Dagmar Patrasová - Pá, Pá... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dagmar Patrasová - Pá, Pá...




Pá, Pá...
Bye, Bye...
Dětství jako vánek letí
Childhood flies by like a breeze
Než se setmí - uteče ti
Before you know it - it's past
Mami, zítra škola začíná
Honey, tomorrow school starts
Poprvé když do školy jdou
First time they go to school
Ani tašku neunesou
They can't even carry their bag
A ty tajně slzy polykáš
And you secretly swallow tears
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Brána školy se otvírá
The school gate is opening
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Úsměv musíš dnes jen předstírat
You have to just pretend to smile today
Dětství jako vánek letí
Childhood flies by like a breeze
Než se setmí - uteče ti
Before you know it - it's past
Mami, zítra škola začíná
Honey, tomorrow school starts
Poprvé je budík honí
For the first time the alarm clock chases them
Nic není jako vloni
Nothing is like it was last year
Co je čeká?
What awaits them?
Zatím jen ty znáš
Only you know for now
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Brána školy se otvírá
The school gate is opening
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Úsměv musíš dnes jen předstírat
You have to just pretend to smile today
Dětství jako vánek letí
Childhood flies by like a breeze
Než se setmí - uteče ti
Before you know it - it's past
Mami, zítra škola začíná
Honey, tomorrow school starts
Poprvé je všechno jiné
For the first time everything is different
Smutek, radost
Sadness, joy
Ano i ne
Yes and no
Takový je zkrátka život náš
That's just the way our life is
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Brána školy se otvírá
The school gate is opening
Pá,
Bye, bye
Jdem, mami
We're going, honey
Pá,
Bye, bye
Teď sami
By ourselves now
Úsměv musíš dnes jen předstírat
You have to just pretend to smile today
Úsměv musíš dnes jen předstírat
You have to just pretend to smile today





Авторы: zdeněk barták st.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.