Текст и перевод песни Dagoba - ファイア・ダイズ

ファイア・ダイズ

Burning through the sky
With no flames of light
Your sun ain't close to mine
Ignition in control
Should be warm but it's cold
Should be good but it's not
Let's give us a try
If fire dies, so we will die
The burst I'm gonna miss
The greatness of a dead man bliss
Let's give us a try
To light it up, just one last try
Let's give us a try
If fire dies, so we will die
Colors for the blind
Song for the deaf
Tell me how life should taste
When you're hopeless
Burning through the sky
With no flames of light
Bring you sun back to mine
Let's give us a try
To light it up, just one last try
Let's give us a try
If fire dies, so we will die

Огонь умирает

Горя сквозь небеса,
Без пламени света,
Твое солнце не близко к моему,
Возгорание под контролем,
Должно быть тепло, но холодно,
Должно быть хорошо, но это не так,
Давай попробуем,
Если огонь умрет, то и мы умрем,
Взрыв, по которому я буду скучать,
Величие блаженства мертвеца,
Давай попробуем,
Зажечь его, еще одна последняя попытка,
Давай попробуем,
Если огонь умрет, то и мы умрем,
Краски для слепых,
Песня для глухих,
Скажи мне, каким должен быть вкус жизни,
Когда ты безнадежна,
Горя сквозь небеса,
Без пламени света,
Верни свое солнце к моему,
Давай попробуем,
Зажечь его, еще одна последняя попытка,
Давай попробуем,
Если огонь умрет, то и мы умрем.