Dad - DaggaDaze перевод на немецкий

Dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Shut your mouth, listen up
Ya'll wake the hell up
Yeah, the lesson has been rough
But I been holding on real tight
But now my hands are cramping up

And now I gotta give up, yup this sucks
I feel I failed but there's a lesson that prevailed
The past I miss, and the futures bliss
And the present will never ever gain be like this

I'm such a boss as I haven't even made it yet
Kids asking for a job cause they know Imma be the shit
Not by spreading frosted flakes of hate
But rather the simple message that your great

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Control your emotions, you can control the world
Like wind directions the oceans motions
Life isn't about waiting for the storm to pass
But about learning how to dance in the rain with more clarity
With more sanity
With more empathy

Dancing and at work in a factory, smile for no reason
Jk its for my sanity

Kinda hard to stay focused
So I keep my headphones on
Cause I got the ghosts up in my ear lingering

Whispering "your not good enough"
Yeah I know it's tough
But anything is possible with love

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Put down your pew pews
Put down the bad news
Just share the good news
Not just your personal views
You know what's good
You know what's bad
Don't fucking lie to me
Don't make me be your dad

Yeah, you know what's good
Yeah, yeah, yeah you know what's good

Papa

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Halt den Mund, hör zu
Wacht endlich auf
Ja, die Lektion war hart
Aber ich habe mich richtig fest gehalten
Aber jetzt verkrampfen sich meine Hände

Und jetzt muss ich aufgeben, ja, das ist scheiße
Ich fühle mich, als hätte ich versagt, aber es gibt eine Lektion, die sich durchgesetzt hat
Ich vermisse die Vergangenheit, und die Zukunft ist Glückseligkeit
Und die Gegenwart wird nie wieder so sein wie jetzt

Ich bin so ein Boss, obwohl ich es noch nicht geschafft habe
Kinder fragen nach einem Job, weil sie wissen, dass ich der Hammer sein werde
Nicht, indem ich Cornflakes des Hasses verbreite
Sondern eher die einfache Botschaft, dass du großartig bist

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Kontrolliere deine Emotionen, dann kannst du die Welt kontrollieren
Wie Windrichtungen die Bewegungen der Ozeane
Im Leben geht es nicht darum, darauf zu warten, dass der Sturm vorüberzieht
Sondern darum, zu lernen, wie man im Regen tanzt, mit mehr Klarheit
Mit mehr Verstand
Mit mehr Empathie

Tanzen und bei der Arbeit in einer Fabrik, lächeln ohne Grund
Nur ein Scherz, es ist für meinen Verstand

Es ist irgendwie schwer, konzentriert zu bleiben
Deshalb behalte ich meine Kopfhörer auf
Weil ich die Geister in meinem Ohr habe, die verweilen

Sie flüstern "Du bist nicht gut genug"
Ja, ich weiß, es ist hart
Aber mit Liebe ist alles möglich

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Leg deine Waffen nieder
Leg die schlechten Nachrichten beiseite
Teile nur die guten Nachrichten
Nicht nur deine persönlichen Ansichten
Du weißt, was gut ist
Du weißt, was schlecht ist
Lüg mich verdammt nochmal nicht an
Zwing mich nicht, dein Papa zu sein

Ja, du weißt, was gut ist
Ja, ja, ja, du weißt, was gut ist