikur të ket një çmim
Un s′dorzohem prap
Se dua me cdo kusht
Tët kem ty uuu yeaah.
Reff: Sa vlen ti, më thuaj ta di
Kur s′do te ndalem të mendoj se të kam
Sot un besoj, se jam në koh
Ty tët rifitoj zemër un kjo jam!
Herën e fundit ne u pam në rrug
Buzëqeshje dhe folje butë
U solla ndryshe gjer ne fund
Dhe i thash vetes ca po më ndodh kshu
Nuk e di pse në një moment
U ktheva pas për tët then se baby
Të dua mos ik!!
M'premtove se bashk do të rim,
Po ti sot po e shkel
Pse nuk do të kthehesh prap tek un
Edhe sikur të ket një çmim
Un s′dorzohem prap
Se dua me cdo kusht
Tët kem ty uuu yeaah.
Reff: Sa vlen ti, më thuaj ta di
Kur s'do te ndalem të mendoj se të kam
Sot un besoj, se jam në koh
Ty tët rifitoj zemër un kjo jam!
Ti e di′ah
E ndjen'yeah
Ti e di′yeah se.
Se un me ty jam baby
Hou, zemër më fal (më fal)
Se un kjo jam!
Reff: Sa vlen ti, më thuaj ta di
Kur s'do te ndalem të mendoj se të kam
Sot un besoj, se jam në koh
Ty tët rifitoj zemër un kjo jam!

Une Kjo Jom

Yeah′ ooou . Yeaahh HouO!
You were right to love me so much,
I don't know what devotion to me is.
I wanted to be together day and night non-stop,
I dreamed as if I had found everything
It is illegal for me to tell you that I like
Even though you know another woman
Today you feel baby.
Uou ouu uouuu
You promised me that together we will be happy,
But today you are breaking it
Why won't you come back to me
Even if it has a price
I will not give up again
Because I want you at any cost
To have you uuu yeaah.
Chorus: How much are you worth, tell me I want to know
When I will not stop thinking of having you
Today I believe, that I am in time
To win you back, my heart, I am this one!
The last time we saw each other on the road
Smiles and gentle words
I was acting differently until the end
And I said to myself, what's happening to me
I don't know why at one moment
I turned around to say baby
I love you, don't go!!
You promised me that together we will be happy,
But today you are breaking it
Why won't you come back to me
Even if it has a price
I will not give up again
Because I want you at any cost
To have you uuu yeaah.
Chorus: How much are you worth, tell me I want to know
When I will not stop thinking of having you
Today I believe, that I am in time
To win you back, my heart, I am this one!
You knew it
You felt it yeah
You knew it yeah that.
That I am with you baby
Hou, heart forgive me (forgive me)
Because I am this!
Chorus: How much are you worth, tell me I want to know
When I will not stop thinking of having you
Today I believe, that I am in time
To win you back, my heart, I am this one!