Daga One - Tu Luz - перевод текста песни на русский

Tu Luz - Daga Oneперевод на русский




Tu Luz
Твой свет
No te quiero pensar, ya no hay más nada de qué hablar
Я не хочу думать о тебе, нам уже не о чем говорить
Pero ha sido imposible olvidarme de esa carita linda
Но забыть это милое личико было невозможно
Y ahora te tengo aquí, presente en mi mente tu luz
И теперь ты здесь, в моем сознании твой свет
Esa luz que alumbró y llenó de nuevo la ilusión
Тот свет, что озарил и вновь наполнил надеждой
Y ahora te tengo aquí, yeah-yeah
И теперь ты здесь, да-да
Tan prensada en mi pecho
Так сжата в моей груди
¿Qué diablo' me has hecho?
Какого дьявола ты со мной сделала?
¿Qué me has hecho, baby, tú?
Что ты со мной сделала, детка?
Estoy consciente 'e la derrota
Я осознаю поражение
Esta pérdida me incomoda
Эта потеря меня тревожит
Baby, estaba apostando todo
Детка, я ставил всё на кон
Perdóname si te incomodo
Прости, если я тебя беспокою
Pero ya no aguanto más
Но я больше не могу терпеть
Víctima de la soledad
Жертва одиночества
¿Y ahora qué hago para olvidar?
Что теперь делать, чтобы забыть?
Si solo extrañarte a me pone mal
Если даже скучать по тебе мне больно
Extrañarte, tu carita y esos ojos que me hechizan
Скучать по тебе, твоему личику и глазам, что чаруют
Juro, traté de olvidarte
Клянусь, я пытался забыть тебя
Y ahora te tengo aquí, presente en mi mente tu luz
И теперь ты здесь, в моем сознании твой свет
Esa luz que alumbró y llenó de nuevo la ilusión
Тот свет, что озарил и вновь наполнил надеждой
Y ahora te tengo aquí, yeah-yeah
И теперь ты здесь, да-да
Tan prensada en mi pecho
Так сжата в моей груди
¿Qué diablo' me has hecho?
Какого дьявола ты со мной сделала?
¿Qué me has hecho, baby, tú?
Что ты со мной сделала, детка?
Que te he pensado en cada día, cada noche
Что думал о тебе каждый день, каждую ночь
Que en mis desvelos solo existe'
Что в моих бессонницах есть только ты
Que moriría por verte de nuevo
Что умру, чтобы снова увидеть тебя
Y ahora te tengo aquí, presente en mi mente tu luz (Tu luz, tu luz)
И теперь ты здесь, в моем сознании твой свет (Твой свет, твой свет)
Esa luz que alumbró y llenó de nuevo la ilusión (Y llenó la ilusión)
Тот свет, что озарил и вновь наполнил надеждой наполнил надеждой)
Y ahora te tengo aquí, yeah-yeah (Yeah-yeah)
И теперь ты здесь, да-да (Да-да)
Tan prensada en mi pecho (Prensada en mi pecho)
Так сжата в моей груди (Сжата в моей груди)
¿Qué diablo' me has hecho? (¿Qué diablo' me has hecho?)
Какого дьявола ты со мной сделала? (Какого дьявола ты со мной сделала?)
¿Qué me has hecho, baby, tú?
Что ты со мной сделала, детка?
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Да-да, да-да)
¿Qué me has hecho, baby, tú?
Что ты со мной сделала, детка?
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
(Да-да, да-да)
Dímelo, Blain
Скажи мне, Блейн
You Lose
Ты проиграла
This is the one
Это та самая
One time
Один раз






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.