Текст и перевод песни Dagobert - Ich will allein sein oder mit Menschen die ich nicht kenne

Ich will allein sein oder mit Menschen die ich nicht kenne

Wohin fährt dieses Schiff
Wann sind wir da
Wieviel macht das
Dann lass doch gleich fahren
Ich will keinen Tag mehr länger bleiben
Ich lass mir lieber was Neues zeigen
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit dass ich die Dinge mal benenne

Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne

Keine Angst
Es ist nichts schlimmes passiert
Ich hab bloss
Mein Leben mal studiert
Ich weiss ich werd mich nirgends niederlassen
Und mich auf niemanden einlassen
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit
Es wird Zeit dass ich mal wieder weiterrenne

Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne

Ich bin rastlos
Und flieh vor der Vergangenheit
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Sie greift nach mir
Und bringt mir Traurigkeit
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Es gibt kein Ziel
Keine Hoffnung
Keinen Weg zu zweit
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne
Es gibt nur
Die Ungeborgenheit
Ich will allein sein
Oder mit Menschen
Die ich nicht kenne

Я хочу побыть один или с людьми, которых я не знаю

Куда плывет этот корабль?
Когда мы будем на месте?
Сколько это стоит?
Тогда давай отправляться немедленно.
Я не хочу больше оставаться здесь ни дня.
Я лучше посмотрю что-нибудь новенькое.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора называть вещи своими именами.

Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.

Не бойся,
Ничего страшного не случилось.
Просто я
Переосмыслил свою жизнь.
Знаю, я нигде не останусь надолго
И ни к кому не привяжусь.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора.
Пора мне снова бежать.

Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.

Я беспокоен
И бегу от прошлого.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Оно преследует меня
И приносит мне печаль.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Нет никакой цели,
Никакой надежды,
Никакого пути вдвоем.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.
Есть только
Одиночество.
Я хочу побыть один.
Или с людьми,
Которых я не знаю.