Текст и перевод песни DaggaDaze - Rocket Power

Rocket Power

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted, we are riders
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted, we are riders
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Don't mistake being a squid and talking like an otto
High energy is the frequency
Fear is the catalyst, so hot everything I touch to mist
You can tell I'm on a mission, action
My body is my temple, temple, temple
Master the cerebral, rebral, rebral
Mad props to my pops, Raymundo, mundo, mundo
Always cooking something U ncle tito, tito, tito

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted, we are riders
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted, we are riders
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Meet me at the shore shack
Me and the homies getting a snack
Before we grab the boards and head back, weave through traffic
The fuck did you say prick
Thats a real cool ripstick
Please check your eyes before you reck youself
Cause I'm, cause I'm, cause I'm on a mission, action

Always strapped up, got my knee and elbow pads
Child prodigal greatness, every action sport I'm steezy fresh
Kickflip, tailwhip, backflip Hospital Flip, what
Fuck a Shoobie, yup
You get no Woogity-Woogity, Woogity-Woogity, Woogity

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted, we are riders
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Me and my homies taking off like a rocket
We got the power, don't get it twisted
Play hard, work hard, bang hard, knock hard
Making money all day, Rocket Power Trained to play

Puissance Fusée

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas, on est des riders
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas, on est des riders
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer

Ne confonds pas être un calamar et parler comme un otto
L'énergie élevée est la fréquence
La peur est le catalyseur, si chaud que tout ce que je touche se transforme en brume
Tu peux dire que je suis en mission, action
Mon corps est mon temple, temple, temple
Maîtrise le cérébral, rebral, rebral
Un grand respect à mon père, Raymundo, mundo, mundo
Toujours en train de cuisiner quelque chose Oncle Tito, tito, tito

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas, on est des riders
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas, on est des riders
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer

Rendez-vous à la cabane sur le rivage
Moi et les potes on prend une collation
Avant de prendre les planches et de rentrer, on se faufile dans la circulation
Qu'est-ce que tu as dit, connard ?
C'est une vraie bonne trottinette
S'il te plaît, vérifie tes yeux avant de te faire mal
Parce que je suis, parce que je suis, parce que je suis en mission, action

Toujours bien équipé, j'ai mes genouillères et mes coudières
Enfant prodige de la grandeur, tous les sports d'action, je suis cool et frais
Kickflip, tailwhip, backflip Hospital Flip, quoi
Foutu Shoobie, ouais
Tu n'obtiens pas de Woogity-Woogity, Woogity-Woogity, Woogity

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas, on est des riders
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer

Moi et mes potes on décolle comme une fusée
On a le pouvoir, ne te méprends pas
On joue dur, on travaille dur, on frappe fort, on frappe fort
On fait de l'argent toute la journée, Rocket Power Entraîné pour jouer