Текст и перевод песни Dafne - Ya no

Ya no

Pensando en todas esas noches
De insomnio por tu nombre
Sin poder olvidar
Tu forma de tratarme
Tan cruel que puedes ser
Y no me haces bien
Así que me voy a alejar
Y no me vuelvas a buscar

Y ahora llama
Rogando un poco de mi amor
Pero se acabó
Ya no vuelvo a caer en el mismo juego
Por fin yo puedo respirar
Sin importarme nadie más
Así que ahora yo te digo bye (Bye)

Solo no me extrañes
Porque yo se que lo harás
Estaré lejos
De tu camino uoh
Ve a jugar con alguien más
Que te pueda aguantar
Y no me vuelvas a buscar

Y ahora llama
Rogando un poco de mi amor
Pero se acabó (Se acabó)
Ya no vuelvo a caer en el mismo juego
Por fin yo puedo respirar (Respirar)
Sin importarme nadie más
Así que ahora yo te digo bye

Cuando yo esté lejos
Yo no te voy a pensar (No)
Ya no me veo
En tu camino uoh
Cerrarán las heridas
Con el tiempo sanarán
Y no me vuelvas a buscar

Así que ahora ahora
Yo te digo bye
Bye...
Así que ahora ahora yo te digo bye
Te digo bye

Todo este tiempo
Te admito yo no entiendo
Como un día me querías
Y al otro ya no no no sé
Como puedes causar
Tanto dolor
Y no me vuelvas a buscar

Y ahora llama
Rogando un poco de mi amor
Pero se acabó
Ya no vuelvo a caer en el mismo juego
Por fin yo puedo respirar
Sin importarme nadie más
Así que ahora yo te digo bye

Y ahora llama
Rogando un poco de mi amor
Pero se acabó
Ya no vuelvo a caer en el mismo juego
Ya no vuelvo a caer...

Plus jamais

Je pense à toutes ces nuits
D'insomnie à cause de ton nom
Impossible d'oublier
Ta façon de me traiter
Si cruelle que tu peux être
Et ça ne me fait pas du bien
Alors je vais m'éloigner
Et ne me cherche plus

Et maintenant tu appelles
Suppliant un peu de mon amour
Mais c'est fini
Je ne vais plus retomber dans le même jeu
Enfin, je peux respirer
Sans me soucier de personne d'autre
Alors maintenant je te dis au revoir (Au revoir)

Ne me manque pas
Parce que je sais que tu le feras
Je serai loin
De ton chemin oh
Va jouer avec quelqu'un d'autre
Qui peut te supporter
Et ne me cherche plus

Et maintenant tu appelles
Suppliant un peu de mon amour
Mais c'est fini (C'est fini)
Je ne vais plus retomber dans le même jeu
Enfin, je peux respirer (Respirer)
Sans me soucier de personne d'autre
Alors maintenant je te dis au revoir

Quand je serai loin
Je ne penserai pas à toi (Non)
Je ne me vois plus
Sur ton chemin oh
Les blessures se refermeront
Avec le temps, elles guériront
Et ne me cherche plus

Alors maintenant, maintenant
Je te dis au revoir
Au revoir...
Alors maintenant, maintenant, je te dis au revoir
Je te dis au revoir

Tout ce temps
Je dois avouer que je ne comprends pas
Comment un jour tu m'aimais
Et le lendemain, non, non, non, je ne sais pas
Comment tu peux causer
Tant de douleur
Et ne me cherche plus

Et maintenant tu appelles
Suppliant un peu de mon amour
Mais c'est fini
Je ne vais plus retomber dans le même jeu
Enfin, je peux respirer
Sans me soucier de personne d'autre
Alors maintenant je te dis au revoir

Et maintenant tu appelles
Suppliant un peu de mon amour
Mais c'est fini
Je ne vais plus retomber dans le même jeu
Je ne vais plus retomber...