Текст и перевод песни Dagmar Patrasová - Ó, Ó Pavlíno
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Vždyť
ty
jsi
případ
ztracený
You're
a
hopeless
case
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Kdopak
tě
jednou
ocení
Who
will
ever
appreciate
you
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Máš
odzvoníno
Your
time
is
up
Vem
si
svůj
sešit
pěkně
zpět
Take
your
notebook
back
Já
ti
píšu
pět!
I'm
giving
you
an
F!
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
S
tebou
je
stále
jen
kříš
You're
always
causing
trouble
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Uvidíš!
Ty
se
nechytíš!
Just
you
wait!
You
won't
get
away
with
this!
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Máš
odzvoníno
Your
time
is
up
Ty
v
sešitě
máš
bláboly
Your
notebook
is
full
of
nonsense
A
to
zabolí!
And
that's
going
to
hurt!
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Jsem
tebou
velmi
zklamaná
I'm
very
disappointed
in
you
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Ať
je
ten
průšvih
za
náma
Let's
put
this
mess
behind
us
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Máš
odzvoníno
Your
time
is
up
Vem
si
svůj
sešit
pěkně
zpět
Take
your
notebook
back
Já
ti
píšu
pět!
I'm
giving
you
an
F!
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Teď
však
jsem
trochu
zmatená
But
now
I'm
a
little
confused
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Co
vlastně
tohle
znamená?!
What
does
this
all
mean?!
Ó,
ó
Pavlíno
Oh,
oh
Paulino
Nemáš
odzvoníno
Your
time
is
not
up
Nechoď
nikam!
Slyšíš!
Don't
go
anywhere!
Do
you
hear
me?
No
tak!
Stůj!
Come
on!
Stop!
Sešit
nebyl
tvůj
The
notebook
wasn't
yours
Vidíš,
sešit
nebyl
tvůj
You
see,
the
notebook
wasn't
yours
Оцените перевод
1
Školička S Dádou
2 Takhle to, děti, vypadá
3 Óda Na Češtinu
4 Když Jsem Se Učila Pády
5 Kruťas Čeština
6 Zy (Vyjmenovaná slova po Z)
7 Vy (Vyjmenovaná slova po V)
8 Sy (Vyjmenovaná slova po S)
9 Py (vyjmenovaná slova po P)
10 My (Vyjmenovaná slova po M)
11 Ly (vyjmenovaná slova po L)
12 By (vyjmenovaná slova po B)
13 Pá, Pá...
14 My máme suplování denně (Get Me To The Church On Time)
15 Ó, Ó Pavlíno
16 Měkké "i" a tvrdé "y" (BFLMPSVZ)
17 Jsem vášnivá (učitelka)
18 Pozor, jdou k vám kuřátka! (Dance Little Bird)
19 Jojo
20 Co to je? (Veo veo)
21 Brekeke A Bububu
22 Abeceda
23 Dva Kamarádi
24 A. B. C.
2 Takhle to, děti, vypadá
3 Óda Na Češtinu
4 Když Jsem Se Učila Pády
5 Kruťas Čeština
6 Zy (Vyjmenovaná slova po Z)
7 Vy (Vyjmenovaná slova po V)
8 Sy (Vyjmenovaná slova po S)
9 Py (vyjmenovaná slova po P)
10 My (Vyjmenovaná slova po M)
11 Ly (vyjmenovaná slova po L)
12 By (vyjmenovaná slova po B)
13 Pá, Pá...
14 My máme suplování denně (Get Me To The Church On Time)
15 Ó, Ó Pavlíno
16 Měkké "i" a tvrdé "y" (BFLMPSVZ)
17 Jsem vášnivá (učitelka)
18 Pozor, jdou k vám kuřátka! (Dance Little Bird)
19 Jojo
20 Co to je? (Veo veo)
21 Brekeke A Bububu
22 Abeceda
23 Dva Kamarádi
24 A. B. C.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.