Vlezlo Sádlo Na Chleba - Dagmar Patrasová перевод на немецкий
Vlezlo
sádlo
na
chleba
Das
Schmalz
ist
aufs
Brot
geklettert
Komentáře
netřeba
Kein
Kommentar
nötig
Bác
a
plesk
Patsch
und
Klatsch
Teď
krajíček
šmejká
Jetzt
rutscht
die
Scheibe
Bylo
to
už
potřeba
Es
war
schon
nötig
Já
náhodou
Ich
kenne
zufällig
Důvod
znám
den
Grund
Sádlo
chleba
přepadlo
Das
Schmalz
überfiel
das
Brot
Jen
ho
to
tak
napadlo
Es
kam
ihm
einfach
so
in
den
Sinn
Sádlo
ven
Schmalz
raus
A
chleba
se
brání
Und
das
Brot
wehrt
sich
Hrát
snad
lidem
divadlo
Den
Leuten
Theater
vorspielen?
Prý
zásadně
- odmítá
Das
lehnt
es
angeblich
strikt
ab
Jen
ať
žije
Lang
lebe
Fantazie
- sláva
die
Fantasie
- Hurra!
Na
krajíčku
chleba
Auf
der
Brotscheibe
Slzy
má
hat
es
Tränen
Šťastný
není
Glücklich
ist
nicht,
Kdo
se
snění
wer
das
Träumen
Vzdává
aufgibt
Tak
ať
příběh
sádla
So
soll
die
Geschichte
vom
Schmalz
Každý
zná
jeder
kennen
Vlezlo
sádlo
na
chleba
Das
Schmalz
ist
aufs
Brot
geklettert
Komentáře
netřeba
Kein
Kommentar
nötig
Bác
a
plesk
Patsch
und
Klatsch
Teď
krajíček
šmejká
Jetzt
rutscht
die
Scheibe
Bylo
to
už
potřeba
Es
war
schon
nötig
Já
náhodou
Ich
kenne
zufällig
Důvod
znám
den
Grund
Sádlo
chleba
přepadlo
Das
Schmalz
überfiel
das
Brot
Jen
ho
to
tak
napadlo
Es
kam
ihm
einfach
so
in
den
Sinn
Sádlo
ven
Schmalz
raus
A
chleba
se
brání
Und
das
Brot
wehrt
sich
Hrát
snad
lidem
divadlo
Den
Leuten
Theater
vorspielen?
Prý
zásadně
- odmítá
Das
lehnt
es
angeblich
strikt
ab
Jen
ať
žije
Lang
lebe
Fantazie
- sláva
die
Fantasie
- Hurra!
Na
krajíčku
chleba
Auf
der
Brotscheibe
Slzy
má
hat
es
Tränen
Šťastný
není
Glücklich
ist
nicht,
Kdo
se
snění
wer
das
Träumen
Vzdává
aufgibt
Tak
ať
příběh
sádla
So
soll
die
Geschichte
vom
Schmalz
Každý
zná
jeder
kennen
Vlezlo
sádlo
na
krajíc
Das
Schmalz
ist
auf
die
Scheibe
geklettert
Vtrhlo
na
něj
a
nic
víc
Es
stürmte
darauf
und
nichts
weiter
Bác
a
pic
Patsch
und
Knall
Jen
do
chleba
plácá
Es
klatscht
nur
aufs
Brot
Za
lubem
nic
nemajíc
Ohne
Hintergedanken
Já
zábavu
Ich
habe
eine
schöne
Krásnou
mám
Unterhaltung
Vlezlo
sádlo
na
chleba
Das
Schmalz
ist
aufs
Brot
geklettert
Vlezlo
sádlo
na
chleba
Das
Schmalz
ist
aufs
Brot
geklettert
A
je
tam
Und
es
ist
drauf
Оцените перевод
1
Koloběžka
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
2 Chytila Jsem Na Pasece Žížalu
3 Vlezlo Sádlo Na Chleba
4 Dospělej Není Zlej
5 Ať Nám Svět Závidí
6 Batě Satě
7 Pasu, Pasu Písničky
8 Každý Máme Něco
9 Strašidýlko Emílek
10 Statistika
11 Mecheche
12 Včera Neděle Byla
13 Kdybych Byla Vlaštovkou
14 Když Jsem Slony Pásala
15 Písnička Na Cestu
16 Ježibaba
17 Velbloud
18 Psí Píseň
19 Rudla Šmudla
20 Chvála Slepic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.