Текст и перевод песни Dagobert - Bild
Ich
liebe
dich
ganz
lange
schon
Я
люблю
тебя
уже
очень
давно,
Doch
du
hast
leider
nichts
davon
Но,
к
сожалению,
тебе
от
этого
нет
никакой
пользы.
Denn
Liebe
anzunehmen
ist
Ведь
принять
любовь
Viel
schwerer
als
das
Lieben
ist
Гораздо
труднее,
чем
любить.
Und
so
warte
ich
bis
irgendwann
die
Saat
auflebt
И
поэтому
я
жду,
когда-нибудь
семена
взойдут,
Doch
ich
hoffe
nicht
dass
es
von
da
an
besser
geht
Но
я
не
надеюсь,
что
с
тех
пор
станет
лучше,
Denn
die
Sehnsucht
und
das
Warten
sind
das
Glück
in
mir
Потому
что
тоска
и
ожидание
- это
счастье
во
мне,
Und
meine
allerhöchsten
Höhn
verdanke
ich
nur
dir
И
мои
самые
высокие
взлеты
я
переживаю
только
благодаря
тебе.
Ich
male
mir
kein
Bild
von
dir
Я
не
рисую
себе
твой
образ,
Ich
mag
dich
lieber
direkt
vor
mir
Я
предпочитаю
видеть
тебя
прямо
перед
собой,
Um
zu
sehen
wer
du
wirklich
bist
Чтобы
увидеть,
кто
ты
на
самом
деле.
Ooohhh
ob
das
wohl
möglich
ist
Оооо,
возможно
ли
это?
Ich
liebe
dich
ganz
lange
schon
Я
люблю
тебя
уже
очень
давно,
Doch
du
hast
nicht
sehr
viel
davon
Но
тебе
от
этого
мало
толку.
Ein
kleines
bisschen
Stolz
vielleicht
Немного
гордости,
может
быть,
Das
ist
nicht
was
zum
Leben
reicht
Но
этого
недостаточно
для
жизни.
Es
gibt
so
vieles
was
ich
dir
noch
alles
geben
kann
Есть
еще
так
много
всего,
что
я
могу
тебе
дать,
Und
wer
weiss
vielleicht
willst
du
es
doch
noch
irgendwann
И
кто
знает,
может
быть,
ты
все
еще
захочешь
этого
когда-нибудь.
Doch
bis
dahin
leb
ich
weiterhin
im
Spannungsfeld
Но
до
тех
пор
я
продолжаю
жить
в
напряжении,
Das
sich
zwischen
Bild
und
Wirklichkeit
aufrecht
erhält
Которое
сохраняется
между
образом
и
реальностью.
Und
ich
male
mir
kein
Bild
von
dir
И
я
не
рисую
себе
твой
образ,
Ich
mag
dich
lieber
direkt
vor
mir
Я
предпочитаю
видеть
тебя
прямо
перед
собой,
Um
zu
sehen
wer
du
wirklich
bist
Чтобы
увидеть,
кто
ты
на
самом
деле.
Ooohhh
ob
das
wohl
möglich
ist
Оооо,
возможно
ли
это?
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Und
ich
male
mir
kein
Bild
von
dir
И
я
не
рисую
себе
твой
образ,
Ich
mag
dich
lieber
direkt
vor
mir
Я
предпочитаю
видеть
тебя
прямо
перед
собой,
Um
zu
sehen
wer
du
wirklich
bist
Чтобы
увидеть,
кто
ты
на
самом
деле.
Ooohhh
ob
das
wohl
möglich
ist
Оооо,
возможно
ли
это?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.