Текст и перевод песни Dagobert - Rabensinfonie

Rabensinfonie

Seht die Raben auf dem Feld
Seht was sie am Leben hält
Sie säen und sie ernten nie
Auch nicht in dieser Sinfonie

Jeder unter ihnen weiss
Was zu leben für ihn heisst
Er gibt sich hin dem uns umschlingt
So eng dass wir es sind

Seht die Raben an und denkt daran
Wir verstehen nie denn es ist Magie
Hört den Raben zu und summt dazu
Die Melodie der Rabensinfonie

Seht die Raben an

Raven Symphony

Look at the ravens in the field, my love,
See what keeps them alive,
They never sow and they never reap,
Not even in this symphony.

Each one of them knows, dear,
What it means for him to live,
He gives himself to what embraces us,
So tightly that we are it.

Look at the ravens and remember, my sweet,
We'll never understand because it's magic,
Listen to the ravens and hum along, darling,
The melody of the raven symphony.

Look at the ravens, love.