Dagoberto "el Negrito" Osorio - Del Proceso a la Bendición - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dagoberto "el Negrito" Osorio - Del Proceso a la Bendición




Del Proceso a la Bendición
From Process to Blessing
...Y en el proceso hay que tener Fe, Paciencia y Fidelidad, que la victoria llegará
...And in the process we must have Faith, Patience, and Fidelity; because victory will come
Cuando Dios comienza a trabajar en nuestras vidas, duele
When God starts working in our lives, it hurts
Cuando el carpintero toma el martillo en sus manos, duele
When the carpenter takes his hammer in his hands, it hurts
Cuando el quiebra para hacer una nueva vasija, duele
When He breaks to make a new vessel, it hurts
Cuando el alfarero saca la paja del barro, duele
When the potter removes the straw from the clay, it hurts
Pero primero es el proceso y después vienen los sucesos, si lo estás pasando, Él te está preparando
But first comes the process, and then come the events; if you are going through it, He is preparing you
Porque lo que te viene es grande, porque lo que te espera es grande, no vayas a desesperarte, porque te vienen cosas grandes
Because what is coming to you is great, because what awaits you is great; do not despair, because great things are coming to you
David... que había sido ungido como Rey, sin embargo le tocó volver a cuidar ovejas en el desierto, donde Dios lo tuvo que preparar para que se enfrentara a Goliat, y con Él ganar muchas batallas. 20 años le tocó esperar, para que en el trono se montara, y a Saúl tuvo que soportar, él lo perdonó y no le hizo nada
David... who had been anointed as King, nevertheless had to go back to tending sheep in the desert, where God had to prepare him to face Goliath, and to win many battles with Him. He had to wait 20 years to ascend to the throne, and he had to endure Saul; he forgave him and did nothing to him
Porque primero es el proceso y después vienen los sucesos, si lo estás pasando, Él te está preparando
Because first comes the process, and then come the events; if you are going through it, He is preparing you
Porque lo que te viene es grande, porque lo que te espera es grande, no vayas a desesperarte, porque te vienen cosas grandes
Because what is coming to you is great, because what awaits you is great; do not despair, because great things are coming to you
...Dios prueba nuestros corazones para saber si le amamos, y guardamos su palabra
...God tests our hearts to see if we love Him and keep His word
...Y el que quiera ver lo grande de Dios, que se deje formar por Dios
...And he who wants to see the greatness of God, must let himself be formed by God
Cuando Dios comienza a limpiar nuestros corazones, duele
When God begins to cleanse our hearts, it hurts
Pa' formar el carácter de Cristo en nuestras vidas, duele
To form the character of Christ in our lives, it hurts
Cuando no son las nuestras sino sus decisiones, duele
When it is not our decisions, but His, it hurts
Cuando menguamos para que el crezca en nuestras vidas, duele
When we diminish so that He may grow in our lives, it hurts
Pero primero es el proceso y después vienen los sucesos, si lo estás pasando, Él te está preparando
But first comes the process, and then come the events; if you are going through it, He is preparing you
Porque lo que te viene es grande, porque lo que te espera es grande, no vayas a desesperarte, porque te vienen cosas grandes
Because what is coming to you is great, because what awaits you is great; do not despair, because great things are coming to you
José... odiado por sus propios hermanos, solamente porque había soñado que Dios lo tenía pa' cosas grandes, luego a la cisterna él fue tirado, y luego a la cárcel fue llevado, porque era un propósito de Dios
Joseph... hated by his own brothers, simply because he had dreamed that God had a great destiny for him; then he was thrown into the cistern, and then taken to prison, because it was God's purpose
Terminó siendo un privilegiado, dándole comida a una nación, también eres ese José, eres grande en las manos de Dios
He ended up a privileged man, providing food for a nation; you too are a Joseph; you are great in the hands of God
Pero primero es el proceso y después vienen los sucesos, si lo estás pasando, Él te está preparando
But first comes the process, and then come the events; if you are going through it, He is preparing you
Porque lo que te viene es grande, porque lo que te espera es grande, no vayas a desesperarte, porque te vienen cosas grandes
Because what is coming to you is great, because what awaits you is great; do not despair, because great things are coming to you
Lo que no has tenido, lo tendrás, lo que no has vivido, lo vivirás, lo que no has mirado, lo mirarás, nada hay imposible para Jehová
What you have not had, you will have; what you have not yet lived, you will live; what you have not yet seen, you will see; nothing is impossible for the Lord
Pero primero es el proceso y después vienen los sucesos, si lo estás pasando, Él te está preparando
But first comes the process, and then come the events; if you are going through it, He is preparing you
Porque lo que te viene es grande, porque lo que te espera es grande, no vayas a desesperarte, porque te vienen cosas grandes
Because what is coming to you is great, because what awaits you is great; do not despair, because great things are coming to you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.