Dafne Celada - Besarte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dafne Celada - Besarte




Besarte
T'embrasser
Be- be- Besarte
T'em- t'em- T'embrasser
Mientras pueda co- co- comerte
Tant que je peux te dé- dé- dévorer
Aunque no deba
Même si je ne le devrais pas
Que son tus besos un sueño en exceso
Car tes baisers sont un rêve excessif
Me desconozco lo que soy que estoy diciendo
Je ne me reconnais plus, je ne sais pas ce que je dis
Mi- mi- mirarte
Te re- te re- te regarder
Me envenena to- to- tocarte
M'empoisonne te to- to- te toucher
Que condena
C'est une condamnation
¿Que pasaría?
Que se passerait-il ?
Si un día supieras
Si un jour tu savais
Que con amor sueño tu abrazo en luna llena
Que j'aspire avec amour à ton étreinte sous la pleine lune
Que yo no cambiaría
Je ne changerais pas
Poder verte aunque no pueda
Pouvoir te voir, même si je ne peux pas
Tenerte entre mis brazos
Te tenir dans mes bras
Y que seas mi vida entera
Et que tu sois ma vie entière
Porque aunque tus abrazos
Parce que même si tes embrassades
Tu tiempo sean de ella
Ton temps sont à elle
Son míos los sueños de amarte
Ce sont mes rêves de t'aimer
Aunque no sepas
Même si tu ne le sais pas
Be- be- Besarte
T'em- t'em- T'embrasser
Si pudiera co- co- contarte
Si je pouvais te le dire
Como quema
Comme ça brûle
Tenerte cerca, olerte, escucharte
T'avoir près de moi, te sentir, t'entendre
Tan perfecto
Si parfait
No hay pieza que te falte
Il ne te manque rien
¿Por que no llegue yo primero?
Pourquoi n'ai-je pas été le premier ?
Que burla de la vida encontrarte
Quel sort cruel de te trouver
Y no debo
Et je ne dois pas
No debo mirarte
Je ne dois pas te regarder
Y aunque quiera No puedo abrazarte... No
Et même si je veux, je ne peux pas t'embrasser… Non
Be- be- besarte
T'em- t'em- T'embrasser
Mientras pueda co- co- comerte
Tant que je peux te dé- dé- dévorer
Aunque no deba
Même si je ne le devrais pas
Que son tus besos un sueño en exceso
Car tes baisers sont un rêve excessif
Me desconozco lo que soy
Je ne me reconnais plus
Que estoy diciendo
Je ne sais pas ce que je dis
Mi- mi- mirarte
Te re- te re- te regarder
Me envenena to- to- tocarte
M'empoisonne te to- to- te toucher
Que condena
C'est une condamnation
¿Qué pasaría?
Que se passerait-il ?
Si un día supieras
Si un jour tu savais
Que con amor sueño tu abrazo en luna llena
Que j'aspire avec amour à ton étreinte sous la pleine lune





Авторы: Dafne Celada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.